Şunun daha fazla şarkısı: Oasis
Açıklama
Yapımcı: Owen Morris
Müzik Yayıncısı: Dead Leg Music/Sony/ATV Music Publishing Ltd
Sözler ve çeviri
Orijinal
Sing a sad song
In a lonely place
Try to put a word in for me
It's been so long
Since I found this place
You better put in two or three
We as people, are just walking 'round
Our heads are firmly fixed in the ground
What we don't see
Well it can't be real
What we don't touch we cannot feel
Where we're living in this town
The sun is coming up and it's going down
But it's all just the same at the end of the day
And we cheat and we lie
Nobody says it's wrong
So we don't ask why
Cause it's all just the same at the end of the day
We're throwing it all away
We're throwing it all away
We're throwing it all away at the end of the day
If you need it
Something I can give
I know I'd help you if I can
If you're honest and you say that you did
You know that I would give you my hand
Or a sad song
In a lonely place
I'll try to put a word in for you
Need a shoulder? well if that's the case
You know there's nothing I wouldn't do
Where we're living in this tow
The sun is coming up and it's going down
But it's all just the same at the end of the day
When we cheat and we lie
Nobody says it's wrong
So we don't ask why
Cause it's all just the same at the end of the day
Don't throw it all away
Don't throw it all away
Don't throw it all away
Don't throw it all away
Throwing it all away
Throwing it all away
Throwing it all away
Throwing it all away
Throwing it all away
You're throwing it all away at the end of the day
Türkçe çeviri
Hüzünlü bir şarkı söyle
Yalnız bir yerde
Benim için bir kelime eklemeyi dene
Çok uzun zaman oldu
Burayı bulduğumdan beri
İki veya üç tane koysan iyi olur
Biz insanlar olarak sadece dolaşıyoruz
Başımız yere sağlamca sabitlendi
Ne göremiyoruz
Peki bu gerçek olamaz
Dokunmadığımız şeyi hissedemeyiz
Bu kasabada nerede yaşıyoruz
Güneş doğuyor ve batıyor
Ama günün sonunda hepsi aynı
Ve aldatıyoruz ve yalan söylüyoruz
Kimse bunun yanlış olduğunu söylemiyor
Bu yüzden nedenini sormuyoruz
Çünkü günün sonunda her şey aynı
Hepsini çöpe atıyoruz
Hepsini çöpe atıyoruz
Günün sonunda hepsini çöpe atıyoruz
Eğer ihtiyacın varsa
verebileceğim bir şey
Yapabilirsem sana yardım edeceğimi biliyorum
Eğer dürüstsen ve yaptığını söylersen
Sana elimi vereceğimi biliyorsun
Ya da hüzünlü bir şarkı
Yalnız bir yerde
Senin için bir kelime koymaya çalışacağım
Bir omuza mı ihtiyacınız var? peki eğer durum buysa
Yapmayacağım hiçbir şey olmadığını biliyorsun
Bu yedekte nerede yaşıyoruz
Güneş doğuyor ve batıyor
Ama günün sonunda hepsi aynı
Hile yaptığımızda ve yalan söylediğimizde
Kimse bunun yanlış olduğunu söylemiyor
Bu yüzden nedenini sormuyoruz
Çünkü günün sonunda her şey aynı
Hepsini bir kenara atmayın
Hepsini bir kenara atmayın
Hepsini bir kenara atmayın
Hepsini bir kenara atmayın
Hepsini çöpe atıyorum
Hepsini çöpe atıyorum
Hepsini çöpe atıyorum
Hepsini çöpe atıyorum
Hepsini çöpe atıyorum
Günün sonunda hepsini çöpe atıyorsun