Açıklama
Vokal: KIALA
Yapımcı: Lucas Bodenbender
Karıştırma Mühendisi: Michael Kümper
Usta Mühendis: Michael Kümper
Yapımcı: Michael Kümper
Besteci Söz Yazarı: Lara Sophie Ballauff
Söz Yazarı: Lara Sophie Ballauff
Besteci: Lara Sophie Ballauff
Besteci Söz Yazarı: Sarah Muldoon
Söz Yazarı: Sarah Muldoon
Besteci: Sarah Muldoon
Besteci Söz Yazarı: Christopher Mesgolits
Söz Yazarı: Christopher Mesgolits
Besteci: Christopher Mesgolits
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ich hab Panik vor deiner nächsten Nachricht.
Also wart ich drei, vier, fünf Jahre und sag mir so lange, das war's nicht mit uns.
Und ich bin aufgewacht, hab geträumt, wie du mich küsst. Kurz nicht nachgedacht, wie im
Schlaf was getippt. Was das mit mir macht, seit du nicht mehr bei mir bist.
Gefragt, ob du mich nachts auch manchmal so krass vermisst wie ich dich. Aber ich bin nicht naiv, nein.
Meine Augen sind nur blau.
Bitte schau noch einmal tief rein und dann sag, dass du mich brauchst.
Das mit uns ist viel zu deep, nein. Sowas hört nicht einfach auf.
Wenn ich für immer verliebt bleib, bist du's irgendwann dann auch.
Augen zu, Ende offen. Sag mal, bist du da? Ich hör's pochen. Nur in mei'm
Kopf, aber lass mich doch hoffen. Sag nichts, bitte lieb mich. Unausgesprochen.
Du weißt, was mir gefällt. In einer andren Welt.
Nicht zu leicht und nicht zu schnell.
Nur viel zu schnell vorbei.
Aber ich bin nicht naiv, nein. Meine Augen sind nur blau.
Bitte schau noch einmal tief rein und dann sag, dass du mich brauchst. Das mit uns ist viel zu deep, nein.
Sowas hört nicht einfach auf.
Wenn ich für immer verliebt bleib, bist du's irgendwann dann auch. Ich bin noch nicht naiv.
Meine Augen sind nur blau.
Meine Augen sind nur blau. Meine
Augen sind nur blau. Sag, dass du mich brauchst.
Sag, dass du mich. Sag, dass du mich brauchst. Sag, dass du mich.
Türkçe çeviri
Bir sonraki mesajın yüzünden panikliyorum.
Bu yüzden üç, dört, beş yıl bekledim ve kendime bunun bizim işimiz olmadığını söyleyip durdum.
Ve rüyamda beni öptüğünü görerek uyandım. Bir an bile düşünmedim, tıpkı
Yazdığınızı uyuyun. Artık benimle olmadığın için bana ne yapıyor?
Bazen geceleri seni özlediğim kadar sen de beni özlüyor musun diye sordum. Ama saf değilim, hayır.
Gözlerim sadece mavi.
Lütfen tekrar derinlemesine bakın ve bana ihtiyacınız olduğunu söyleyin.
Aramızdaki bu olay çok derin, hayır. Bu gibi şeyler öylece bitmiyor.
Eğer ben sonsuza kadar aşık kalırsam, sonunda sen de öyle kalacaksın.
Gözler kapalı, uçlar açık. Söyle bana, orada mısın? Vuruşunu duyuyorum. Sadece benimkinde
Kafa, ama umut etmeme izin ver. Hiçbir şey söyleme, lütfen beni sev. Söylenmemiş.
Neyi sevdiğimi biliyorsun. Başka bir dünyada.
Çok kolay ve çok hızlı değil.
Çok çabuk bitti.
Ama saf değilim, hayır. Gözlerim sadece mavi.
Lütfen tekrar derinlemesine bakın ve bana ihtiyacınız olduğunu söyleyin. Aramızdaki bu olay çok derin, hayır.
Bu gibi şeyler öylece bitmiyor.
Eğer ben sonsuza kadar aşık kalırsam, sonunda sen de öyle kalacaksın. Henüz saf değilim.
Gözlerim sadece mavi.
Gözlerim sadece mavi. benim
Gözler sadece mavi. Bana ihtiyacın olduğunu söyle.
Beni istediğini söyle. Bana ihtiyacın olduğunu söyle. Beni istediğini söyle.