Şunun daha fazla şarkısı: Vitaliy Kozlovskiy
Sözler ve çeviri
Orijinal
Жаль, я дивлюсь у небесну даль, та без тебе в душі печаль.
Тільки пам'ять у небо кличе.
Стій!
Я не змінюю хід подій.
Ти не чуєш вже голос мій і не будеш до мене ближче.
Шекспір писав би не про нас.
Ми різну обираєм роль, граєм, але в цю мить і у цей час я той, я той.
Шекспір писав би не про нас.
Ти інша, я не твій герой, твій герой, але для тебе у цей час я той, я той.
Як відпустити на волю біль, якщо час це на рану сіль і секунди стають роками?
Шанс, що ми мали, уже погас.
Це був перший і останній раз.
Ти забудь, що було між нами.
Шекспір писав би не про нас.
Ми різну обираєм роль, граєм, але в цю мить і у цей час я той, я той.
Шекспір писав би не про нас.
Ти інша, я не твій герой, твій герой, але для тебе у цей час я той, я той.
Я той, я той.
Шекспір писав би не про нас.
Ми різну обираєм роль, граєм, але в цю мить і у цей час я той, я той. Шекспір писав би не про нас.
Ти інша, я не твій герой, твій герой, але для тебе у цей час я той, я той.
Шекспір писав би не про нас.
Türkçe çeviri
Yazık, gökyüzüne bakıyorum ama sensiz ruhumda hüzün var.
Yalnızca hafıza gökyüzüne seslenir.
Durmak!
Olayların gidişatını değiştirmiyorum.
Artık sesimi duymuyorsun ve bana yakın olmayacaksın.
Shakespeare bizim hakkımızda yazmazdı.
Farklı roller seçiyoruz, oynuyoruz ama şu anda ve bu zamanda ben buyum, ben buyum.
Shakespeare bizim hakkımızda yazmazdı.
Sen farklısın, ben senin kahramanın değilim, senin kahramanın ama bu sefer senin için ben oyum, ben oyum.
Zaman yaraya tuz, saniyeler yıllara dönüşüyorsa acı nasıl dindirilir?
Elimizdeki şans bitti.
Bu ilk ve son seferdi.
Aramızda olanları unutuyorsun.
Shakespeare bizim hakkımızda yazmazdı.
Farklı roller seçiyoruz, oynuyoruz ama şu anda ve bu zamanda ben buyum, ben buyum.
Shakespeare bizim hakkımızda yazmazdı.
Sen farklısın, ben senin kahramanın değilim, senin kahramanın ama bu sefer senin için ben oyum, ben oyum.
Ben oyum, ben oyum.
Shakespeare bizim hakkımızda yazmazdı.
Farklı roller seçiyoruz, oynuyoruz ama şu anda ve bu zamanda ben buyum, ben buyum. Shakespeare bizim hakkımızda yazmazdı.
Sen farklısın, ben senin kahramanın değilim, senin kahramanın ama bu sefer senin için ben oyum, ben oyum.
Shakespeare bizim hakkımızda yazmazdı.