Şunun daha fazla şarkısı: Mamas Gun
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2026-03-11
Sözler ve çeviri
Orijinal
When
I see you, every time it's like the first time. I see sparkles, it's like every smile is new.
Like coming home, but coming in from the cold into those arms that seem to warm my very soul. I get joy, joy.
Each time you fill me up with something pure. So much joy, joy.
The little things that seem to mean much more.
In the lights, when I see so many faces and the music takes us to our paradise.
By my side, every time that we go walking, saying so much without talking, you and I. Oh, I get joy, joy.
Each time you fill me up with something pure. So much joy, joy.
Oh, the little things that seem to mean much more.
Joy. Oh yeah. Joy.
Could it be, it's the only thing that matters.
It's the joy, the love we gather while we're here. I get joy, joy. Come on.
Oh, I get joy, joy.
You fill me up, joy.
Fill me up with something pure, joy.
It's the little things that seem to mean much more. Just give me joy.
Only thing that matters is the joy, the love we gather while we're here.
I get joy.
Oh yeah, yeah.
Give me joy. So much joy. I get joy.
You give me joy.
Türkçe çeviri
Ne zaman
Seni her gördüğümde sanki ilk sefermiş gibi görüyorum. Parıltılar görüyorum, sanki her gülümseme yeniymiş gibi.
Eve dönmek gibi ama soğuktan ruhumu ısıtan o kollara girmek gibi. Neşe alıyorum, sevinç.
Her seferinde beni saf bir şeyle dolduruyorsun. Çok fazla neşe, neşe.
Çok daha anlamlı görünen küçük şeyler.
Işıklarda, bir sürü yüz gördüğümde ve müzik bizi cennetimize götürüyor.
Yanımda, ne zaman yürüyüşe çıksak, konuşmadan çok şey söylesek, sen ve ben. Ah, keyif alıyorum, keyif alıyorum.
Her seferinde beni saf bir şeyle dolduruyorsun. Çok fazla neşe, neşe.
Ah, çok daha anlamlı görünen küçük şeyler.
Neşe. Ah evet. Neşe.
Olabilir mi, önemli olan tek şey bu.
Buradayken topladığımız neşe ve sevgidir. Neşe alıyorum, sevinç. Hadi.
Ah, neşe alıyorum, neşe.
Beni dolduruyorsun, neşe.
Beni saf bir şeyle, neşeyle doldur.
Çok daha fazla anlam ifade eden küçük şeylerdir. Bana sadece neşe ver.
Önemli olan tek şey buradayken topladığımız neşe ve sevgidir.
Sevinç alıyorum.
Ah evet, evet.
Bana neşe ver. Çok fazla mutluluk. Sevinç alıyorum.
Bana neşe veriyorsun.