Şarkılar
Sanatçılar
Türler
Parça kapağı Manewry miłosne

Manewry miłosne

3:52Albüm Proceder: Żyj aż do bólu (Muzyka z filmu) 2019-11-15

Şunun daha fazla şarkısı: Chada

  1. Żyć aż do bólu
      3:42
  2. Szukajcie aż znajdziecie
      3:45
  3. Obrachunek moralny
      3:44
  4. Chada puszcza w miasto solo
      4:04
  5. Żyć aż do bólu - Bezczel Remix
      2:50
  6. Na tych osiedlach
      3:27
Tüm şarkılar

Şunun daha fazla şarkısı: Bezczel

  1. Żyć aż do bólu - Bezczel Remix
      2:50
  2. Brat bratu bratem
      4:10
  3. W Ciemno
      3:16
Tüm şarkılar

Şunun daha fazla şarkısı: ZBUKU

  1. Tego nie da się naprawić
      4:02
  2. Mój własny porządek
      4:00
  3. Brat bratu bratem
      4:10
  4. Grzechy (Freestyle) [feat. DJ Element]
      2:18
  5. Nowy Początek
    kir 4:13
  6. Desiderium
      3:23
Tüm şarkılar

Açıklama

Yayınlanma tarihi: 2014-12-06

Sözler ve çeviri

Orijinal

Wtedy się poznaliśmy. Koncert w sumie był spoko.
Pierwszy uśmiech i od tej chwili wpadłaś mi w oko.
Dzisiaj idziemy wspólnie przez te kłopotów błoto ramię w ramię, choć momentami mam już ich potok.
Każda chwila przy tobie jest cenniejsza niż złoto. Tam, gdzie będziesz, tam śmiało dojdę nawet piechotą.
Mam przed sobą mikrofon. Przyznam mu, że się bałem.
Wejść w to życie, którego do tej pory nie znałem. Twoje oczy nie kłamią. Dobrze, że jesteś ze mną. Nasza miłość jest ślepa.
No i uwielbia ciemność. Nie jest mi wszystko jedno, chociaż wszystko się pieprzy.
To przy tobie dziś z każdą chwilą staję się lepszy. To prawdziwe uczucie.
Za nic tego nie oddam. Nasza miłość jest szczera i bezinteresowna.
Teraz wypijmy do dna za tych szczęśliwych ludzi. Ja uwielbiam zasypiać i się przy tobie budzić.
Zawsze chciałem być z tobą. Zawsze o tobie śniłem.
To uczucie do dzisiaj nie straciło na sile. Teraz jestem przy tobie. Pragnę w oczy Ci patrzeć.
Mam wrażenie, że znamy się już chyba od zawsze. Zawsze chciałem być z tobą.
Zawsze o tobie śniłem. To uczucie do dzisiaj nie straciło na sile. Teraz jestem przy tobie.
Pragnę w oczy Ci patrzeć. Mam wrażenie, że znamy się już chyba od zawsze.
Choć od pierwszego spojrzenia. Dzisiaj już dziewiąty mija rok.
Ja z tą samą szaleńczą pasją w Ciebie wbijam wzrok.
