Şunun daha fazla şarkısı: Oasis
Açıklama
Yapımcı, Yardımcı Sanatçı: Oasis
Söz Yazarı, Besteci: Noel Gallagher
Yapımcı: Mark Coyle
Mühendis: Dave Scott
Sözler ve çeviri
Orijinal
Locked up in chains for the rest of my life. There's no one else to blame but me.
The start of the day is just the end of the night.
I'm feeling like I'm lost at sea.
Sometimes it just seems so simple.
I'm feeling like I'm down on my knees. Sometimes like a man in the middle.
I don't know my own mind. Won't you let me be?
'Cause I can find you living in my world. Dragging me 'round just like a dog on a lead.
But when I find my own peace of mind, I, I will believe.
I'm locked up in chains for the rest of my life.
There's no one else to blame but me. The start of the day is just the end of the night.
I'm feeling like I'm lost at the sea. Sometimes it just seems so simple. I'm feeling like
I'm down on my knees. Sometimes like a man in the middle.
I don't know my own mind. Won't you let me be?
'Cause I can find you living in my world.
Dragging me 'round just like a dog on a lead.
But when I find my own peace of mind, I, I will believe. 'Cause I can find you living in my world.
Dragging me 'round just like a dog on a lead.
But when I find my own peace of mind, I, I will believe.
I will believe.
Türkçe çeviri
Hayatımın geri kalanı boyunca zincirlere vuruldum. Benden başka suçlanacak kimse yok.
Günün başlangıcı gecenin sonudur.
Kendimi denizde kaybolmuş gibi hissediyorum.
Bazen çok basit görünüyor.
Dizlerimin üstüne çökmüş gibi hissediyorum. Bazen ortadaki bir adam gibi.
Kendi fikrimi bilmiyorum. Beni rahat bırakmayacak mısın?
Çünkü seni benim dünyamda yaşarken bulabilirim. Beni kurşuna takılmış bir köpek gibi sürüklüyor.
Ama kendi iç huzurumu bulduğumda inanacağım.
Hayatımın geri kalanı boyunca zincirlere vuruldum.
Benden başka suçlanacak kimse yok. Günün başlangıcı gecenin sonudur.
Kendimi denizde kaybolmuş gibi hissediyorum. Bazen çok basit görünüyor. şöyle hissediyorum
Dizlerimin üstüne çöktüm. Bazen ortadaki bir adam gibi.
Kendi fikrimi bilmiyorum. Beni rahat bırakmayacak mısın?
Çünkü seni benim dünyamda yaşarken bulabilirim.
Beni kurşuna takılmış bir köpek gibi sürüklüyor.
Ama kendi iç huzurumu bulduğumda inanacağım. Çünkü seni benim dünyamda yaşarken bulabilirim.
Beni kurşuna takılmış bir köpek gibi sürüklüyor.
Ama kendi iç huzurumu bulduğumda inanacağım.
İnanacağım.