Şunun daha fazla şarkısı: Kuba Hejz
Açıklama
Vokal: PRZEJŚCIA
Vokal: Kuba Hejz
Gitar: Kuba Parzyński
Yapımcı: HVZX
Programcı: HVZX
Şarkı Sözü Yazarı: Jakub Szczęsny
Besteci: Jakub Szczęsny
Sözler ve çeviri
Orijinal
Dzień zmienił się w noc.
Spadł pierwszy cios za szybko.
Chcę zmienić coś tak jak ty.
Za późno.
Krew zmroziło w kość, gdy usłyszałem to. Zamilkłem.
Mówili jakby wprost.
Nic z tego nie wyjdzie.
Jeszcze chwilę jestem tu. Podaj dłoń. Nic nie mów.
Wystarczy. Dałbym ci tyle rad, gdybym mógł.
Może zdążyłem choć tyle, co wiedziałem sam i jeszcze chwilę.
Jeszcze chwilę.
I dzień zmieni się w noc.
I zaraz mnie nie będzie.
Może już mam dość.
Znikam coraz prędzej, prędzej.
Już będzie po wszystkim.
Nim obejrzysz się za siebie pusto mi bez ciebie będzie.
Ale jeszcze, jeszcze chwilę jestem tu. Podaj dłoń, nic nie mów.
Wystarczy. Dałbym ci tyle rad, gdybym mógł.
Może zdążyłem choć tyle, co wiedziałem sam i jeszcze chwilę jestem tu.
Podaj dłoń, nic nie mów. Wystarczy.
Dałbym ci tyle rad, gdybym mógł.
Może zdążyłem choć tyle, co wiedziałem sam i jeszcze chwilę.
Türkçe çeviri
Gün geceye dönüştü.
İlk darbe çok çabuk düştü.
Ben de senin gibi bir şeyleri değiştirmek istiyorum.
Çok geç.
Bunu duyduğumda kanım dondu. Sustum.
Sanki dürüstmüş gibi konuşuyorlardı.
Bundan hiçbir şey çıkmayacak.
Bir süreliğine buradayım. Bana elini ver. Hiçbir şey söyleme.
Yeterli. Eğer yapabilseydim sana çok fazla tavsiye verirdim.
Belki kendi başıma en azından bildiğim kadarını ve biraz daha fazlasını başardım.
Bir dakika.
Ve gün geceye dönüşecek.
Ve yakında gitmiş olacağım.
Belki de yeterince yaşadım.
Giderek daha hızlı kayboluyorum.
Artık her şey sona erecek.
Sen arkana bakmadan önce sensiz bomboş olacağım.
Ama bir süre daha buradayım. Elini sık, hiçbir şey söyleme.
Yeterli. Eğer yapabilseydim sana çok fazla tavsiye verirdim.
Belki de en azından bildiğim kadarını başardım ve bir süre daha burada olacağım.
Elini sık, hiçbir şey söyleme. Yeterli.
Eğer yapabilseydim sana çok fazla tavsiye verirdim.
Belki kendi başıma en azından bildiğim kadarını ve biraz daha fazlasını başardım.