Şunun daha fazla şarkısı: Rilès
Açıklama
Ana Sanatçı: Rilès
Yapımcı: Rilès
Şarkı Sözü Yazarı: Rilès
Besteci: Rilès
Besteci: Alexandre Bamba
Sözler ve çeviri
Orijinal
Looking at the past, searching for the answer.
Trying to find a way to do it again. So once in a while, I go back in time.
Back to my old ways and put myself in big trouble.
Alone, no one to blame. Put myself in big trouble.
Alone, no one to blame for shit that I can't afford to change.
I'm sad that this is over.
So today I will escape and tomorrow I clean up.
I don't wanna party, I don't understand it.
Used to be a one of a kind, this is strange. What if it is aging? What if I'm just fading?
Always tryna go back to shit that I can't afford to change.
I'm just sad that this is over.
So today I will escape and tomorrow I clean up. I put myself in big trouble.
Alone, no one to blame. Put myself in big trouble.
Alone, no one to blame for shit that I can't afford to change.
I'm sad that this is over.
So today I will escape and tomorrow I clean up.
Türkçe çeviri
Geçmişe bakmak, cevabı aramak.
Bunu tekrar yapmanın bir yolunu bulmaya çalışıyorum. Bu yüzden arada bir zamanda geriye gidiyorum.
Eski yöntemlerime döndüm ve başımı büyük belaya soktum.
Yalnız, suçlayacak kimse yok. Kendimi büyük bir belaya soktum.
Tek başıma, değiştirmeyi göze alamayacağım şeyler için suçlayacak kimse yok.
Bu iş bittiği için üzgünüm.
Yani bugün kaçacağım ve yarın ortalığı toparlayacağım.
Parti yapmak istemiyorum, bunu anlamıyorum.
Eskiden türünün tek örneğiydi, bu garip. Peki ya yaşlanıyorsa? Ya sadece soluyorsam?
Her zaman değiştirmeye gücümün yetmediği saçmalıklara geri dönmeye çalışıyorum.
Bu iş bittiği için üzgünüm.
Yani bugün kaçacağım ve yarın ortalığı toparlayacağım. Kendimi büyük bir belaya soktum.
Yalnız, suçlayacak kimse yok. Kendimi büyük bir belaya soktum.
Tek başıma, değiştirmeyi göze alamayacağım şeyler için suçlayacak kimse yok.
Bunun bittiği için üzgünüm.
Yani bugün kaçacağım ve yarın temizlik yapacağım.