Açıklama
Vokal, Yardımcı Sanatçı, Söz Yazarı: Ryubi Miyase
Koro: äoi
Besteci, Söz Yazarı: Ryo "tono" Nakamura
Aranjör, Besteci: Pieru
Miksaj Mühendisi, Kayıt Mühendisi: Takuro Korenaga
Sözler ve çeviri
Orijinal
名 前をなくした景色に僕らは何も言えなく て。
壊れた時計があの時を刻んで僕 らを追いかけて。
希望にならない日常 を何度も飲み込んで。
未来な んてわからないから喉が裂けるまで叫べ。
崩れた世界の真ん中でそれでも声を失く さず。
失ったものの重さごと明日へ とつないでいこう。 Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh。 無音の空へ響かせ。
Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh。
この歌に想いをの せて。
Whoa oh oh oh。
薄れて く記憶を何度も思い出して色褪せないよう に。
刻まれた痛みを誰かの幸せに変え ていけるように。
届けたい僕らの声 を時代が変わろうとも。
奪わ れたものの後に新しい意味を上叫べ。
ひび 割れた大地の真ん中で歌う名前のついた花。
震えたままでそのままでいい心は 脈を打ってる。
戻らない 瞬間も後悔も全て。
いつか希 望の種になれ。 そう信じてドアを開けて。
僕ら手を取り合って 進むんだ。
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh。
崩れた世界の真ん中でそれ でも声を失くさず。
失ったものの重さご と明日へとつないでいこう。 Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh。
無音の空へ響かせ。
Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh。
こ の歌に想いをのせて。
Whoa oh oh oh。
Türkçe çeviri
Adını kaybetmiş manzaraya bir şey diyemeyiz.
Bozuk saat işliyor ve bizi takip ediyor.
Bana umut vermeyen günleri tekrar tekrar yutuyorum.
Geleceğin neler getireceğini bilmiyorsun, o yüzden boğazın kesilene kadar bağır.
Yıkılmış bir dünyanın ortasında hâlâ sesimi kaybetmiyorum.
Kaybettiklerimizin ağırlığını yarına taşıyalım. Vay ah ah ah
Vay vay vay vay vay vay vay. Sessiz gökyüzünde yankılanmasına izin verin.
Vay vay vay vay vay vay vay vay vay vay vay vay.
Duygularınızı bu şarkıya aktarın.
Vay ah ah ah.
Solmakta olan anılarınızın tekrar tekrar yaşayarak kaybolmasına izin vermeyin.
Kazınan acıyı başkasının mutluluğuna dönüştürebileyim diye.
Zaman değişse de sesimizi duyurmaya devam edeceğiz.
Elinizden alınanın ardından yeni bir anlam haykırın.
Çatlak toprağın ortasında adı geçen bir çiçek şarkı söylüyor.
Bu şekilde titremeye devam etmende sorun yok. Kalbim atıyor.
Geri dönemediğim tüm anlar ve pişmanlıklar.
Bir gün umut tohumu ol. Buna inan ve kapıyı aç.
El ele ilerleyeceğiz.
Vay ah ah ah
Vay ah ah ah
Vay vay vay vay vay vay vay.
Yıkılmış bir dünyanın ortasında bile sesimi asla kaybetmedim.
Kaybettiklerimizin ağırlığını yarına taşıyalım. Vay ah ah ah
Vay vay vay vay vay vay vay.
Sessiz gökyüzünde yankılanmasına izin verin.
Vay vay vay vay vay vay vay vay vay vay vay vay.
Duygularınızı bu şarkıya aktarın.
Vay ah ah ah.