Açıklama
Yapımcı: John Dirne
Besteci: Eddy Walsch
Besteci: Patrick de Vormer
Sözler ve çeviri
Orijinal
'k Heb het hier werkelijk naar m'n zin. De sfeer die zit er prima in.
De hele tent staat op z'n kop als echt het klok. De tijd is op. Even pauze, geen gezeur.
Mijn leven heeft de juiste kleur. De sfeer zit er prima in.
'k Heb het heerlijk naar mijn zin.
-Echt, ik voel me happy.
-Oh la la -Een doodeenvoudig stakkie. -Oh la la
Mijn dag kan niet meer stuk.
-Oh la la -Ik ben geboren voor het geluk.
-Oh la la -'k Heb het heerlijk naar m'n zin.
De sfeer zit er prima in, de hele tent staat op zijn kop. Als echt het klok.
De tijd is op. Even pauze. Geen gezeur. Mijn leven heeft de juiste kleur.
De sfeer zit er prima in. 'k Heb het heerlijk naar mijn zin.
Dans -mezelf uit evenwicht.
-Oh la la -Nee, het is werkelijk geen gezicht. -Oh la la
Wow, niks is hier te dol.
Oh la la
Ja, je glas staat altijd vol.
-Oh la la -'k Heb het heerlijk naar m'n zin.
De sfeer zit er prima in, de hele tent staat op zijn kop. Als echt het klok.
De tijd is op. Even pauze. Geen gezeur. Mijn leven heeft de juiste kleur.
De sfeer zit er prima in. 'k Heb het heerlijk naar mijn zin.
Türkçe çeviri
Burada gerçekten çok eğleniyorum. Atmosfer harika.
Çadırın tamamı bir çan gibi baş aşağı. Zaman doldu. Biraz ara verin, sızlanmak yok.
Hayatımın doğru rengi var. Atmosfer harika.
Harika vakit geçiriyorum.
-Gerçekten mutlu hissediyorum.
-Oh la la -Çok basit bir çocuk oyuncağı. -Ah la la
Günüm bundan daha kötü olamaz.
-Oh la la -Ben mutluluk için doğdum.
-Oh la la -Harika vakit geçiriyorum.
Atmosfer harika, bütün çadır baş aşağı. Gerçekten saat gibi.
Zaman doldu. Bir ara verin. Sızlanmak yok. Hayatımın doğru rengi var.
Atmosfer harika. Harika vakit geçiriyorum.
Dans ediyorum, dengem bozuluyor.
-Oh la la -Hayır, bu gerçekten bir yüz değil. -Ah la la
Vay, burada hiçbir şey o kadar çılgın değil.
Ah la la
Evet, bardağınız her zaman dolu.
-Oh la la -Harika vakit geçiriyorum.
Atmosfer harika, bütün çadır baş aşağı. Gerçekten saat gibi.
Zaman doldu. Bir ara verin. Sızlanmak yok. Hayatımın doğru rengi var.
Atmosfer harika. Harika vakit geçiriyorum.