Şunun daha fazla şarkısı: Rilès
Açıklama
Ana Sanatçı: Rilès
Yapımcı: Augustin Charnet
Besteci: Rilès
Şarkı Sözü Yazarı: Rilès
Sözler ve çeviri
Orijinal
Tell me something
Was it enough?
My love
My love
I wish I could have
Wasted all this time with you
With you
Deep inside
Deep inside your soul
You don't understand
And yet you walk alone
I will treat you with finesse
I can love you better now
I am not the same mistake you used to know
I will treat you with finesse
I can love you better now
I won't be the same mistake you used to know
Working like a nine-to-six
Is it for a better life
Or a better self-esteem?
Driven by my pride in stats
But if it is not working
I should give up on us now
Yeah, I thought about it then
If I'm being honest now
Missing what I'm missing
'Til it goes away
I should be more human
And less in my head
It's always about me
It's always okay
It's always too late to make time for us
I know
Deep inside
Deep inside your soul
You don't understand
And yet you walk alone
I will treat you with finesse
I can love you better now
I am not the same mistake you used to know
I will treat you with finesse
I can love you better now
I won't be the same mistake you used to know
I will treat you with finesse
I can love you better now
I am not the same mistake you used to know
I will treat you with finesse
I can love you better now
I won't be the same mistake you used to know
Türkçe çeviri
bana bir şey söyle
Yeterli miydi?
aşkım
aşkım
Keşke sahip olabilseydim
Bunca zamanı seninle boşa harcadım
seninle
Derinlerde
Ruhunun derinliklerinde
anlamıyorsun
Ve yine de yalnız yürüyorsun
sana incelikle davranacağım
Artık seni daha iyi sevebilirim
Ben senin bildiğin aynı hata değilim
sana incelikle davranacağım
Artık seni daha iyi sevebilirim
Eskiden bildiğin hata olmayacağım
Dokuzdan altıya kadar çalışmak
Daha iyi bir yaşam için mi
Yoksa daha iyi bir özgüven mi?
İstatistiklere olan gururumdan hareket ediyorum
Ama eğer çalışmıyorsa
Artık bizden vazgeçmeliyim
Evet o zaman düşündüm
Eğer şimdi dürüst olursam
özlediğim şeyi özlüyorum
'O gidene kadar
Daha insan olmalıyım
Ve kafamda daha az
Her zaman benimle ilgili
Her zaman sorun yok
Bize zaman ayırmak için her zaman çok geç
biliyorum
Derinlerde
Ruhunun derinliklerinde
anlamıyorsun
Ve yine de yalnız yürüyorsun
sana incelikle davranacağım
Artık seni daha iyi sevebilirim
Ben senin bildiğin aynı hata değilim
sana incelikle davranacağım
Artık seni daha iyi sevebilirim
Eskiden bildiğin hata olmayacağım
sana incelikle davranacağım
Artık seni daha iyi sevebilirim
Ben senin bildiğin aynı hata değilim
sana incelikle davranacağım
Artık seni daha iyi sevebilirim
Eskiden bildiğin hata olmayacağım