Açıklama
Yapımcı: Pep Miralles
Sözler ve çeviri
Orijinal
Me muerdo las uñas, he vuelto a fumar.
Ayer sonreía al poder escuchar una canción triste sin empatizar de camino a casa.
En contra del viento, mi mano bailaba. Más allá del cristal, la ventanilla bajada.
Con mis ojos lo vi, lo podría jurar. No me faltaba nada.
Si crees que este instante te pertenece, ya no lo sueltes.
Nada es importante, nada es para siempre.
Puedes llorar y reírte. Me siento tan pequeña en un mundo tan grande.
Tras el salto mortal pude llegar hasta aquí.
No hay terreno neutral donde yo pueda sentir. Se elevan mis pies, dejo el suelo atrás.
Ya no importa -nada. -Tengo tanto dentro de mí.
Soy una fuente de emoción.
Podría darte el mundo entero, escribirte una canción.
Sé que me voy a contradecir, lo haré y no pediré perdón.
Juego a tener las cosas claras, se me escapa la razón.
Si crees que este instante te pertenece, ya no lo sueltes.
Nada es importante, nada es para siempre.
Puedes llorar y reírte.
Me siento tan pequeña en un mundo tan -grande.
-La vida no espera, este instante se escapa.
No hay otra manera, el presente no es nada.
Oh, oh. Oh, oh.
Türkçe çeviri
Tırnaklarımı yiyorum, yeniden sigara içmeye başladım.
Dün eve giderken empati yapmadan hüzünlü bir şarkı dinleyebildiğim için gülümsedim.
Rüzgara karşı elim dans etti. Camın ötesinde, pencere aşağıda.
Gözlerimle gördüm, yemin edebilirim. Hiçbir şeyim eksik değildi.
Bu anın size ait olduğunu düşünüyorsanız sakın elinizden bırakmayın.
Hiçbir şey önemli değildir, hiçbir şey sonsuza dek sürmez.
Ağlayabilir ve gülebilirsin. Bu kadar büyük bir dünyada kendimi çok küçük hissediyorum.
Takla attıktan sonra buraya gelebildim.
Hissedebileceğim tarafsız bir zemin yok. Ayaklarım yükseliyor, toprağı arkamda bırakıyorum.
Artık önemi yok - hiçbir şey. -İçimde o kadar çok şey var ki.
Ben bir duygu kaynağıyım.
Sana bütün dünyayı verebilirim, sana bir şarkı yazabilirim.
Kendimle çelişeceğimi biliyorum, yapacağım ve af dilemeyeceğim.
Her şeyi net tutmak için oynuyorum, mantık benden kaçıyor.
Bu anın size ait olduğunu düşünüyorsanız sakın elinizden bırakmayın.
Hiçbir şey önemli değildir, hiçbir şey sonsuza dek sürmez.
Ağlayabilir ve gülebilirsin.
Bu kadar büyük bir dünyada kendimi çok küçük hissediyorum.
-Hayat beklemez, bu an akıp gider.
Başka yolu yok, şimdiki zaman hiçbir şey değil.
Ah-ah. Ah-ah.