Najbardziej wysublimowaną formą kobiecego piękna jesteś i do tego wdzięk masz jeszcze. Proszę Cię, nie miej za złe mi.
Wiem, że bywam podły, a z nałogów uratowałby mnie tylko chyba odkrył.
Wciąż robię, co mogę tu, żeby nie być zerem, gdy z łzami w oczach powiesz, że zwrotki to zbyt szczere jak posłowie honoru.
Ale to było słowo honoru, więc nie miałem za bardzo przed sobą wyboru.
Jesteś głosem w ciemności, światłem w tunelu i drogowskazem życia. Z tobą łatwiej do celu iść.
I chociaż do końca nie nadaję się na męża, jesteś tą jedyną, której dałem się okiełznać.
Z tobą razem w roku marzeń iść i zwyciężać. Spełnię wszystkie nasze plany. Dziś Ci przysięgam.
Zawsze chciałem być z tobą. Zawsze o tobie śniłem.
To uczucie do dzisiaj nie straciło na sile. Teraz jestem przy tobie. Pragnę w oczy Ci patrzeć.
Mam wrażenie, że znamy się już chyba od zawsze. Zawsze chciałem być z tobą.
Zawsze o tobie śniłem. To uczucie do dzisiaj nie straciło na sile. Teraz jestem przy tobie.
Pragnę w oczy Ci patrzeć. Mam wrażenie, że znamy się już chyba od zawsze.
Była inna niż wszystkie. Nie chciała fejmu i rapu.
Za każdym razem tak słodko spławiała wszystkich chłopaków. Pierwsza lampka na dachu. Pocałunek w podciącie.
Tak poczułem, że jestem dla mnie niezbędna jak słońce. Łapmy chwile ulotne.
Mógłbym tam siedzieć do dzisiaj.
Te wszystkie nasze rozmowy przy jasnym świetle księżyca. Niech to uczucie rozkwita. Jest cenniejsze niż złoto.
Jest dla mnie piękne jak lotos. Daje nadzieję tym blokom. Przez nie lecę wysoko.
Gdy tylko jestem przy tobie, zrobię wszystko, co mogę, byś nigdy nie chciała odejść.
Tak dorasta tu człowiek. W głowie wszystko układa.
Nigdy więcej nie dowiesz się, jak smakuje ta zdrada. Przecież każdy upada, robi błędy w amoku.
Ale to ciebie tu kocham i czuję, że jestem gotów. Teraz dotrzymuj mi kroku. Chodźmy razem przez życie.
Tym zakończę tą zwrotkę. Jeszcze się tylko podpiszę. Z buku.
Zawsze chciałem być z tobą. Zawsze o tobie śniłem.
To uczucie do dzisiaj nie straciło na sile. Teraz jestem przy tobie. Pragnę w oczy Ci patrzeć.
Mam wrażenie, że znamy się już chyba od zawsze. Zawsze chciałem być z tobą.
Zawsze o tobie śniłem. To uczucie do dzisiaj nie straciło na sile. Teraz jestem przy tobie.
Pragnę w oczy Ci patrzeć. Mam wrażenie, że znamy się już chyba od zawsze.

