Şunun daha fazla şarkısı: rusowsky
Açıklama
La canción suena como un mensaje de voz espontáneo grabado en el momento álgido de las emociones. Aquí hay un «mi corazón» en español, el número 99 en lugar de explicaciones y risas entre lágrimas, como si los sentimientos se negaran a expresarse con palabras normales y se desbordaran en fragmentos, ritmos e interjecciones. Todo aquí está un poco sobrecargado, un poco palpitante. Demasiado, demasiado rápido, pero auténtico. Una persona a medio paso de confesarse, a medio paso de estropearlo todo. Pero es sincero: si ha interferido, ha sido por amor. O por la sensación de que aún es posible.
Sözler ve çeviri
Orijinal
sorry if I bothered you for an hour
I was feeling on a 99
sorry if I bothered you for an hour
I was feeling on a 99
say mmh yeah!
say mmh yeah!
mi corazon no es mio
mi corazon es tuyo, tuyo, tuyo
mi corazon no es mio
mi corazon es tuyo, tuyo, tuyo
sorry if I bothered you for an hour
I was feeling on a 99
sorry if I bothered you for an hour
I was feeling on a 99
ninety nine!
ninety nine!
say mmh yeah!
baby come down
baby come down
baby come down
i don't care if you don't love me
dan dan dui dan dan dui dan dan
so lately I've been locked down in my hell, hell
reality, what's the reality
I mean it
what's that feeling
reality, what's the reality
uno, dos, tres ha!
what u mean
what u want
yeah, woah, hahaha!
yeah, woah, hahaha!
so u dont get it
ha, ha
u gotta know me
wao, wao
my bitch fufu
hahaha!
so u dont get it
wao, wao
i don't care if you don't love me
dan dan dui dan dan dui dan dan
cause all I want is you
sorry if I bothered you for an hour
I was feeling only 99
cause all I want is you
ninety nine!
ninety nine!
you'll be right on to me
cause all I want is you
(you'll be right on to me)
cause all I want is you
(you'll be right on to me)
Türkçe çeviri
Bir saat seni rahatsız ettiysem üzgünüm
99 hissediyordum
Bir saat seni rahatsız ettiysem üzgünüm
99 hissediyordum
de ki mmh evet!
de ki mmh evet!
kalbim bana ait değil
kalbim senin, senin, senin
kalbim bana ait değil
kalbim senin, senin, senin
Bir saat seni rahatsız ettiysem üzgünüm
99 hissediyordum
Bir saat seni rahatsız ettiysem üzgünüm
99 hissediyordum
doksan dokuz!
doksan dokuz!
de ki mmh evet!
canım gel
canım gel
canım gel
beni sevmesen umrumda değil
dan dan dui dan dan dui dan dan
son zamanlarda cehennemimde kilitliyim, cehennemde
gerçeklik, gerçeklik ne
gerçekten diyorum
o his ne
gerçeklik, gerçeklik ne
bir, iki, üç ha!
ne demek istiyorsun
ne istiyorsun
evet, woah, hahaha!
evet, woah, hahaha!
anlamıyorsun demek ki
ha, ha
beni tanımalısın
wao, wao
orospum fufu
hahaha!
anlamıyorsun demek ki
wao, wao
beni sevmesen umrumda değil
dan dan dui dan dan dui dan dan
çünkü tek istediğim sensin
Bir saat seni rahatsız ettiysem üzgünüm
sadece 99 hissediyordum
çünkü tek istediğim sensin
doksan dokuz!
doksan dokuz!
bana odaklanacaksın
çünkü tek istediğim sensin
(bana odaklanacaksın)
çünkü tek istediğim sensin
(bana odaklanacaksın)