Açıklama
Ana Sanatçı: Hyd
Yapımcı: Hudson Mohawke
Şarkı Sözü Yazarı: Hayden Dunham
Besteci: Ross Matthew Birchard
Besteci: Benjamin Long
Sözler ve çeviri
Orijinal
New heart, new soul
New light, new hope
Your heart, my all
One night, my fall
It hurt with so much lightning
Your head up in the clouds
You left an empty space and wish he was just around
She made me feel uplifted
And now look what I've done
I wanna fly, but you should know that
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
It's dark, I'm alone
I don't feel warmth anywhere
Without you next to me and I know it's my fault
I tried to be
Your angel
Your angel
And there is no way back
I wore your favorite outfit
And she would kiss my feet
But as the sky got darker
I felt you watching me
And now I'm falling, falling
I thought that I was free
Before I hit the bottom
You should know that
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
The fire grows inside me
Getting stronger with every burst
At once, I felt alive, with heat rushing through my heart
I can't say I'm sorry, I tried so hard for so long
Wings made out of wires, I couldn't take them off
And now they're burning inside me
I'm lighter than ever before
Inside my own garden
With gates wide open
Inside my own garden
With gates wide open
Thought you'd keep me grounded, but she set me free
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
Türkçe çeviri
Yeni kalp, yeni ruh
Yeni ışık, yeni umut
Senin kalbin, benim her şeyim
Bir gece, sonbaharım
Çok fazla yıldırım acıttı
Başın bulutların üstünde
Boş bir alan bıraktın ve onun hemen yanında olmasını dilerdin
Beni neşelendirdi
Ve şimdi bakın ne yaptım
Uçmak istiyorum ama şunu bilmelisin
Beni kurtaramazsın (kurtaramazsın) bitti (bitti)
Ben düşmüş bir meleğim
Ben düşmüş bir meleğim
Beni kurtaramazsın (kurtaramazsın) bitti (bitti)
Ben düşmüş bir meleğim
Ben düşmüş bir meleğim
Karanlık, yalnızım
Hiçbir yerde sıcaklık hissetmiyorum
Sen yanımda olmayınca bunun benim hatam olduğunu biliyorum
olmaya çalıştım
Senin meleğin
Senin meleğin
Ve geri dönüş yok
En sevdiğin kıyafeti giydim
Ve ayaklarımı öperdi
Ama gökyüzü karardıkça
beni izlediğini hissettim
Ve şimdi düşüyorum, düşüyorum
Özgür olduğumu sanıyordum
Dibe vurmadan önce
Bunu bilmelisin
Beni kurtaramazsın (kurtaramazsın) bitti (bitti)
Ben düşmüş bir meleğim
Ben düşmüş bir meleğim
Beni kurtaramazsın (kurtaramazsın) bitti (bitti)
Ben düşmüş bir meleğim
Ben düşmüş bir meleğim
İçimdeki ateş büyüyor
Her patlamada daha da güçleniyor
Bir anda, kalbime hücum eden sıcaklıkla kendimi canlı hissettim
Üzgün olduğumu söyleyemem, çok uzun süre denedim
Kanatlar tellerden yapılmış, onları çıkaramadım
Ve şimdi içimde yanıyorlar
Her zamankinden daha hafifim
Kendi bahçemin içi
Kapılar tamamen açıkken
Kendi bahçemin içi
Kapılar tamamen açıkken
Beni güvende tutacağını düşünmüştüm ama o beni serbest bıraktı
Beni kurtaramazsın (kurtaramazsın) bitti (bitti)
Ben düşmüş bir meleğim
Ben düşmüş bir meleğim
Beni kurtaramazsın (kurtaramazsın) bitti (bitti)
Ben düşmüş bir meleğim
Ben düşmüş bir meleğim
Beni kurtaramazsın (kurtaramazsın) bitti (bitti)
Ben düşmüş bir meleğim
Ben düşmüş bir meleğim
Beni kurtaramazsın (kurtaramazsın) bitti (bitti)
Ben düşmüş bir meleğim
Ben düşmüş bir meleğim