Şunun daha fazla şarkısı: BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE
Açıklama
Yapımcı: EXILE HIRO
Şarkı Sözü Yazarı: BBY NABE
Sözler ve çeviri
Orijinal
Welcome to Astro Park
Yes, I'll show you fantastic story (woo, yes, I'll show you baby)
Are you ready everybody? (come on, baby!)
Perfect magic, yeah, na-na-na (rock your body, rock-rock your body)
(感じたなら Rock your body)
(心躍らせるのさ)
Perfect magic!
幕が上がる story
砂漠のステージに燃える
蜃気楼のカーテン揺らめいて
その目に映しだすのは real
それとも fantasy
無限に広がる (広がる）
胸がときめくようなトリック
今すぐ手を取って believe me
Can't stop the feeling
夢見る心 忘れたくない
溢れ出したその感情が
(引き寄せるように)
奇跡を巻き起こすから
(飛び込め恐れずに)
Perfect magic
魅せてあげる baby（a-ha）
めくるめく新世界
Heart を掴んで stop the time
閉じ込めた dreamin'
素直に解き放って（a-ha）
その手を伸ばせば
空も飛べるくらい
想像以上の vision (vision)
描くのさ life is Illusion (oh yeah)
叶えてみせるすべてを
Perfect magic
君を連れて 空の月まで
ホログラムの橋を渡って
楽しんだもん勝ちなんだ
イレギュラーに welcome
トラブルもドラマ
誘い出す fantastic night
サーカスの綱渡りみたい
ドキドキする心 lose control
人生は一度の show time
何気ないその笑顔に (uh yeah)
My heart is beating (高鳴って)
輝きだす未来 眩しいくらい (so bright)
きっとタネも仕掛けもない (have never seen)
奇跡という名の魔法さ
(弾けるケミストリー)
Perfect magic
魅せてあげる baby（a-ha）
めくるめく新世界
Heart を掴んで stop the time
閉じ込めた dreamin'
素直に解き放って（a-ha）
その手を伸ばせば
空も飛べるくらい
想像以上の vision (oh yeah)
描くのさ life is Illusion (描くのさ)
叶えてみせるすべてを
Perfect magic
Oh 君だけに贈るメロディーで
解けない魔法かけるんだ（星の照明の下）
かけがえないその笑顔を (oh yeah)
見ていたいから
Yeah, yeah, yeah, yeah
Rock your body, rock-rock your body (perfect magic...)
感じたなら rock your body (yeah)
心躍らせるのさ (oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Perfect magic
魅せてあげる baby（a-ha）
めくるめく新世界 (新世界へ)
Heart を掴んで stop the time
閉じ込めた dreamin'
素直に解き放って（a-ha）
その手を伸ばせば (伸ばして)
空も飛べるくらい (空も飛べるくらい)
想像以上の vision (no no no no)
描くのさ life is Illusion
叶えてみせるすべてを (ah yeah)
Perfect magic
想像以上の vision (oh yeah)
描くのさ Life is Illusion (想いのまま)
叶えてみせるすべてを (oh)
Perfect magic
Perfect magic!
Türkçe çeviri
Astro Park'a hoş geldiniz
Evet, sana harika bir hikaye göstereceğim (woo, evet, sana göstereceğim bebeğim)
Herkes hazır mı? (hadi bebeğim!)
Mükemmel sihir, evet, na-na-na (vücudunu salla, vücudunu salla)
(Eğer hissediyorsan vücudunu salla)
(Heyecan verici)
Mükemmel sihir!
Hikayenin perdesi kalkıyor
Çöl aşamasında yanan
Serap perdeleri sallanıyor
Gözlerinde gördüklerin gerçek
Veya fantezi
sonsuzca yayıldı (yayıldı)
Heyecan verici bir hile
Şimdi elimi tut ve inan bana
Bu duyguyu durduramıyorum
Hayal kuran kalbimi unutmak istemiyorum
Taşan duygular
(Sanki seni daha da yakına çekiyormuş gibi)
Çünkü mucizeler yaratacak
(İçeriye atlamaktan korkmayın)
Mükemmel büyü
Sana göstereceğim bebeğim (a-ha)
Göz kamaştırıcı yeni bir dünya
Kalbini tut ve zamanı durdur
Tuzağa düşmüş hayal
Bırak beni (a-ha)
Elini uzatsan
Gökyüzünde bile uçabilirim
Hayal gücünün ötesinde bir vizyon
Onu çiziyorum, hayat bir yanılsamadır (oh evet)
Gerçekleşecek her şey
Mükemmel büyü
Seni gökyüzündeki aya götüreceğim
Hologramlı köprüyü geçmek
Eğlenirsen kazanırsın
Düzensiz hoş geldiniz
Sorun aynı zamanda bir dramdır
Seni dışarı çıkarmak için harika bir gece
Sirkte ipte yürümek gibi
Hızla atan kalbim kontrolü kaybediyor
Hayat bir gösteri zamanıdır
O sıradan gülümseme (ah evet)
Kalbim atıyor
Gelecek çok parlak parlıyor (çok parlak)
Eminim tohum veya hile yoktur (hiç görmedim)
Mucize denilen büyü
(Kimya ortaya çıkıyor)
Mükemmel büyü
Sana göstereceğim bebeğim (a-ha)
Göz kamaştırıcı yeni bir dünya
Kalbini tut ve zamanı durdur
Tuzağa düşmüş hayal
Bırak beni (a-ha)
Elini uzatsan
Gökyüzünde bile uçabilirim
Hayal gücünün ötesinde bir vizyon (oh evet)
Onu çiziyorum, hayat bir yanılsamadır (Ben çiziyorum)
Gerçekleşecek her şey
Mükemmel büyü
Ah, yalnızca sana verdiğim melodiyle
Kırılamayacak bir büyü yapacağım (yıldız ışığının altında)
O yeri doldurulamaz gülümseme (oh evet)
Çünkü onu izlemek istiyorum
Evet, evet, evet, evet
Vücudunuzu sallayın, vücudunuzu sallayın (mükemmel sihir...)
Eğer hissediyorsan vücudunu salla (evet)
Kalbimin şarkı söylemesini sağlıyor (oh evet, evet, evet, evet, evet)
Mükemmel büyü
Sana göstereceğim bebeğim (a-ha)
Göz kamaştırıcı yeni bir dünya (yeni bir dünyaya)
Kalbini tut ve zamanı durdur
Tuzağa düşmüş hayal
Bırak beni (a-ha)
Eğer elini uzatırsan (uzarsan)
Gökyüzünde uçabilirim (Gökyüzünde uçabilirim)
Hayal gücünün ötesinde bir vizyon (hayır hayır hayır hayır)
Hayatın bir yanılsama olduğunu çiziyorum
Gerçekleşecek her şey (ah evet)
Mükemmel büyü
Hayal gücünün ötesinde bir vizyon (oh evet)
Çiz, Hayat Bir İllüzyondur (tıpkı hissettiğin gibi)
Gerçekleştirebileceğim her şey (oh)
Mükemmel büyü
Mükemmel sihir!