Şunun daha fazla şarkısı: Rose Gray
Açıklama
Vokalist, Besteci Söz Yazarı: Rose Gray
Yapımcı, Miksaj Mühendisi, Mühendis, Besteci: Pat Alvarez
Mühendis: Sur Geri
Uzman Mühendis: Matt Colton
Besteci: Caroline Leigh Sans
Sözler ve çeviri
Orijinal
I kinda wanna wait 'til it drops
You know those nights aren't planned
Like you rush home from work, shower, eat, make up
Jam to your tunes, have a drink
Get a little waved, I'm running late, but I still have time
Take some pictures, walk fast, music's blasting
Bump into an old school friend
Tap my card, elevator, train
Four stops to Hackney Wick
We meet outside, colors, we have a drink on the canal
The sun's just set, it's 10 p.m
Pink's turned to dark blue, to grey and glow
The moon is reflecting all pretty on the water
We're looking so fit, we call it dressing down
This is wearing as little clothes as possible
I wrap my coat 'round your shoulders
There's this mad energy in East tonight
Why does the city get me so well?
That's when we head to the warehouse
I hear the bass, the music and I succumb
We drink, and we dance, and then we just have like fuckin' good time
And then this is off a party, back to her friends just down the canal
She lives off my old street in Bow, three minutes from Vicki Park
We break into the park and we just run
And I'm laughing so hard that I fall to the floor
You lay next to me and I start to trip
The stars, they're molding into spaceships
Like aliens snogging in the clouds
It's sexy
You're so hot, we start to kiss
Her lips feel so good
And I remember we've got another party, so we're back
Baby's DJing
And the room pulses
Pulse is so hard
Take me right back to Hackney Wick
Take my heart to my youth right here
Take me right back to Hackney Wick
All the love, all the energy (the energy)
Take me right back to Hackney Wick
Take my heart to my youth right here
Take me right back to Hackney Wick
All the love, all the energy (the energy)
Türkçe çeviri
Düşene kadar beklemek istiyorum
O gecelerin planlanmadığını biliyorsun
İşten eve koşuyormuşsun, duş alıyorsun, yemek yiyorsun, makyaj yapıyorsun
Şarkılarınıza eşlik edin, bir içki alın
Biraz el salla, geç kalıyorum ama hala zamanım var
Birkaç fotoğraf çekin, hızlı yürüyün, müzik patlıyor
Eski bir okul arkadaşımla karşılaştım
Kartıma, asansöre, trene dokun
Hackney Wick'e dört durak
Dışarıda buluşuruz renkler, kanalda içki içeriz
Güneş yeni battı, saat 22.00
Pembe koyu maviye, griye ve parlaklığa dönüştü
Ay suya tüm güzelliğini yansıtıyor
O kadar fit görünüyoruz ki buna giyinmek diyoruz
Bu mümkün olduğunca az kıyafet giymek
Ceketimi omuzlarına sarıyorum
Bu gece Doğu'da çılgın bir enerji var
Şehir neden beni bu kadar iyi anlıyor?
İşte o zaman depoya gidiyoruz
Basları, müziği duyuyorum ve yenik düşüyorum
İçiyoruz, dans ediyoruz ve sonra çok iyi vakit geçiriyoruz
Ve sonra bir partiden çıkıp kanalın hemen aşağısındaki arkadaşlarına dönüyoruz
Bow'daki eski sokağımda, Vicki Park'tan üç dakika uzaklıkta yaşıyor
Parka giriyoruz ve koşuyoruz
Ve o kadar çok gülüyorum ki yere düşüyorum
Yanıma uzanıyorsun ve ben takılmaya başlıyorum
Yıldızlar uzay gemilerine dönüşüyor
Bulutların arasında öpüşen uzaylılar gibi
Bu seksi
Çok ateşlisin, öpüşmeye başlıyoruz
Dudakları çok iyi hissettiriyor
Ve başka bir partimiz olduğunu hatırlıyorum, o yüzden geri döndük
Bebek DJ'lik yapıyor
Ve oda nabız atıyor
Nabız çok zor
Beni doğrudan Hackney Wick'e geri götür
Kalbimi gençliğime götür burada
Beni doğrudan Hackney Wick'e geri götür
Tüm sevgi, tüm enerji (enerji)
Beni doğrudan Hackney Wick'e geri götür
Kalbimi gençliğime götür burada
Beni doğrudan Hackney Wick'e geri götür
Tüm sevgi, tüm enerji (enerji)