Şunun daha fazla şarkısı: Chada
Şunun daha fazla şarkısı: RX
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2017-12-01
Sözler ve çeviri
Orijinal
Nie ma wątpliwości, że kocham cię pod każdym względem.
Ty ratujesz mnie jak nikt przed tym życiowym obłędem. Bardzo dobrze, że cię mam.
Z tobą przez to życie idę, bo już kiedyś zawiódł mnie system rozkładania skrzydeł.
Nie ma wątpliwości, że kocham cię pod każdym względem.
Ty ratujesz mnie jak nikt przed tym życiowym obłędem. Bardzo dobrze, że cię mam.
Z tobą przez to życie idę, bo już kiedyś zawiódł mnie system rozkładania skrzydeł. Ciągle dodajesz mi sił.
Wiem, że przy tobie nie zwątpię w cały ten zepsuty świat. Jesteś jak odżywcza kąpiel.
Staram się o ciebie dbać tak, jak ty zadbałaś o mnie właśnie wtedy, kiedy ja byłem w nie najlepszej formie. To nie jest przelotny flirt, tylko najprawdziwszy związek.
Fundamentem u nas są uczucia, broń Boże pieniądze.
Wiem, że błądzę, lecz i tak mnie podniesiesz, gdy upadnę. Jesteś kobietą ze snów i obiektem moich pragnień.
Odmieniłaś podły los, wyrywając z tego piekła. Dzięki tobie ten mój świat nabrał barw i wyszlachetniał.
Chcę, byś była uśmiechnięta. Zbudujemy wspólny dom. Stanowimy jedną całość.
Jestem tobą, jesteś mną. Wiem, że trudny mam charakter. Często ciśnienie mi skacze.
Całe szczęście jesteś moim złych emocji pochłaniaczem.
Jest mi ciężko, kiedy płaczesz. Znacznie lżej, kiedy się cieszysz.
Przy spowiedzi się pocimy, bo uwielbiamy nagrzeszyć. Bez awantur ani spięć ten świat lepiej tu wygląda.
W naszym życiu nie ma scen przeniesionych z Mortal Kombat. Pełen spontan cały czas.
Ciągle z podniesionym czołem. Dobrze wiem, najdroższa swoje. Jesteś ukrytym aniołem.
Nie ma wątpliwości, że kocham cię pod każdym względem.
Ty ratujesz mnie jak nikt przed tym życiowym obłędem. Bardzo dobrze, że cię mam.
Z tobą przez to życie idę, bo już kiedyś zawiódł mnie system rozkładania skrzydeł.
Nie ma wątpliwości, że kocham cię pod każdym względem.
Ty ratujesz mnie jak nikt przed tym życiowym obłędem. Bardzo dobrze, że cię mam.
Z tobą przez to życie idę, bo już kiedyś zawiódł mnie system rozkładania skrzydeł.
Jeśli ta miłość jest zła, to ja nie chcę już być dobry. Odwiedzałaś mnie w więzieniu, odwoziłaś też na odwyk.
Wiem, że czasem bywam podły i nie wstydzę tego przyznać.
Chcę, żebyś do końca życia towarzyszyła mi blizna. Jesteś moją kokainą. Ja uznaję taki nałóg.
Zakamuflowany anioł jedyny w swoim rodzaju. Prosisz Tomek, weź nie wali. Ja doceniam twoją troskę.
Nie chcesz, bym z utartej drogi ciągle schodził na manowce.
Twoje uśmiechy są boskie. Pragnę więcej tych uśmiechów.
Może innym to przeszkadza, lecz nie nam różnica wieku. Już nie potrzebuję leków. Odpuścimy ciężkie stany.
Teraz nawet w dni powszednie mamy święto zakochanych.
Parę ładnych lat się znamy, chociaż los się z nami kiwał. Jakkolwiek wciąż się kochamy i umiemy zaskakiwać.
Zło zamiatamy pod dywan.
Słuchaj, narzeczono moja, jutro też cię będę kochał tak samo mocno jak wczoraj. Zasługujesz na prezenty. Chcę, by dobrze ci się żyło.
Mi niewiele jest potrzeba. Wystarczy mi twoja miłość.
Kiedyś nawet mi nie śniło się, że swoje życie zmienię. Dzięki tobie to się stało. Już nie grozi mi zwątpienie.
Nie ma wątpliwości, że kocham cię pod każdym względem.
Ty ratujesz mnie jak nikt przed tym życiowym obłędem. Bardzo dobrze, że cię mam.
Z tobą przez to życie idę, bo już kiedyś zawiódł mnie system rozkładania skrzydeł.
Nie ma wątpliwości, że kocham cię pod każdym względem. Ty ratujesz mnie jak nikt przed tym życiowym obłędem.
Bardzo dobrze, że cię mam.
Z tobą przez to życie idę, bo już kiedyś zawiódł mnie system rozkładania skrzydeł.
Türkçe çeviri
Seni her halinle sevdiğime şüphe yok.
Beni bu hayat çılgınlığından hiç kimsenin olmadığı gibi kurtarıyorsun. Sana sahip olmak çok güzel.
