Şunun daha fazla şarkısı: ZUTOMAYO
Açıklama
Söz Yazarı, Vokalist, Besteci: ACANE
Kayıt düzenleyici: 100kaiouto
Kayıt düzenleyici: ZTMY
Kayıt Mühendisi, Miksaj Mühendisi: Tomoya Nakamura
Usta Mühendis: Takeo Kira
Ses editörü: Kohei Matsumoto
Yapımcı: ZUTOMAYO
Sözler ve çeviri
Orijinal
ユタユタと眠すから廊下を歩き あれこれ頭を巡らせては つまずいた傷跡の鍵 束 まるでまるで 答えがベストのように 絶望滅亡 仕組みは単純明 快だ なのにいつのまにか 針と呼吸はずれてしまったんだろう こんな終わり方 は育ってたんじゃなくて 静かに縛られるのはもうやめた 世の定め熟した裏目 悔やんでも今ある答えだけ 濁った世界 に泳ぐ僕たちを 温も りに支えてしまう 朝顔色抱きしめてよ ほらでもう終わらせようよ夢 の またで現実が暴れ出すように 逃げ道知らない心は退廃的だった 過去に縛られてるくらいなら大切に可 愛がってよ 今に吐き出したい時こそ冷静さ知るんだ 静かに揺らされるのはもうやめた どれ選んでも損失はあるでしょ 今ある答えだ け 急いだ世界に泳ぐ僕たちを 温もりに支 えてしまう あばあばあば 気のいい馬鹿 弱さが終わらせよう よ 秘密も食べて暮らそう 償える方法 そんなものある なんて知らなかったな 塗り絵を自由に描こう 自由に描いてほしいよ と気付かせた もう気付かせ た 散歩へ誘う 日向の呼吸で助けろと 日向の呼吸で助けろと 日向の呼吸で助けろと 日 向の呼吸で助 けろと 濁った世界に泳ぐ僕たちを 温もりに 支 え てしまう 朝顔色 抱きしめてよ ほらでもう 終 わらせようよ
Türkçe çeviri
Uyurken koridorda yürüyorum, şunu bunu düşünüyorum. Yaralarımın anahtarlarına takılıp kalıyorum. Sanki cevap en iyisiymiş gibi. Umutsuzluk ve yok oluş. Sistem basit ve net ama ne olduğunu anlayamadan iğnenin ve nefesimin hizası bozuldu. Ben bu şekilde büyümedim. Artık sessizliğe bağlı değilim. Dünyanın olgun tepkisi. Pişman olsam bile, cevabı yalnızca şimdi biliyorum. Karanlık bir dünyada yüzüyoruz. Sıcaklıktan destek alıyorum, sabah ışıltımı kucaklıyorum.İşte, hadi artık bitirelim.Gerçeklerin rüyada patlaması gibi, kaçmayı bilmeyen bir kalp de çöker.Geçmişe bağlıysan, ona değer ver ve sev.Artık içini dökmek istediğinde sakin olmayı bileceksin.Sessizce sarsılmayı bıraktım.Hangi seçimi seçersen seç, her zaman bir kayıp olur, değil mi?Bizim doğru cevabımız bu. Bu telaşlı dünyada yüzerken sıcaklık bizi destekliyor. Haha, hababa, iyi huylu aptal, hadi bitirelim zayıflığı. Hadi yiyelim ve sırlarla yaşayalım. Bunu telafi etmenin bir yolu var. Böyle bir şeyin olduğunu hiç bilmiyordum. Boyama kitabında özgürce çizelim. Özgürce çizmeni istiyorum. Bunu anlamanı sağladım. Zaten farkına varmanı sağladım. Seni yürüyüşe davet ediyorum. Güneşin nefes almasına yardım et. Güneşin nefes almasına yardım et. Güneşin nefes almasına yardım et. Güneşin nefes almasına yardım et. Karanlık bir dünyada yüzüyoruz. Sarıl bana, sabah görkemim, sıcaklığın desteğiyle. Hadi artık bu işi bitirelim.