Şunun daha fazla şarkısı: Marie Sarah
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Marie Sarah
Yapımcı, Besteci, Söz Yazarı: Benoit Leclercq
Sözler ve çeviri
Orijinal
You said I should be glad you forgive me.
You know those lies would convince me. But now they don't anymore.
'Cause you call me when your feet are alone.
But you run in out of smoke.
Yeah, I see through your little games.
'Cause now, oh, I know there is so much for me to find in another room. And you keep making me believe that it's only love. But
I haven't seen you miss me. You have to believe me.
So now just keep your words to yourself 'cause I know. I hear you now, now, now, now with every word you say.
Now, now, now, now with every game you play.
Now, now, now, now and every time I keep my head down. So if you excuse me, I'll be on my way.
You call me to hear me say it's not a mystery as you've been told that our chemistry, yeah, it's she was gone for good.
'Cause now, oh, I know there is so much for me to find in another room.
And you keep making me believe that it's only love. But I haven't seen you miss me.
You have to believe me. So now just keep your words to yourself 'cause I know.
I hear you now, now, now, now with every word you say.
Now, now, now, now with every game you play. Now, now, now, now and every time I keep my head down.
So if you excuse me, I'll be on my way.
'Cause now, oh, I know there is so much for me to find in another room.
And you keep making me believe that it's only love. But I haven't seen you miss me.
You have to believe me. I hear you now, now, now, now with every word you say.
Now, now, now, now with every game you play.
Now, now, now, now and every time I keep my head down. So if you excuse me.
I hear you now, now, now, now with every word you say. Now, now, now, now with every game you play.
Now, now, now, now and every time I keep my head down.
So if you excuse me, I'll be on my way.
Türkçe çeviri
Beni affettiğine sevinmem gerektiğini söylemiştin.
Bu yalanların beni ikna edeceğini biliyorsun. Ama artık yapmıyorlar.
Çünkü ayakların yalnız kaldığında beni ararsın.
Ama dumanın bitiyor.
Evet, küçük oyunlarını anlıyorum.
Çünkü artık başka bir odada bulacağım çok şey olduğunu biliyorum. Ve sen beni bunun sadece aşk olduğuna inandırıp duruyorsun. Ama
Beni özlediğini görmedim. Bana inanmalısın.
Şimdi sözlerini kendine sakla çünkü biliyorum. Şimdi, şimdi, şimdi, şimdi söylediğin her kelimeyle seni duyuyorum.
Şimdi, şimdi, şimdi, şimdi oynadığınız her oyunda.
Şimdi, şimdi, şimdi, şimdi ve her başımı eğdiğimde. O yüzden izin verirseniz, yoluma devam edeceğim.
Kimyamızın tamamen kaybolduğu söylendiği için bunun bir sır olmadığını söylediğimi duymak için beni aradın.
Çünkü artık başka bir odada bulacağım çok şey olduğunu biliyorum.
Ve sen beni bunun sadece aşk olduğuna inandırıp duruyorsun. Ama beni özlediğini görmedim.
Bana inanmalısın. Şimdi sözlerini kendine sakla çünkü biliyorum.
Şimdi, şimdi, şimdi, şimdi söylediğin her kelimeyle seni duyuyorum.
Şimdi, şimdi, şimdi, şimdi oynadığınız her oyunda. Şimdi, şimdi, şimdi, şimdi ve her başımı eğdiğimde.
O yüzden izin verirseniz, yoluma devam edeceğim.
Çünkü artık başka bir odada bulacağım çok şey olduğunu biliyorum.
Ve sen beni bunun sadece aşk olduğuna inandırıp duruyorsun. Ama beni özlediğini görmedim.
Bana inanmalısın. Şimdi, şimdi, şimdi, şimdi söylediğin her kelimeyle seni duyuyorum.
Şimdi, şimdi, şimdi, şimdi oynadığınız her oyunda.
Şimdi, şimdi, şimdi, şimdi ve her başımı eğdiğimde. Yani kusura bakmayın.
Şimdi, şimdi, şimdi, şimdi söylediğin her kelimeyle seni duyuyorum. Şimdi, şimdi, şimdi, şimdi oynadığınız her oyunda.
Şimdi, şimdi, şimdi, şimdi ve her başımı eğdiğimde.
O yüzden izin verirseniz, yoluma devam edeceğim.