Şunun daha fazla şarkısı: Alp Atesoglu
Açıklama
Yapımcı: Alp Ateşoğlu
Besteci: Alp Ateşoğlu
Sözler ve çeviri
Orijinal
I don't need the night to tell me where I've been.
I've been walking quiet, learning how to breathe again. Every step is lighter when I stop the chase.
I found a little peace in the rhythm I embrace.
Hands in the air, but my feet on the ground. Heart still healing, but I like this sound.
Don't let go.
Slow it down, baby, let it go.
Don't let go.
Let it go.
Sun on my skin, I don't rush the time.
Let the moment teach me how to feel alive.
I don't need a promise, I don't need a sign.
Just this groove, this breath, this state of mind.
Don't let go. Slow it down, baby, let it go.
Don't let go. Slow it down, baby, let it go.
Don't let go.
Slow it down, baby, let it go
Türkçe çeviri
Gecenin bana nerede olduğumu söylemesine ihtiyacım yok.
Sessizce yürüyordum, yeniden nefes almayı öğreniyordum. Kovalamayı bıraktığımda her adım daha hafif oluyor.
Benimsediğim ritimde biraz huzur buldum.
Ellerim havada ama ayaklarım yerde. Kalbim hala iyileşiyor ama bu sesi seviyorum.
Bırakma.
Yavaşla bebeğim, bırak gitsin.
Bırakma.
Bırak gitsin.
Güneş tenimde, zamanı aceleye getirmiyorum.
Anın bana nasıl canlı hissedeceğimi öğretmesine izin ver.
Bir söze ihtiyacım yok, bir işarete ihtiyacım yok.
Sadece bu oluk, bu nefes, bu ruh hali.
Bırakma. Yavaşla bebeğim, bırak gitsin.
Bırakma. Yavaşla bebeğim, bırak gitsin.
Bırakma.
Yavaşla bebeğim, bırak gitsin