Şunun daha fazla şarkısı: Tyredd
Şunun daha fazla şarkısı: UTL
Şunun daha fazla şarkısı: @prodby_ksk
Açıklama
Yapımcı: @prodby_ksk
Besteci: Krystian Komiago
Şarkı Sözü Yazarı: Piotr Kaliński
Şarkı Sözü Yazarı: James McClary
Karışım Mühendisi: Wojciech Kęsicki
Master Mühendisi: Wojciech Kęsicki
Vokal: Piotr Kaliński
Sözler ve çeviri
Orijinal
Я не могу дышать, мне не видно неба.
Я не могу понять, был ты или не был. Ветром по волосам, солнцем около них, твои.
Красные облака к вечеру тают в спину.
Я с тобой так легко и с тобой красиво. Бешено так в груди бьется сердце твоё.
Отпускаю, и в небо улетает с желтыми листьями наше прошлое лето, с телефонными губыми письмами.
Отпускаю, и слезы высыхают на ресницах.
Ну как же синие звезды нам с тобой могли присниться?
Я не могу дышать, мне не видно неба.
Я не могу понять, был ты или не был.
Рано еще не быть, поздно уже поверить.
Я не могла любить, я не могла измерить месяцы за окном, солнце в закатах с тобой.
И опускаюсь вниз, и поднимаясь в небо, я не могу понять, был ты или не был. В сотнях ночных дорог ты остаешься со мной.
Отпускаю, и в небо улетает с желтыми листьями наше прошлое лето, с телефонными губыми письмами.
Отпускаю, и слезы высыхают на ресницах.
Ну как же синие звезды нам с тобой могли присниться?
Отпускаю, и в небо улетает с желтыми листьями наше прошлое лето, с телефонными губыми письмами.
Отпускаю, и слезы высыхают на ресницах.
Ну как же синие звезды нам с тобой могли присниться?
Türkçe çeviri
Nefes alamıyorum, gökyüzünü göremiyorum.
Öyle miydin, değil miydin anlayamıyorum. Saçınızın arasından geçen rüzgar, etrafındaki güneş, sizinki.
Akşamları kırmızı bulutlar arka planda eriyor.
Seninle çok kolay ve güzelim. Kalbin göğsünde öyle çılgınca atıyor ki.
Bırakıyorum ve son yazımız sarı yapraklarla, telefon dudaklarıyla ve mektuplarla gökyüzüne uçuyor.
Bıraktım ve gözyaşlarım kirpiklerimde kurudu.
Peki sen ve ben nasıl mavi yıldızları hayal edebiliriz?
Nefes alamıyorum, gökyüzünü göremiyorum.
Öyle miydin, değil miydin anlayamıyorum.
Olmak için çok erken, inanmak için çok geç.
Sevemedim, pencerenin dışındaki ayları, gün batımındaki güneşi seninle ölçemedim.
Ve aşağıya inip gökyüzüne çıkıyorum, orada mıydın, orada mıydın anlayamıyorum. Yüzlerce gece yolunda benimle kalıyorsun.
Bırakıyorum ve son yazımız sarı yapraklarla, telefon dudaklarıyla ve mektuplarla gökyüzüne uçuyor.
Bıraktım ve gözyaşlarım kirpiklerimde kurudu.
Peki sen ve ben nasıl mavi yıldızları hayal edebiliriz?
Bırakıyorum ve son yazımız sarı yapraklarla, telefon dudaklarıyla ve mektuplarla gökyüzüne uçuyor.
Bıraktım ve gözyaşlarım kirpiklerimde kurudu.
Peki sen ve ben nasıl mavi yıldızları hayal edebiliriz?