Şunun daha fazla şarkısı: Tyredd
Şunun daha fazla şarkısı: UTL
Şunun daha fazla şarkısı: @prodby_ksk
Açıklama
Yapımcı: @prodby_ksk
Besteci: Krystian Komiago
Şarkı Sözü Yazarı: Piotr Kaliński
Karışım Mühendisi: Wojciech Kęsicki
Master Mühendisi: Wojciech Kęsicki
Vokal: Piotr Kaliński
Sözler ve çeviri
Orijinal
Znowu nie mogę spać. Zabijam myśli, pędzący czas.
Wierzę, że w końcu w tym mroku zabłyśnie nad naszymi głowami blask. Mam swoich ludzi przy boku, ej.
Razem zniszczymy niepokój ten, który tak bardzo zawistni chcieli co chwilę tu zasiewać w nas. Bo mam ten cel. Idę po swoje. Nie zgasnę, nie.
Robię to tak długo jak 808 na moim głośniku, kiedy puszczam dźwięk.
Mam dookoła tyle pokus, ale tylko jedną z dróg. Z czasem będzie tylko lepiej, więc posłuchaj moich słów.
Ty mówisz o mnie, a nawet nie znasz mnie. Chciałbyś tu być, ale nie wpuszczę cię.
Chcesz mówić o sukcesie, ale cudzym kosztem to weź.
Bo nie jestem dla was windą mordo, that's never been okay.
Wzrok kieruję nadal w przyszłość. Nie patrzę za siebie.
Dokonam w życiu jeszcze wiele. Jestem tego pewien i tego, co się dorobiłem, nikt mi nie odbierze.
Bo wszystko, co zrobiłem, to tylko w dobrej wierze. Wzrok kieruję nadal w przyszłość.
Nie patrzę za siebie. Dokonam w życiu jeszcze wiele. Jestem tego pewien.
I tego, co się dorobiłem, nikt mi nie odbierze.
Bo wszystko, co zrobiłem, to tylko w dobrej wierze. Wszystko, co dobre, zdobyłem paradoksem.
No bo to echo problemów na bani. Pierwszą słuchawkę puściłem trzy lata do tyłu.
Wtedy byłem wyzbyty z marzeń.
Ci ludzie wtedy co tyle gadali, co dzisiaj sam ledwo kojarzę ich twarze.
I tak to się właśnie skończyło, że życiowe lekcje stały się tym mym drogowskazem. Flakiem do marzeń, zasuwam rękawy i mówię realnie, bo jest to tatuaż.
Dzięki losowi i temu fartowi, bo coś raczej nade mną cały czas czuwa.
Gdy ktoś mnie zatruwa, gdy ktoś mnie opluwa. Ale to dla mnie już w zasadzie szczegół.
Najwięksi świata od wieków mieli tu więcej hejterów niż dobrych kolegów.
Byłem zawsze na końcu. Przyjdzie czas, że będę tu pierwszy.
A jak znudzi mnie hip hop, to jak Gawin siądę do wierszy. Ten kraj dla mnie za mały. Zwiększam horyzont.
Przydałby się większy. Gramy globalnie, bez względu na język. Większy szacunek.
Tak wygląda prestiż. Wzrok kieruję nadal w przyszłość. Nie patrzę za siebie.
Dokonam w życiu jeszcze wiele. Jestem tego pewien.
I tego, co się dorobiłem, nikt mi nie odbierze. Bo wszystko, co zrobiłem, to tylko w dobrej wierze.
Dokonam w życiu jeszcze wiele. Jestem tego pewien.
Bo wszystko, co zrobiłem, to tylko w dobrej wierze.
Türkçe çeviri
Tekrar uyuyamıyorum. Düşüncelerimi ve acele eden zamanı öldürüyorum.
Sonunda bu karanlıkta başımızın üzerinde bir ışık olacağına inanıyorum. Halkım yanımda, hey.
Kıskanç insanların içimize sürekli ekmek istediği bu kaygıyı hep birlikte yok edeceğiz. Çünkü bu hedefim var. Ben benimkini alacağım. Yok olmayacağım, hayır.
Ses çalarken bunu hoparlörümde 808'e kadar yapıyorum.
Çevremde pek çok ayartma var ama tek bir yol var. Zamanla daha iyi olacak, bu yüzden sözlerimi dinle.
Benim hakkımda konuşuyorsun ve beni tanımıyorsun bile. Burada olmak istiyorsun ama içeri girmene izin vermeyeceğim.
Başarı hakkında konuşmak istiyorsunuz ama bunu başkasının pahasına yapın.
Çünkü ben senin için bir asansör değilim salak, bu hiçbir zaman sorun olmadı.
Gözlerim hâlâ gelecekte. Arkama bakmam.
Hayatımda çok daha fazlasını başaracağım. Bundan eminim ve hiç kimse kazandıklarımı elimden almayacak.
Çünkü yaptığım her şey iyi niyetle yapıldı. Gözlerim hâlâ gelecekte.
Arkama bakmam. Hayatımda çok daha fazlasını başaracağım. Bundan eminim.
Ve benim kazandıklarımı kimse elimden alamayacak.
Çünkü yaptığım her şey iyi niyetle yapıldı. İyi olan her şeyi paradoks sayesinde kazandım.
Dünyadaki sorunların bir yankısı bu. İlk telefonumu üç yıl önce taktım.
O zamanlar hayallerim yoktu.
O zamanlar bu insanlar o kadar çok konuşuyorlardı ki, yüzlerini zar zor tanıyabiliyordum.
Ve böylece bitti, hayat dersleri benim rehberim oldu. Hayal ediyorum, kolları sıvayıp gerçekçi konuşuyorum çünkü bu bir dövme.
Kader ve iyi şanslar sayesinde, çünkü bir şey her zaman beni gözetliyor.
Biri beni zehirlediğinde, biri üzerime tükürdüğünde. Ama bu benim için temelde bir detay.
Yüzyıllardır dünyanın en iyi oyuncularının iyi dostlarından çok nefret edenleri olmuştur.
Ben her zaman sonuncuydum. Burada ilk benim olacağım bir zaman gelecek.
Ve Gawin gibi hip hop'tan sıkıldıkça şiir yazacağım. Bu ülke bana çok küçük. Ufku artırıyorum.
Daha büyüğü olsa iyi olurdu. Dilden bağımsız olarak global olarak oynuyoruz. Daha fazla saygı.
Prestij böyle görünür. Gözlerim hâlâ gelecekte. Arkama bakmam.
Hayatımda çok daha fazlasını başaracağım. Bundan eminim.
Ve benim kazandıklarımı kimse elimden alamayacak. Çünkü yaptığım her şey iyi niyetle yapıldı.
Hayatımda çok daha fazlasını başaracağım. Bundan eminim.
Çünkü yaptığım her şey iyi niyetle yapıldı.