Şunun daha fazla şarkısı: Blasé
Açıklama
İlişkili Sanatçı, Yapımcı, Mikser: Blasé
Yapımcı, Mikser: Bambounou
Uzman Mühendis: Alex Gopher
Besteci, Söz Yazarı: Romain Hainaut
Sözler ve çeviri
Orijinal
It's always around me, all this noise But not nearly as loud as the voice saying Let it happen, let it happen Just let it happen, let it happen
All this running around
Trying to cover my shadow
An ocean growing inside
Now all the others seem shallow
All this running around Bearing down on my shoulders I can hear an alarm
Must be morning
I heard about a whirlwind that's coming 'round
It's gonna carry off all that isn't bound And when it happens, when it happens So let it happen, let it happen
All this running around
I can't fight it much longer
Something's trying to get out
And it's never been closer
If my takeoff fails
Make up some other story
If I never come back
Tell my mother I'm sorry
After
I finish, you are now screaming Drag it down to me, try to bounce to it
You are now thinking that I would like to do it Baby, I'll pursue and I will out-stare it Take the next ticket, take the next train Why would I do it?
Yeah, you were thinking After I finish, you are now screaming Drag it down to me, try to bounce to it You are now thinking that I would like to do it
Baby, I'll pursue and I will out-stare it Take the next ticket, take the next train Why would I do it? Yeah, you were thinking After
I finish, you are now screaming Drag it down to me, try to bounce to it You are now thinking that I would like to do it Baby, I'll pursue and I will out-stare it
Take the next ticket, take the next train Why would I do it?
Yeah, you were thinking I can get through it But you're not going You will never Try to do it Take the next train Why would I do it? Yeah, you were thinking
After I finish, you are now screaming Drag it down to me, try to bounce to it You are now thinking that I would like to do it Baby, I'll pursue and I will out-stare it Take the next ticket, take the next train Why would I do it? Yeah, you were thinking
After I finish, you are now screaming Drag it down to me, try to bounce to it You are now thinking that I would like to do it Baby, I'll pursue and I will out-stare it Take the next ticket, take the next train Why would I do it?
Yeah, you were thinking After I finish, you are now screaming Drag it down to me, try to bounce to it You are now thinking that I would like to do it Baby, I'll pursue and I will out-stare it Take the next ticket, take the next train Why would I do it? Yeah, you were thinking
Türkçe çeviri
Her zaman etrafımda oluyor, tüm bu gürültü Ama "Olsun, olsun" diyen ses kadar değil. Bırak olsun, olsun olsun.
Bütün bunlar etrafta koşuyor
Gölgemi örtmeye çalışıyorum
İçinde büyüyen bir okyanus
Şimdi diğerleri sığ görünüyor
Bütün bu koşuşturmalar omuzlarıma çöküyor, bir alarm duyabiliyorum
Sabah olmalı
Bir kasırganın yaklaştığını duydum
Bağlı olmayan her şeyi alıp götürecek Ve bu gerçekleştiğinde, gerçekleştiğinde Bu yüzden olmasına izin ver, olmasına izin ver
Bütün bunlar etrafta koşuyor
Bununla daha fazla mücadele edemem
Bir şey dışarı çıkmaya çalışıyor
Ve hiç bu kadar yakın olmamıştı
Eğer kalkışım başarısız olursa
Başka bir hikaye uydur
Eğer asla geri dönmezsem
Anneme üzgün olduğumu söyle
Sonra
Bitiriyorum, şimdi çığlık atıyorsun Onu bana doğru sürükle, zıplamaya çalış
Şimdi bunu yapmak istediğimi düşünüyorsun Bebeğim, peşine düşeceğim ve göz ardı edeceğim Bir sonraki bileti al, bir sonraki trene bin Neden yapayım ki?
Evet, düşünüyordun Ben bitirdikten sonra, şimdi çığlık atıyorsun Onu bana doğru sürükle, zıplamaya çalış Şimdi benim yapmak istediğimi düşünüyorsun
Bebeğim, takip edeceğim ve ona bakacağım Bir sonraki bileti al, bir sonraki trene bin Neden yapayım ki? Evet, sonra düşünüyordun
Bitiriyorum, şimdi çığlık atıyorsun Onu bana doğru sürükle, zıplamaya çalış Şimdi bunu yapmak istediğimi düşünüyorsun Bebeğim, takip edeceğim ve ona göz kulak olacağım
Bir sonraki bileti al, bir sonraki trene bin Neden yapayım ki?
Evet, bunu atlatabileceğimi düşünüyordun Ama gitmiyorsun Asla yapmaya çalışmayacaksın Bir sonraki trene bin Neden yapayım ki? Evet, düşünüyordun
Bitirdiğimde, şimdi çığlık atıyorsun Onu bana doğru sürükle, ona doğru zıplamaya çalış Şimdi bunu yapmak istediğimi düşünüyorsun Bebeğim, peşine düşeceğim ve ona göz kulak olacağım Bir sonraki bileti al, bir sonraki trene bin Neden yapayım ki? Evet, düşünüyordun
Bitirdiğimde, şimdi çığlık atıyorsun Onu bana doğru sürükle, ona doğru zıplamaya çalış Şimdi bunu yapmak istediğimi düşünüyorsun Bebeğim, peşine düşeceğim ve ona göz kulak olacağım Bir sonraki bileti al, bir sonraki trene bin Neden yapayım ki?
Evet, düşünüyordun Ben bitirdikten sonra, şimdi çığlık atıyorsun Onu bana doğru sürükle, zıplamaya çalış Şimdi bunu yapmak istediğimi düşünüyorsun Bebeğim, peşine düşeceğim ve ona göz kulak olacağım Bir sonraki bileti al, bir sonraki trene bin Neden yapayım ki? Evet, düşünüyordun