Şunun daha fazla şarkısı: Chada
Şunun daha fazla şarkısı: RX
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2017-12-01
Sözler ve çeviri
Orijinal
Każdy ma w życiu równe szanse więc
Ale nie przejmuj się bo nie są równe zeru
Nie wolno ci odpuszczać nigdy bo
Życie jest chytrą grą, w sam środek tarczy celuj
Czasami mam już szczerze tego dość
Ale nie zrażam się i dzielnie walczę co dzień
Ciągle odczuwam jakąś presje lecz
Po prostu tak już jest tu na głębokiej wodzie
Wąż ciągle kusi, żebyś zjadł ten trefny owoc
Żebyś skosztował śmiało te zatrute jabłko
Nawet w rajskim ogrodzie nie jest kolorowo
A jakakolwiek szczera pomoc tu to rzadkość
Ludzie są chciwi, bezustannie im za mało
Frustrują wzrokiem, chcieli by cię uczyć zasad
Niektórzy w ogóle za nic mają już dekalog
Ich ulubione słowo ziomuś to wypłata
Na każdym kroku widać ten pieprzony wyzysk
Skutecznie studzi ludzki naiwny entuzjazm
Marzenia tlą się jak papieros bez akcyzy
Podpytaj o to gości którzy wyszli z pudła
Masz równe szanse, wcale nie przejmuj się nimi
Osiągniesz sukces, jeszcze pokażesz im chłopie
Jesteśmy twardzi, cały czas o coś walczymy
Ludzie bez wiary nie dorastają ci do pięt
Każdy ma w życiu równe szanse więc
Ale nie przejmuj się bo nie są równe zeru
Nie wolno ci odpuszczać nigdy bo
Życie jest chytrą grą w sam środek tarczy celuj
Czasami mam już szczerze tego dość
Ale nie zrażam się i dzielnie walczę co dzień
Ciągle odczuwam jakąś presje lecz
Po prostu tak już jest tu na głębokiej wodzie
Jesteś zbyt ufny to gwarantuję że zginiesz
Przejdą po tobie i bezlitośnie zdepczą
Z patykiem nie wybieraj się na strzelaninę
Zawistni ludzie z chęcią zgotują ci piekło
Czasami mam już szczerze dosyć ale nigdy
Się nie poddaję, nie składam swojej broni
Mamo i tato dziś przepraszam was za krzywdy
Na prawdę cieszę się, że mogę już zadzwonić
Tu na głębokiej wodzie radzę sobie nieźle
Mam grono ludzi, które zawsze będzie wspierać
Idę przez życie śmiało i co chce to wezmę
Chociaż mam traumę i zespół Aspergera
Upośledzenie umiejętności społecznych
Zdiagnozowała u mnie kiedyś psycholożka
Zastanawiałem się co ona w ogóle pieprzy
Wszystkim trudnościom przecież udało się sprostać
Każdy ma w życiu równe szanse więc
Ale nie przejmuj się bo nie są równe zeru
Nie wolno ci odpuszczać nigdy bo
Życie jest chytrą grą w sam środek tarczy celuj
Czasami mam już szczerze tego dość
Ale nie zrażam się i dzielnie walczę co dzień
Ciągle odczuwam jakąś presje lecz
Po prostu tak już jest tu na głębokiej wodzie
Ciągle się staraj, żeby w zgodzie żyć ze sobą
Zbieraj dobre uczynki, pracuj na swój sukces
Jesteś zmęczony, z czasem poczujesz się błogo
Nic nie osiągniesz, kiedy poświęcisz się wódce
Żeby zwyciężać tutaj musimy być silni
Trzymać się razem, wyznaczać trasę przemian
Daj przykład żeby skorzystali także inni
Nie takim typkom udawało się pozmieniać
Nie raz ponosi mnie ta chłopięca brawura
A niemal cztery dychy na liczniku wkurza
Lubię pofantazjować i pobujać w chmurach
Poskakać sobie w lato boso po kałużach
Znowu za dużo się problemów nawarstwiło
Odreaguję to, wyrządzę bliskim szkodę
Wybieram spacer i zabieram swoją miłość
Chociaż dilerzy mają czynne całą dobę
Każdy ma w życiu równe szanse więc
Ale nie przejmuj się bo nie są równe zeru
Nie wolno ci odpuszczać nigdy bo
Życie jest chytrą grą w sam środek tarczy celuj
Czasami mam już szczerze tego dość
Ale nie zrażam się i dzielnie walczę co dzień
Ciągle odczuwam jakąś presje lecz
Po prostu tak już jest tu na głębokiej wodzie
Türkçe çeviri
