Açıklama
Vokal: Melodi
Yapımcı, Kayıt Düzenleyicisi: Pablo Rouss
Karıştırma Mühendisi: SLATIN
Master Mühendisi: SLATIN
Besteci Söz Yazarı: Melodía Ruiz Gutiérrez
Besteci Söz Yazarı: Antonio Sánchez Ohlsson
Sözler ve çeviri
Orijinal
Entro en la pista, las luces tiemblan.
Todos me miran y cotillean. Tacones firmes, mirada fiera.
Yo no me escondo, soy la primera.
Y tú creyendo que ibas a tomarme a mí.
Mírate ahora, amor, no fui pa' ti, pa' ti, pa' ti.
Alarma, sueno cuando paso, cuando bailo, cuando rezo.
Alarma, sueno cuando hablo, cuando sudo, cuando baco.
Alarma, fuego encendido arriba 'e mi piel. Yo ya lo aviso, aquí me ves.
Alarma.
Soy cicatriz de tus noches en vela.
Soy la verdad que a ti te desvela.
Dice mi nombre como si doliera, pero me canto, me grito entera.
Y tú rezando para poder olvidarme, pero mi sombra va detrás pa' recordarte.
Alarma, sueno cuando paso, cuando bailo, cuando rezo.
Alarma, sueno cuando hablo, cuando sudo, cuando baco.
Alarma, fuego encendido arriba 'e mi piel. Yo ya lo aviso, aquí me ves.
Alarma.
No trates de apagar lo que no entiendes.
Soy fuego, soy final, soy lo que sientes.
Y cuando suene mi voz, prepárate que ya llego yo.
Alarma, sueno cuando paso, cuando bailo, cuando rezo.
Alarma, sueno cuando hablo, cuando sudo, cuando baco.
Alarma, fuego encendido arriba 'e mi piel.
Yo ya lo aviso, aquí me ves. Alarma.
Türkçe çeviri
Piste giriyorum, ışıklar titriyor.
Herkes bana bakıyor ve dedikodu yapıyor. Sağlam topuklu ayakkabılar, sert görünüm.
Saklanmıyorum, ilk benim.
Ve sen beni götüreceğini düşünüyorsun.
Şimdi kendine bak aşkım, ben senin için, senin için, senin için değildim.
Alarm, yürürken, dans ederken, dua ederken çalıyorum.
Alarm, konuştuğumda, terlediğimde, nefes aldığımda çalıyorum.
Alarm, tenimin üzerinde ateş yandı. Seni zaten uyarmıştım, işte beni görüyorsun.
Alarm.
Ben senin uykusuz gecelerinden kalma bir yarayım.
Ben seni ortaya çıkaran gerçeğim.
Adımı acıyormuş gibi söylüyor ama bana şarkı söylüyor, bana tamamen bağırıyor.
Ve sen beni unutabilmek için dua ediyorsun ama gölgem seni hatırlamak için arkana gidiyor.
Alarm, yürürken, dans ederken, dua ederken çalıyorum.
Alarm, konuştuğumda, terlediğimde, nefes aldığımda çalıyorum.
Alarm, tenimin üzerinde ateş yandı. Seni zaten uyarmıştım, işte beni görüyorsun.
Alarm.
Anlamadığınız şeyi kapatmaya çalışmayın.
Ben ateşim, ben sonum, ben senin hissettiğin şeyim.
Ve sesim duyulunca hazırlanın, geliyorum.
Alarm, yürürken, dans ederken, dua ederken çalıyorum.
Alarm, konuştuğumda, terlediğimde, nefes aldığımda çalıyorum.
Alarm, tenimin üzerinde ateş yandı.
Seni zaten uyarmıştım, işte beni görüyorsun. Alarm.