Şunun daha fazla şarkısı: Soundgarden
Açıklama
Mühendis, Yapımcı, Karıştırma Mühendisi: Brendan O'Brien
Yardımcı Yapımcı: Adam Kasper
Besteci Söz Yazarı: Chris Cornell
Sözler ve çeviri
Orijinal
Whatsoever I've feared has come to life
And whatsoever I've fought off, became my life
Just when every day seemed to greet me with a smile
Sunspots have faded, now I'm doing time
Now I'm doing time
'Cause I've fell on black days
I've fell on black days (black days)
Whomsoever I've cured, I've sickened now
And whomsoever I've cradled, I've put you down
Searchlight so they say, but I can't see it in the night
I'm only faking when I get it right
When I get it right
'Cause I've fell on black days
I've fell on black days (black days)
How would I know that this could be my fate?
How would I know that this could be my fate?
So what you wanted to see good has made you blind
And what you wanted to be yours, just made it mine
So don't you lock up something that you wanted to see fly
Hands are for shaking, no, not tying
No, not tying
I sure don't mind a change
I sure don't mind a change
Yeah, I sure don't mind
I sure don't mind a change
I sure don't mind a change
But I've fell on black days
I've fell on black days
How would I know that this could be my fate?
How would I know that this could be my fate?
How would I know that this could be my fate?
How would I know that this could be my fate?
I sure don't mind a change
Türkçe çeviri
Korktuğum her şey hayata geçti
Ve savaştığım her şey benim hayatım oldu
Tam da her gün beni bir gülümsemeyle selamlıyormuş gibi göründüğünde
Güneş lekeleri soldu, şimdi vakit ayırıyorum
Şimdi vakit geçiriyorum
Çünkü kara günlere düştüm
Kara günlere düştüm (kara günler)
Kimi iyileştirdimse şimdi hastalandım
Ve kimi kucakladıysam, seni yere indirdim
Projektör diyorlar ama gece göremiyorum
Sadece doğru anladığım zaman numara yapıyorum
Doğru anladığım zaman
Çünkü kara günlere düştüm
Kara günlere düştüm (kara günler)
Bunun benim kaderim olabileceğini nasıl bilebilirdim?
Bunun benim kaderim olabileceğini nasıl bilebilirdim?
Yani iyi görmek istediğin şey seni kör etti
Ve senin olmasını istediğin şey benim oldu
O yüzden uçtuğunu görmek istediğin bir şeyi kilitleme
Eller tokalaşmak içindir, hayır, bağlamak için değil
Hayır bağlamam
Kesinlikle bir değişiklik umurumda değil
Kesinlikle bir değişiklik umurumda değil
Evet, kesinlikle umurumda değil
Kesinlikle bir değişiklik umurumda değil
Kesinlikle bir değişiklik umurumda değil
Ama kara günlere düştüm
Kara günlere düştüm
Bunun benim kaderim olabileceğini nasıl bilebilirdim?
Bunun benim kaderim olabileceğini nasıl bilebilirdim?
Bunun benim kaderim olabileceğini nasıl bilebilirdim?
Bunun benim kaderim olabileceğini nasıl bilebilirdim?
Kesinlikle bir değişiklik umurumda değil