Herkes hayatta eşit fırsatlara sahiptir, bu nedenle
Ama endişelenmeyin çünkü sıfıra eşit değiller
Asla bırakmamalısın çünkü
Hayat kurnaz bir oyundur, hedefin tam ortasına nişan al
Bazen gerçekten bıkıyorum bundan
Ama cesaretim kırılmadı ve her gün cesurca savaşıyorum
Hala biraz baskı hissediyorum ama
Burada, derin sularda olduğu gibi
Yılan bu çürük meyveyi yemeniz için sizi baştan çıkarmaya devam ediyor
Lütfen bu zehirli elmayı tatmaktan çekinmeyin
Cennet Bahçesi bile renkli değil
Ve burada herhangi bir samimi yardım nadirdir
İnsanlar açgözlüdür, asla doymazlar
Bakmak sinir bozucu oluyor, size kuralları öğretmek istiyorlar
Bazı insanlar On Emir'i hiç umursamıyor
En sevdikleri kelime dostum, maaş çeki
Bu lanet sömürüyü her yerde görebilirsiniz
İnsanların saf coşkusunu etkili bir şekilde soğutur
Hayaller ÖTV'siz sigara gibi için için yanıyor
Bunu kutudan çıkan adamlara sorun
Fırsat eşitliğine sahipsiniz, onlar için hiç endişelenmeyin
Başarıya ulaşacaksın, onlara göstereceksin dostum
Biz dayanıklıyız, her zaman bir şey için savaşırız
İnançsız insanlar senin kadar iyi değil
Herkes hayatta eşit fırsatlara sahiptir, bu nedenle
Ama endişelenmeyin çünkü sıfıra eşit değiller
Asla bırakmamalısın çünkü
Hayat kurnaz bir oyundur, hedefin tam ortasına nişan al
Bazen gerçekten bıkıyorum bundan
Ama cesaretim kırılmadı ve her gün cesurca savaşıyorum
Hala biraz baskı hissediyorum ama
Burada, derin sularda olduğu gibi
Eğer çok güveniyorsan, garanti ederim ki öleceksin
Üzerinize yürüyecekler ve sizi acımasızca çiğneyecekler
Sopayla atışa gitmeyin
Kıskanç insanlar sizi memnuniyetle cehenneme çevirir
Bazen gerçekten bıkıyorum ama asla
Vazgeçmiyorum, silahlarımdan vazgeçmiyorum
Anne ve baba, bugün sana yaptıklarım için özür dilerim
Şimdi arayabildiğime gerçekten sevindim
Burada derin sularda gayet iyiyim
Beni her zaman destekleyecek bir grup insan var
Hayatı cesurca yaşıyorum ve ne istersem onu alacağım
Travma ve Asperger sendromum olmasına rağmen
Bozulmuş sosyal beceriler
Bir keresinde bir psikolog bana teşhis koymuştu
Neyden bahsettiğini merak ettim
Sonuçta tüm zorlukların üstesinden gelmeyi başardık
Herkes hayatta eşit fırsatlara sahiptir, bu nedenle
Ama endişelenmeyin çünkü sıfıra eşit değiller
Asla bırakmamalısın çünkü
Hayat kurnaz bir oyundur, hedefin tam ortasına nişan al
Bazen gerçekten bıkıyorum bundan
Ama cesaretim kırılmadı ve her gün cesurca savaşıyorum
Hala biraz baskı hissediyorum ama
Burada, derin sularda olduğu gibi
Kendinizle uyum içinde yaşamaya çalışın
İyi işler toplayın, başarınız için çalışın
Yoruluyorsun, zamanla mutlu olacaksın
Kendinizi votkaya adarsanız hiçbir şey başaramazsınız
Burada kazanmak için güçlü olmalıyız
Bir arada kalın, değişimin yolunu işaretleyin
Başkalarının da faydalanabilmesi için örnek olun
Bu türler değişmeyi başaramadı
Sık sık bu çocuksu kabadayılığa kapılıp gidiyorum
Ve tezgahtaki neredeyse dört onluk sinir bozucu
Hayal kurmayı ve bulutların üzerinde olmayı seviyorum
Yaz aylarında su birikintilerinde çıplak ayakla atlayın
Yine çok fazla sorun vardı
Tepki verirsem sevdiklerime zarar veririm
Yürümeyi ve aşkımı almayı seçiyorum
Bayiler 24 saat açık olmasına rağmen
Herkes hayatta eşit fırsatlara sahiptir, bu nedenle
Ama endişelenmeyin çünkü sıfıra eşit değiller
Asla bırakmamalısın çünkü
Hayat kurnaz bir oyundur, hedefin tam ortasına nişan al
Bazen gerçekten bıkıyorum bundan
Ama cesaretim kırılmadı ve her gün cesurca savaşıyorum
Hala biraz baskı hissediyorum ama
Burada, derin sularda olduğu gibi