Şunun daha fazla şarkısı: Robyn
Açıklama
Besteci: Carlsson, Kronlund
Söz Yazarı: Carlsson, Kronlund
Müzik Yayıncısı: Robynsongs / Universal Music Publishing AB
Sözler ve çeviri
Orijinal
Straight up from the heart, you're my number one.
And hey, here's the part, I'm still having fun. It's like you're the cloud underneath my feet.
And you're the reason that I breathe.
Blow my mind. Blow my mind.
Baby, bite me, tear into my flesh.
Button down my shirt, go and make a mess. Make it quick, I'm about to burst. We're all skin to skin. Come here.
And you're the cutest little thing.
Because you blow my mind.
Blow my mind. You're just so cool.
I just like the way you say that. Just come here.
Let me just, let me just crush your scrunched little face.
I'm laying my vulnerability in motion. Unconditional, naked devotion.
You're unbearable, cute, scrunched, his little face.
Crushing me every single day.
Because you blow my mind. Blow my mind.
And the way you're talking, baby, you're so cool.
I'd do anything for you.
Blow my mind.
Blow my mind.
Yeah, the way you're talking, baby, you're so cool. I'd do anything for you. I'd do anything for you.
Türkçe çeviri
Sen benim bir numaramsın.
Ve hey, işte şu kısım, ben hala eğleniyorum. Sanki ayaklarımın altındaki bulutsun.
Ve nefes almamın sebebi sensin.
Aklımı uçur. Aklımı uçur.
Bebeğim, ısır beni, etimi parçala.
Gömleğimin düğmelerini ilikle, git ve ortalığı karıştır. Çabuk ol, patlamak üzereyim. Hepimiz ten teneyiz. Buraya gel.
Ve sen en tatlı küçük şeysin.
Çünkü aklımı başımdan alıyorsun.
Aklımı uçur. Çok iyisin.
Sadece bunu söyleme şeklin hoşuma gitti. Sadece buraya gel.
İzin ver, izin ver senin buruşmuş küçük yüzünü ezeyim.
Savunmasızlığımı harekete geçiriyorum. Koşulsuz, çıplak bağlılık.
Dayanılmazsın, sevimlisin, buruşmuşsun, onun küçük yüzü.
Her gün beni eziyorsun.
Çünkü aklımı başımdan alıyorsun. Aklımı uçur.
Ve konuşma şeklin bebeğim, çok havalısın.
Senin için her şeyi yaparım.
Aklımı uçur.
Aklımı uçur.
Evet, konuşma şeklin bebeğim, çok havalısın. Senin için her şeyi yaparım. Senin için her şeyi yaparım.