Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: EANA KIM
Besteci: Awn
Besteci: Annie Schindel
Besteci: Leevi Haapanen
Besteci: Lenno Linjama
Besteci: RYAN JHUN
Besteci: Tiina Vainikainen
Aranjör: Awn
Aranjör: Leevi Haapanen
Aranjör: Lenno Linjama
Sözler ve çeviri
Orijinal
Shape shifter. Ah, ah.
I feel a little different deep in my heart.
I'm not a liar when it comes to the part. I feel so real for the first time for real. 그 어느 때보다 더.
I'm sweet and spicy, hot and icy.
Slow and high speed. 너의 대명은 뭐야?
I'm a, I'm a shape shifter.
낮과 밤이 함께 있는 얼굴로 열두 번의 계절 같은 마음으로 태어나는 기분이야.
That's me. I'm all in one.
King and a queen, everything that I want. Yeah, I'm a shape shifter. 넌 내게서 뭐가 보여?
Ah, ah, ah. Shape shifter. Ah, ah, ah.
I've got the brains. Got the looks that appeals. 적당히 상처 입은 또 눈이 핀.
필요하다면 문제를 일으킬. 나는 그런 존재야.
누군가에겐 너무 차가운 이름. 때론 올르내리는 이름.
부딪혀도 부러지지 않는. 한 줄로 설명하기엔 너무 복잡한 이름.
I'm sweet and spicy, hot and icy.
Slow and high speed.
너의 대명은 뭐야? Oh I'm a, I'm a shape shifter.
낮과 밤이 함께 있는 얼굴로 열두 번의 계절 같은 마음으로 태어나는 기분이야.
That's me. I'm all in one.
King and a queen, everything that I want. Yeah, I'm a shape shifter. 넌 내게서 뭐가 보여?
Ah, ah, ah.
Shape shifter.
Ah, ah, ah. Ah, ah, ah. Shape shifter. Ah, ah, ah.
Don't remind me who I should be. How you saw us be.
어느 이름이 뭐야? I'm a, I'm a shape shifter.
설명하기 어려웠던 감정도 마주보기 어려웠던 마음도 이젠 너무 쉬운 거야. Alright. I'm all in one.
King and a queen, everything that I want. Yeah, I'm a shape shifter.
넌 내게서 뭐가 보여?
Ah, ah, ah. Shape shifter.
Ah, ah, ah.
Türkçe çeviri
Şekil değiştirici. Ah, ah.
Kalbimin derinliklerinde biraz farklı hissediyorum.
Konu söz konusu olduğunda yalancı değilim. İlk defa bu kadar gerçek hissediyorum. Her zamankinden daha fazla.
Ben tatlı ve baharatlıyım, sıcak ve buz gibiyim.
Yavaş ve yüksek hız. Zamiriniz nedir?
Ben bir şekil değiştirenim.
Hem gece hem gündüz olan bir yüzle, on iki mevsimi andıran bir kalple doğduğumu hissediyorum.
O benim. Ben hepsi bir aradayım.
Kral ve kraliçe, istediğim her şey. Evet ben bir şekil değiştirenim. Bende ne görüyorsun?
Ah, ah, ah. Şekil değiştirici. Ah, ah, ah.
Benim beynim var. Çekici bir görünüme sahip. Orta derecede yaralı bir göz daha.
Gerekirse sorun çıkar. Ben böyleyim.
Kimine göre çok soğuk bir isim. Bazen inişli çıkışlı bir isim.
Vurulsa bile kırılmaz. Tek satırda anlatılamayacak kadar karmaşık bir isim.
Ben tatlı ve baharatlıyım, sıcak ve buz gibiyim.
Yavaş ve yüksek hız.
Zamiriniz nedir? Ah ben bir şekil değiştirenim.
Hem gece hem gündüz olan bir yüzle, on iki mevsimi andıran bir kalple doğduğumu hissediyorum.
O benim. Ben hepsi bir aradayım.
Kral ve kraliçe, istediğim her şey. Evet ben bir şekil değiştirenim. Bende ne görüyorsun?
Ah, ah, ah.
Şekil değiştirici.
Ah, ah, ah. Ah, ah, ah. Şekil değiştirici. Ah, ah, ah.
Bana kim olmam gerektiğini hatırlatma. Bizi nasıl gördün?
Hangi isim? Ben bir şekil değiştirenim.
Bir zamanlar anlatılması zor olan duygular, yüzleşilmesi zor olan duygular artık çok kolay. Peki. Ben hepsi bir aradayım.
Kral ve kraliçe, istediğim her şey. Evet ben bir şekil değiştirenim.
Bende ne görüyorsun?
Ah, ah, ah. Şekil değiştirici.
Ah, ah, ah.