Bu hayatı seninle birlikte yaşıyorum çünkü kanatlarımı açma sistemi beni çoktan başarısızlığa uğrattı.
Seni her halinle sevdiğime şüphe yok.
Beni bu hayat çılgınlığından hiç kimsenin olmadığı gibi kurtarıyorsun. Sana sahip olmak çok güzel.
Bu hayatı seninle birlikte yaşıyorum çünkü kanatlarımı açma sistemi beni çoktan başarısızlığa uğrattı. Bana güç vermeye devam ediyorsun.
Seninle birlikte bu parçalanmış dünyadan şüphe etmeyeceğimi biliyorum. Besleyici bir banyo gibisin.
En iyi durumda olmadığım zamanlarda senin bana baktığın gibi, ben de seninle ilgilenmeye çalışıyorum. Bu geçici bir flört değil, gerçek bir ilişki.
Temelimiz duygulardır, Allah korusun, paradır.
Hatalı olduğumu biliyorum ama düştüğümde beni kaldıracaksın. Sen hayallerimin kadını ve arzularımın nesnesisin.
Beni bu cehennemden kurtararak bu kötü kaderi değiştirdin. Sizler sayesinde dünyam daha renkli ve zarif hale geldi.
Gülümsemeni istiyorum. Birlikte bir ev inşa edeceğiz. Biz bir bütünüz.
Ben senim, sen de ben. Zor bir karaktere sahip olduğumu biliyorum. Kan basıncım sık sık yükseliyor.
Neyse ki sen benim kötü duygularımı özümseyensin.
Sen ağladığında benim için zor oluyor. Mutlu olduğunuzda çok daha kolaydır.
Günah işlemeyi sevdiğimiz için itiraf ederken terleriz. Dünya kavgalar ve gerilimler olmadan daha iyi görünüyor.
Hayatımızda Mortal Kombat'tan aktarılan hiçbir sahne yok. Her zaman kendiliğindenlikle dolu.
Her zaman başınız dik tutulsun. Çok iyi biliyorum canım. Sen gizli bir meleksin.
Seni her halinle sevdiğime şüphe yok.
Beni bu hayat çılgınlığından hiç kimsenin olmadığı gibi kurtarıyorsun. Sana sahip olmak çok güzel.
Bu hayatı seninle birlikte yaşıyorum çünkü kanatlarımı açma sistemi beni çoktan başarısızlığa uğrattı.
Seni her halinle sevdiğime şüphe yok.
Beni bu hayat çılgınlığından hiç kimsenin olmadığı gibi kurtarıyorsun. Sana sahip olmak çok güzel.
Bu hayatı seninle birlikte yaşıyorum çünkü kanatlarımı açma sistemi beni çoktan başarısızlığa uğrattı.
Eğer bu aşk kötüyse, o zaman artık iyi olmak istemiyorum. Beni hapishanede ziyaret ettin ve rehabilitasyona götürdün.
Bazen kaba olabileceğimi biliyorum ve bunu itiraf etmekten utanmıyorum.
Yara izinin hayatımın geri kalanında benimle olmasını istiyorum. Sen benim kokainimsin. Bu bağımlılığı tanıyorum.
Türünün tek örneği, kamufle edilmiş bir melek. Lütfen Tomek, vurmayı bırak. Endişenizi takdir ediyorum.
Sürekli alışılmışın dışına çıkmamı istemezsin.
Gülümsemeleriniz ilahi. Bu gülümsemelerden daha fazlasını istiyorum.
Belki başkalarını rahatsız ediyor ama yaş farkı bizi rahatsız etmiyor. Artık uyuşturucuya ihtiyacım yok. Ciddi durumları affedeceğiz.
Artık hafta içi de Sevgililer Günü var.
Kader bize karşı olmasına rağmen birbirimizi birkaç yıldır tanıyoruz. Ancak yine de birbirimizi seviyoruz ve birbirimizi nasıl şaşırtacağımızı biliyoruz.
Kötülüğü halının altına süpürüyoruz.
Dinle nişanlım, yarın seni dünkü kadar seveceğim. Hediyeleri hak ediyorsun. İyi bir hayat yaşamanı istiyorum.
Fazla bir şeye ihtiyacım yok. Senin sevgin bana yeter.
Bir zamanlar hayatımı değiştireceğimi hiç hayal etmezdim. Sizin sayenizde bu oldu. Artık şüpheyle karşılaşmıyorum.
Seni her halinle sevdiğime şüphe yok.
Beni bu hayat çılgınlığından hiç kimsenin olmadığı gibi kurtarıyorsun. Sana sahip olmak çok güzel.
Bu hayatı seninle birlikte yaşıyorum çünkü kanatlarımı açma sistemi beni çoktan başarısızlığa uğrattı.
Seni her halinle sevdiğime şüphe yok. Beni bu hayat çılgınlığından hiç kimsenin olmadığı gibi kurtarıyorsun.
Sana sahip olmak çok güzel.
Bu hayatı seninle birlikte yaşıyorum çünkü kanatlarımı açma sistemi beni çoktan başarısızlığa uğrattı.