Şunun daha fazla şarkısı: Luby Sparks
Açıklama
Programcı: Natsuki Kato
Programcı: Shin Hasegawa
Kayıt Mühendisi: Kentaro Kikuchi
Kayıt Mühendisi: Shun Otaki
Yardımcı Kayıt Mühendisi: Misaki Masuda
Karıştırma Mühendisi, Yapımcı: Zin Yoshida
Yüksek Mühendis: Kentaro Kimura
Yapımcı: Luby Sparks
Söz Yazarı, Besteci, Aranjör: Natsuki Kato
Aranjör: Shin Hasegawa
Aranjör: Erika Murphy
Aranjör: Tamio Sakuma
Aranjör: Sunao Hiwatari
Sözler ve çeviri
Orijinal
Nothing left, I don't know why. Took all my time but now I see.
I just wanna live here. I just wanna feel you.
Dust the lips and do the work. Looking for my heart, I don't have enough.
I just wanna live here. I just wanna feel me.
So please give me where we were going.
So please take me where we are breathing.
Just leave for me, I'll take you there. And make you feel the light, just for once.
The pain for loving, staying forever.
Reaching to feel, it's not real. To make you feel the chance to be yourself.
The pain for loving, staying forever.
Nothing left, I don't know why. Taking all my time, I know I can.
I just wanna live here. I just wanna keep it.
Messy hairs, I'm broken, whoa. Takes me to the river we used to be.
I just wanna live here. I just wanna feel me.
So please take me where we were going.
Just leave for me, I'll take you there.
And make you feel the light, just for once. The pain for loving, staying forever.
Reaching to feel, it's not real. To make you feel the chance to be yourself.
The pain for loving, staying forever.
Don't know what to do for you.
Don't know what to do for me.
Ba-du-du-du-du.
Ba-du-du-du-du.
Türkçe çeviri
Hiçbir şey kalmadı, nedenini bilmiyorum. Bütün zamanımı aldı ama şimdi görüyorum.
Sadece burada yaşamak istiyorum. Sadece seni hissetmek istiyorum.
Dudakların tozunu alın ve işi yapın. Kalbimi arıyorum, yetmiyor.
Sadece burada yaşamak istiyorum. Sadece kendimi hissetmek istiyorum.
O yüzden lütfen bana nereye gittiğimizi söyle.
Bu yüzden lütfen beni nefes aldığımız yere götürün.
Benim için ayrıl, seni oraya götüreceğim. Ve bir kez olsun sana ışığı hissettireceğim.
Sevmenin, sonsuza kadar kalmanın acısı.
Hissetmeye ulaşmak gerçek değil. Kendin olma şansını hissetmeni sağlamak.
Sevmenin, sonsuza kadar kalmanın acısı.
Hiçbir şey kalmadı, nedenini bilmiyorum. Tüm zamanımı alarak yapabileceğimi biliyorum.
Sadece burada yaşamak istiyorum. Sadece onu saklamak istiyorum.
Dağınık saçlar, kırıldım, vay be. Beni eskiden bulunduğumuz nehre götürüyor.
Sadece burada yaşamak istiyorum. Sadece kendimi hissetmek istiyorum.
Bu yüzden lütfen beni gideceğimiz yere götürün.
Benim için ayrıl, seni oraya götüreceğim.
Ve bir kez olsun sana ışığı hissettireceğim. Sevmenin, sonsuza kadar kalmanın acısı.
Hissetmeye ulaşmak gerçek değil. Kendin olma şansını hissetmeni sağlamak.
Sevmenin, sonsuza kadar kalmanın acısı.
Senin için ne yapacağımı bilmiyorum.
Benim için ne yapacağımı bilmiyorum.
Ba-du-du-du-du.
Ba-du-du-du-du.