Şunun daha fazla şarkısı: The Pretty Reckless
Açıklama
Besteci Söz Yazarı, Yapımcı, Vokalist: Taylor Momsen
Yapımcı, Besteci Söz Yazarı: Ben Phillips
Kayıt Mühendisi, Yapımcı, Miksaj Mühendisi: Jonathan Wyman
İkinci Mühendis Kaydediliyor: Sean Kelly
İkinci Mühendis Kaydediliyor: Jeremy Delaney
Ek Mühendis: Jay Colangelo
Master Mühendisi: Adam Ayan
Sözler ve çeviri
Orijinal
Wake up in the morning and I feel like this Yeah, I was calling out a bitch, being a tryst And I was dope, don't, man, but I'll do it again And I was running out of gas, so I'm doing it dead Then I went along with a suicide Didn't wanna leave, it was on my mind And then I looked into the mirror and I wasn't saved I was one more gone again today, but I'm doing fine, killing time And I'm, I'm doing fine, killing time
When I wake up, I don't know where I was last night
Oh
Get in the car at a quarter to three And I was looking at a lady who was looking at me And I was trying hard to think, but I couldn't drink 'Cause I was already on some trip I need And I was on my knees and I wanted to be Everything I could and I couldn't believe So I got in the back, I was feeling the rush So I run, I run, I'm running again
I'm doing fine, killing time And I'm, I'm doing fine, killing time
Over the line with a friend of mine
I'm doing fine, killing time
When I wake up, I don't know where I was last night
Fuck
Oh
Me,
I couldn't be alone with me I wanted to be young and alone with me
I don't wanna do or make a clone of me I don't want it in, tear it out of me
Couldn't find a pulse, what is wrong with me?
Treat me like a dog, fetch a bone for me I couldn't be what I wanna be And I run, I run, I'm burning in fantasy I'm doing fine, killing time And
I'm, I'm doing fine, killing time
Over the line with a friend of mine I'm doing fine, killing time
When I wake up, I don't know where I was last night
Türkçe çeviri
Sabah uyandım ve böyle hissediyorum Evet, kaltak diye sesleniyordum, flört ediyordum Ve harikaydım, yapma dostum, ama yine yapacağım Ve benzinim bitiyordu, o yüzden bunu ölü olarak yapıyorum Sonra intihar ettim Ayrılmak istemedim, aklımdaydı Ve sonra aynaya baktım ve kurtulmadım Bugün yine bir kez daha gitmiştim, ama iyiyim, zaman öldürüyorum Ve ben, yapıyorum tamam, zaman öldürüyorum
Uyandığımda dün gece nerede olduğumu bilmiyorum
Ah
Üçe çeyrek kala arabaya bindim Ve bana bakan bir bayana bakıyordum Ve çok düşünmeye çalışıyordum ama içemedim Çünkü zaten ihtiyacım olan bir yolculuktaydım Ve dizlerimin üzerindeydim ve yapabileceğim her şey olmak istedim ve inanamadım Bu yüzden arkaya bindim, aceleyi hissediyordum Bu yüzden koştum, koştum, tekrar koştum
İyiyim, zaman öldürüyorum Ve iyiyim, zaman öldürüyorum
Bir arkadaşımla çizgiyi aştım
İyiyim, vakit öldürüyorum
Uyandığımda dün gece nerede olduğumu bilmiyorum
Siktir et
Ah
ben,
Kendimle yalnız kalamadım, benimle genç ve yalnız olmak istedim
Kendimin bir klonunu yapmak ya da yapmak istemiyorum, onu içeri almak istemiyorum, onu benden kopart
Nabız bulamadım, sorunum ne?
Bana bir köpek gibi davran, bana bir kemik getir, olmak istediğim gibi olamadım ve koşuyorum, koşuyorum, fanteziler içinde yanıyorum, iyiyim, zaman öldürüyorum ve
Ben, ben iyiyim, zaman öldürüyorum
Bir arkadaşımla sınırı aştım, iyiyim, vakit öldürüyorum
Uyandığımda dün gece nerede olduğumu bilmiyorum