Şunun daha fazla şarkısı: Wamen
Açıklama
Karıştırma Mühendisi: Jules Fradet
Söz Yazarı, Besteci: Wamen
Besteci: Audric Lecompagnon
Besteci: Bigdrum
Besteci: Hugo Fourlin
Sözler ve çeviri
Orijinal
Il n'y aura pas de regrets entre nous.
Tout est dit, je sais tout.
Te voir dans la foule, ça me fait un bien de fou.
T'offrir ma réussite, si j'le fais, c'est pour nous.
La vie d'adulte me terrifie, mais pour réussir, mais putain, j'essaye.
La vie d'adulte me terrifie, mais pour réussir, mais putain, j'essaye.
Mais putain, j'essaye.
Je suis le meilleur de nous deux.
Je raconterai pour deux tout ce que je peux.
Je veux tendre house.
J'ai des efforts à faire, je sais. Je n't'appelle pas assez, je sais.
Ma meuf t'adore et tu le sais.
Je me demande ce que tu fais devant ta télévision tous les soirs dans le salon. On se revoit trop peu.
J'dois passer sur les écrans pour que tu me voies maintenant.
La vie d'adulte me terrifie, mais pour réussir, mais putain, j'essaye.
La vie d'adulte me terrifie, mais pour réussir, mais putain, j'essaye.
Putain, j'essaye.
Je suis le meilleur de nous deux.
Je raconterai pour deux tout ce que je peux.
Je veux tendre house.
La vie d'adulte me terrifie, mais pour réussir, mais putain, j'vais le faire.
La vie d'adulte me terrifie, mais pour réussir, mais putain, j'vais le faire.
Mais putain, j'vais le faire.
Türkçe çeviri
Aramızda hiçbir pişmanlık olmayacak.
Her şey söylendi, her şeyi biliyorum.
Seni kalabalığın içinde görmek beni gerçekten iyi hissettiriyor.
Başarımı sana sunuyorum, eğer yaparsam bu bizim içindir.
Yetişkin yaşamı beni korkutuyor ama başarılı olmak için çabalıyorum.
Yetişkin yaşamı beni korkutuyor ama başarılı olmak için çabalıyorum.
Ama kahretsin, deniyorum.
Ben ikimizden de daha iyiyim.
İki kişi için söyleyebileceğim her şeyi anlatacağım.
Ev ihalesi yapmak istiyorum.
Yapmam gereken işler var, biliyorum. Seni yeterince aramadığımı biliyorum.
Kızım sana tapıyor ve sen de bunu biliyorsun.
Her akşam oturma odasında televizyon karşısında ne yaptığınızı merak ediyorum. Birbirimizi çok az görüyoruz.
Artık beni görebilmeniz için ekranlara çıkmam gerekiyor.
Yetişkin yaşamı beni korkutuyor ama başarılı olmak için çabalıyorum.
Yetişkin yaşamı beni korkutuyor ama başarılı olmak için çabalıyorum.
Kahretsin, deniyorum.
Ben ikimizden de daha iyiyim.
İki kişi için söyleyebileceğim her şeyi anlatacağım.
Ev ihalesi yapmak istiyorum.
Yetişkin yaşamı beni korkutuyor ama başarılı olmak için, kahretsin, bunu yapacağım.
Yetişkin yaşamı beni korkutuyor ama başarılı olmak için, kahretsin, bunu yapacağım.
Ama kahretsin, bunu yapacağım.