Şunun daha fazla şarkısı: Herbert Grönemeyer
Açıklama
Mühendis, Yapımcı, Stüdyo Personeli: Alex Silva
Yapımcı, Besteci Söz Yazarı: Herbert Grönemeyer
Mühendis, Stüdyo Personeli: Nick Davis
Stüdyo Personeli, Mikser: Michael Ilbert
Master Mühendisi, Stüdyo Personeli: Sterling Sound NY
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ganz weit weg, tief drin ruht ein Wunsch
Alles macht nur Sinn, wenn es mit uns gelingt
Ich bin so viel mehr
Ich bin so viel mehr, wenn ich mit dir bin
Tausend Stürme türmen sich in deinem Blick
Wir zwei sind Schicksal, du etwas mehr als ich
Es ist eine Kür in jeder Pflicht
Bevor ich dich kannte, war ich schon verschenkt an dich
Ohh, leb mit mir los
Ohh, lebe mich übergroß
Lebe mich ins Lot
Der Himmel das Limit
Wir verlier'n uns haushoch
Ich plane, frage, sinne, bleib'
Prüf' nicht den Grad meiner Reife
Ich habe sowieso noch etwas Zeit
Das mit dir und mir, das müsste schon jetzt passier'n
Ohh, leb mit mir los
Ohh, lebe mich übergroß
Lebe mich ins Lot
Der Himmel das Limit
Wir verlier'n uns haushoch
Dich heißt Fernen seh'n
Und versteh'n
Du lässt die Welt so leicht dreh'n
Im Vorbeigeh'n
Mein versunk'nes Flieh'n
Ich bin so viel mehr, wenn ich mit dir bin
Und tausend Stürme türmen sich in deinem Blick
Wir zwei sind Schicksal, du etwas mehr als ich
Es ist eine Kür in jeder Pflicht
Und waren wir nur Eins, bin ich schön selig
Ohh, leb mit mir los
Ohh, lebe mich übergroß
Lebe mich ins Lot
Der Himmel das Limit
Wir verlier'n uns haushoch
Ohh, leb mit mir los
Ohh, lebe mich übergroß
Lebe mich ins Lot
Der Himmel das Limit
Wir verlier'n uns haushoch
Ohh, leb mit mir los
Lebe mich übergroß
Lebe mich ins Lot
Der Himmel das Limit
Wir verlier'n uns
Türkçe çeviri
Uzaklarda, derinlerde bir dilek yatıyor
Her şey ancak başarılı olursak anlamlı olur
ben çok daha fazlasıyım
Seninleyken çok daha fazlasıyım
Binlerce fırtına gözlerinde toplanıyor
Biz ikimiz kaderiz, sen benden biraz daha fazlasısın
Her görevde bir serbest stildir
Seni tanımadan önce zaten sana verilmiştim
Gel benimle yaşa
Ohh, beni hayattan daha büyük yaşa
Hayatımı dengede yaşa
Gökyüzü sınırdır
Tamamen kaybolduk
Planlıyorum, soruyorum, düşünüyorum, kalıyorum
Olgunluk seviyemi kontrol etme
yine de biraz zamanım var
Seninle aramızdaki bu şey şimdi gerçekleşmeli
Gel benimle yaşa
Ohh, beni hayattan daha büyük yaşa
Hayatımı dengede yaşa
Gökyüzü sınırdır
Tamamen kaybolduk
Uzağı görmeye denirsin
Ve anla
Dünyayı çok kolay döndürüyorsun
geçerken
Batık kaçışım
Seninleyken çok daha fazlasıyım
Ve binlerce fırtına gözlerinin önünde toplanıyor
Biz ikimiz kaderiz, sen benden biraz daha fazlasısın
Her görevde bir serbest stildir
Ve eğer sadece bir kişi olsaydık çok mutlu olurdum
Gel benimle yaşa
Ohh, beni hayattan daha büyük yaşa
Hayatımı dengede yaşa
Gökyüzü sınırdır
Tamamen kaybolduk
Gel benimle yaşa
Ohh, beni hayattan daha büyük yaşa
Hayatımı dengede yaşa
Gökyüzü sınırdır
Tamamen kaybolduk
Gel benimle yaşa
Kendimi hayattan daha büyük yaşıyorum
Hayatımı dengede yaşa
Gökyüzü sınırdır
Kendimizi kaybediyoruz