Şunun daha fazla şarkısı: Patoranking
Şunun daha fazla şarkısı: Buju Banton
Açıklama
Yapımcı: Jazzwad
Ön Prodüksiyon, Kayıt Mühendisi: Paul Yebuah
Sanatçı Vokal Mühendisi: Philip Akinkuade Kuuka
Karıştırma Mühendisi: James Bonzai Caruso
Usta Mühendis: Maor Appelbaum
Üretim Müdürü, A ve R Yöneticisi: Rickiah Davies
Yapım Koordinatörü, A ve R Koordinatörü: Obed Kaze
Aranjör: Patrick Nnaemeka Okorie
Sözler ve çeviri
Orijinal
From the north to the south, the east to the west.
Whoa. The great continent, Alkebulan.
Oh yes, oh yes. UY.
I'm an African, an African soldier.
If you never know, you better know now.
I'm an African, an African soldier.
Say boy better know how we run bow ya.
Fully govern, me stay fully govern. Step on the scene, man, humble lion.
Holy Zion, me say holy Zion. Me solid as a rock and me strong like a lion.
Like a fire burning and that is Jah Jah sign. We coming, yo, this greatness can't decline.
Flowing, this river cannot dry. Oh Mama Africa, we tell them this is our time. I'm an
African, an African soldier.
If you never know, you better know now. I'm an
African, an African soldier.
Say boy better know how we run bow ya. All right then. From Cape to
Cairo, Sahel to Gabon. Nigeria to Ghana to Sierra Leone.
Africa's world belongs to all African. There is a fight against evil and corruption.
My ancestors bled for generation. The childrens cry for liberation.
We left it to our leaders but they all compromised. Until we saw a young man who opened our eyes.
Africa. I'm an African, an African soldier. Oh yes.
If you never know, you better know now. I'm an
African, an African soldier.
Say boy better know how we run bow ya.
Jas Wyld, watch the world when Jas come.
I'm an African.
Türkçe çeviri
Kuzeyden güneye, doğudan batıya.
Vay. Büyük kıta Alkebulan.
Ah evet, ah evet. UY.
Ben bir Afrikalıyım, Afrikalı bir askerim.
Hiç bilmiyorsan, şimdi bilsen iyi olur.
Ben bir Afrikalıyım, Afrikalı bir askerim.
Söyle oğlum, nasıl koştuğumuzu bilsen iyi olur.
Tamamen yöneteceğim, ben de tamamen yöneteceğim. Sahneye çık dostum, mütevazı aslan.
Kutsal Zion, kutsal Zion diyorum. Kaya gibi sağlamım ve aslan gibi güçlüyüm.
Yanan bir ateş gibi ve bu Jah Jah işareti. Geliyoruz, bu büyüklük azalamaz.
Akan bu nehir kurumaz. Ah Mama Afrika, onlara bunun bizim zamanımız olduğunu söylüyoruz. ben bir
Afrikalı, Afrikalı bir asker.
Hiç bilmiyorsan, şimdi bilsen iyi olur. ben bir
Afrikalı, Afrikalı bir asker.
Söyle oğlum, nasıl koştuğumuzu bilsen iyi olur. Peki o zaman. Cape'den
Kahire, Sahel'den Gabon'a. Nijerya'dan Gana'ya ve Sierra Leone'ye.
Afrika'nın dünyası tüm Afrikalılarındır. Kötülüğe ve yolsuzluğa karşı mücadele var.
Atalarım nesiller boyu kan döktü. Çocuklar kurtuluş için ağlıyorlar.
Bunu liderlerimize bıraktık ama hepsi uzlaştı. Ta ki gözlerimizi açan genç bir adam görene kadar.
Afrika. Ben bir Afrikalıyım, Afrikalı bir askerim. Ah evet.
Hiç bilmiyorsan, şimdi bilsen iyi olur. ben bir
Afrikalı, Afrikalı bir asker.
Söyle oğlum, nasıl koştuğumuzu bilsen iyi olur.
Jas Wyld, Jas geldiğinde dünyayı izle.
Ben bir Afrikalıyım.