Şunun daha fazla şarkısı: Rilès
Açıklama
Ana Sanatçı: Rilès
Yapımcı: Dani Lascar
Besteci: Rilès
Şarkı Sözü Yazarı: Rilès
Sözler ve çeviri
Orijinal
I try to stay clean, try to stay sober, try to stay lean.
I try to stay clean, try to say no, try to save me.
I try to stay cool, try to stay calm, not to feel sorry.
I know it's all love, try to feel love. I'm trying big things, failing is okay, maybe I need it.
I try to listen closer to my heart than to my thoughts.
I try to stay woke but not crazy.
Balance is not easy anyhow.
I, I try inside.
Yeah, I try still inside.
I try to move on, try to keep running, try to stay strong.
Try to slow down, try to ease up, still in a rush.
I try to improve, try to lock in, try to unfold. There's probably more than this.
There's certainly more than this. All in the air it kicks in.
Am I better off pretending? Playing somebody else. Don't know if I'm lying to myself.
Chasing euphoria, just for your love, your love.
I try inside.
Yeah, I try still inside.
I try to stay clean, try to stay sober, try to stay lean.
I try to stay clean, try to say no, try to save me. I try to stay cool, try to stay calm, not to feel sorry.
I know it's all love, try to feel love.
Türkçe çeviri
Temiz kalmaya çalışıyorum, ayık kalmaya çalışıyorum, zayıf kalmaya çalışıyorum.
Temiz kalmaya çalışıyorum, hayır demeye çalışıyorum, beni kurtarmaya çalışıyorum.
Sakin kalmaya, sakin kalmaya, üzülmemeye çalışıyorum.
Bunların hepsinin aşk olduğunu biliyorum, aşkı hissetmeye çalış. Büyük şeyler deniyorum, başarısız olmak sorun değil, belki buna ihtiyacım var.
Düşüncelerimden çok kalbimi dinlemeye çalışıyorum.
Uyanık kalmaya çalışıyorum ama deli değilim.
Denge zaten kolay değil.
İçeriyi denedim.
Evet, hâlâ içeride çalışıyorum.
Devam etmeye çalışıyorum, koşmaya devam etmeye çalışıyorum, güçlü kalmaya çalışıyorum.
Yavaşlamaya çalışın, yavaşlamaya çalışın, hala aceleniz var.
Gelişmeye çalışıyorum, kilitlenmeye çalışıyorum, açılmaya çalışıyorum. Muhtemelen bundan daha fazlası var.
Kesinlikle bundan daha fazlası var. Hepsi havada devreye giriyor.
Rol yapsam daha mı iyi olur? Başkasını oynuyorum. Kendime yalan mı söylüyorum bilmiyorum.
Sadece aşkın için, aşkın için coşkunun peşindeyim.
İçeriyi denedim.
Evet, hâlâ içeride çalışıyorum.
Temiz kalmaya çalışıyorum, ayık kalmaya çalışıyorum, zayıf kalmaya çalışıyorum.
Temiz kalmaya çalışıyorum, hayır demeye çalışıyorum, beni kurtarmaya çalışıyorum. Sakin kalmaya, sakin kalmaya, üzülmemeye çalışıyorum.
Bunların hepsinin aşk olduğunu biliyorum, aşkı hissetmeye çalış.