Şunun daha fazla şarkısı: Rilès
Açıklama
Ana Sanatçı: Rilès
Yapımcı: Rilès
Şarkı Sözü Yazarı: Rilès
Şarkı Sözü Yazarı: Yuko Takabatake
Besteci: Rilès
Sözler ve çeviri
Orijinal
キツネ 今ここに
見えないこの敵
夜が来た後に
もう一つの顔が出て
逃げたりはしない
時間だけが足りない
戦い 終わらない
今こそsave my mind
Save my mind
誰も知らない
From my head
これが終わる前
But tonight
この世の果てまで
On my way
I will try not to lose my mind
Save my mind
Save my mind
I will not die from inside
I will try not to lose my mind
Save my mind
Save my mind
I will try not to lose my-
Save my mind
From all these demons I'm hunting
Heavy darkness in the light
It's not outside, it's coming from myself
I'm fighting all night long, damn
終わらない定
この俺すべてを
また戦い続け
明日がまた来いよ
頭の中までまだ駆け巡るよ
ここからどこまで
今こそsave my mind
Save my mind
誰も知らない
From my head
これが終わる前
But tonight
この世の果てまで
On my way
I will try not to lose my mind
Save my mind
Save my mind
I will not die from inside
I will try not to lose my mind
Save my mind
Save my mind
I will try not to lose my mind
Save my mind
Save my mind
From inside
I will try not to lose my mind
Save my mind
Save my mind
Türkçe çeviri
bu bir gerçek
えないこの敵
daha iyi
Bir şey daha var
evet.
Daha Fazla Bilgi
bu bir gerçek
aklımı kurtar
Aklımı kurtar
bu bir gerçek
kafamdan
これが終わる前
Ama bu gece
bu bir gerçek
yolumda
Aklımı kaybetmemeye çalışacağım
Aklımı kurtar
Aklımı kurtar
İçten ölmeyeceğim
Aklımı kaybetmemeye çalışacağım
Aklımı kurtar
Aklımı kurtar
Kaybetmemeye çalışacağım...
Aklımı kurtar
Avladığım tüm bu şeytanlardan
Işıkta ağır karanlık
Dışarıdan değil, kendimden geliyor
Bütün gece kavga ediyorum, kahretsin
bu bir gerçek
bu bir gerçek
bu bir gerçek
daha fazla bilgi
頭の中までまだ駆け巡るよ
ここからどこまで
aklımı kurtar
Aklımı kurtar
bu bir gerçek
kafamdan
これが終わる前
Ama bu gece
bu bir gerçek
yolumda
Aklımı kaybetmemeye çalışacağım
Aklımı kurtar
Aklımı kurtar
İçten ölmeyeceğim
Aklımı kaybetmemeye çalışacağım
Aklımı kurtar
Aklımı kurtar
Aklımı kaybetmemeye çalışacağım
Aklımı kurtar
Aklımı kurtar
İçeriden
Aklımı kaybetmemeye çalışacağım
Aklımı kurtar
Aklımı kurtar