Türkçe çeviri

İşte o zaman tanıştık. Genel olarak konser güzeldi.
İlk gülümsemen ve o andan itibaren gözüme çarptın.
Bugün bu çamur problemlerini birlikte, el ele yürüyoruz, her ne kadar bazen bir sel gibi karşıma çıksa da.
Seninle geçirdiğim her an altından daha kıymetli. Nerede olursanız olun, yürüyerek bile rahatlıkla oraya ulaşabilirim.
Önümde bir mikrofon var. Ona korktuğumu itiraf edeceğim.
Daha önce hiç bilmediğim bu hayata girin. Gözlerin yalan söylemez. Benimle olman iyi. Aşkımız kör.
Ve karanlığı seviyor. Her şey boka sarsa da umurumda değil.
Bugün seninle her an daha iyi oluyorum. Bu gerçek bir duygu.
Hiçbir şey için ondan vazgeçmeyeceğim. Aşkımız samimi ve özverilidir.
Şimdi bu mutlu insanların dibine kadar içelim. Senin yanında uyumayı ve uyanmayı seviyorum.
Her zaman seninle olmak istedim. Hep seni hayal ettim.
Bu duygu bugüne kadar gücünü kaybetmedi. Artık seninleyim. Gözlerinin içine bakmak istiyorum.
Sanki birbirimizi ezelden beri tanıyormuşuz gibi hissediyorum. Her zaman seninle olmak istedim.
Hep seni hayal ettim. Bu duygu bugüne kadar gücünü kaybetmedi. Artık seninleyim.
Gözlerinin içine bakmak istiyorum. Sanki birbirimizi ezelden beri tanıyormuşuz gibi hissediyorum.
İlk bakışta bile. Bugün dokuzuncu yılını kutluyoruz.
Ben de sana aynı çılgın tutkuyla bakıyorum.
Sen kadın güzelliğinin en yüce halisin ve aynı zamanda çekiciliğin de var. Lütfen beni suçlama.
Kötü niyetli olabileceğimi biliyorum ve beni bağımlılıklarımdan ancak o kurtarabilirdi.
Ayetlerin fazla dürüst olduğunu gözlerinizde yaşlarla söylerken, şeref sözü gibi, hala sıfır olmamak için elimden geleni yapıyorum.
Ama bu benim şeref sözümdü, dolayısıyla fazla seçeneğim yoktu.
Sen karanlıkta bir ses, tünelde bir ışık ve bir yaşam tabelasısın. Seninle hedefime ulaşmak daha kolay.
Her ne kadar bir koca için pek uygun olmasam da, evcilleştirilmesine izin verdiğim tek kişi sensin.
Hayaller yılında sizlerle birlikte gidip kazanacağız. Bütün planlarımızı yerine getireceğim. Bugün sana yemin ediyorum.
Her zaman seninle olmak istedim. Hep seni hayal ettim.
Bu duygu bugüne kadar gücünü kaybetmedi. Artık seninleyim. Gözlerinin içine bakmak istiyorum.
Sanki birbirimizi ezelden beri tanıyormuşuz gibi hissediyorum. Her zaman seninle olmak istedim.
Hep seni hayal ettim. Bu duygu bugüne kadar gücünü kaybetmedi. Artık seninleyim.
Gözlerinin içine bakmak istiyorum. Sanki birbirimizi ezelden beri tanıyormuşuz gibi hissediyorum.
O hepsinden farklıydı. Sahtekarlık ya da rap istemiyordu.
Her seferinde tüm oğlanları çok tatlı bir şekilde başından savıyordu. Çatıda ilk ışık. Alt kesimden öp.
Bu yüzden kendime güneş kadar gerekli olduğumu hissettim. Gelip geçici anları yakalayalım.
Bu güne kadar orada oturabilirim.
Tüm konuşmalarımız parlak ay ışığında. Bu duygunun çiçek açmasına izin verin. Altından daha değerlidir.
Benim için bir lotus çiçeği kadar güzel. Bu bloklara umut veriyor. Yükseklere uçmamı sağlıyorlar.
Ne zaman seninle olsam, asla ayrılmak istememen için elimden gelen her şeyi yapacağım.
Burada insan böyle büyüyor. Her şeyi kafasında ayarlıyor.
Bu ihanetin nasıl bir his olduğunu bir daha asla bilemeyeceksiniz. Sonuçta herkes çılgınca düşüyor ve hata yapıyor.
Ama burada sevdiğim sensin ve hazır olduğumu hissediyorum. Şimdi bana ayak uydur. Birlikte hayata doğru yürüyelim.
Bununla bu ayeti bitireceğim. Sadece imzalayacağım. Kayın ağacından yapılmıştır.
Her zaman seninle olmak istedim. Hep seni hayal ettim.
Bu duygu bugüne kadar gücünü kaybetmedi. Artık seninleyim. Gözlerinin içine bakmak istiyorum.
Sanki birbirimizi ezelden beri tanıyormuşuz gibi hissediyorum. Her zaman seninle olmak istedim.
Hep seni hayal ettim. Bu duygu bugüne kadar gücünü kaybetmedi. Artık seninleyim.
Gözlerinin içine bakmak istiyorum. Sanki birbirimizi ezelden beri tanıyormuşuz gibi hissediyorum.

Videoyu izle Chada, Bezczel, ZBUKU - Manewry miłosne

Parça istatistikleri:

Dinlenme Spotify

Liste sıralamaları Spotify

En yüksek sıralamalar

Görüntülenme YouTube

Liste sıralamaları Apple Music

Shazams Shazam

Liste sıralamaları Shazam