Şunun daha fazla şarkısı: Lucry & Suena
Şunun daha fazla şarkısı: Azet
Açıklama
Piyano, Programlama, Ritim, Düzenleme, Yapımcı: Lucry & Suena
Yapımcı: Thani
Yapımcı: Kira
Yapımcı: outakey
Besteci, Yazar: Lucry
Besteci, Yazar: Suena
Besteci, Yazar: Azet
Sözler ve çeviri
Orijinal
Sommernacht am Block, wir rauchen auf. Du und ich noch einmal.
Seh' die alten Bilder in mei'm Kopf, so als wärst du noch da.
Ich fühl' nix mehr, mein Leben viel zu schnell. War das alles real? Ich warte auf ein Déjà-vu, du und ich noch einmal.
Immer wach wie ein Nachtvampir. Am Block für ein Bündel mit Scheine.
Bin weg, doch du bleibst bei mir. Immer noch und das wissen wir beide. Deine Augen Diamant
Saphir. Dein Herz ist weich, so wie Betten aus Seide.
Fühl' mich wie ein Passagier, weiß nicht wer lenkt, aber ich bin auf Reise.
Zeit rennt so wie Vini, vergess' nie wie es war, wenn ich sitz' im Lamborghini. Zu lieben ist schwer, aber
Patte machen easy. Die Girl bei im Bikini, keine macht es wie sie. Nike Tracksuit,
Brille von Maybach. Baby, wo bist du? Ruf mich an, noch einmal.
Ein Foto erinnert an unsre Jahre.
Ein Anruf, doch mein Herz war auf der Straße.
Mein Fehler will, dass du noch einmal da bist.
Noch einmal, einmal.
Sommernacht am Block, wir rauchen auf. Du und ich noch einmal.
Seh' die alten Bilder in mei'm Kopf, so als wärst du noch da.
Ich fühl' nix mehr, mein Leben viel zu schnell. War das alles real?
Ich warte auf ein Déjà-vu, du und ich noch einmal.
Die Uhr, viel Geld, Pardon, ich pack ab. Am Block, es wird selten, bei dir noch einmal.
Nur du und ich, zu zweit, am Arm Coco Chanel. Du und ich noch einmal.
SB im Mamos, was verdienen wir noch?
Zwei Liter Cîroc, ich hab' Krisen im Kopf.
Wieder bei Null am Block ohne Masterplan.
Fast life, fliegen hoch, fallen tief wie 'ne Achterbahn. Du und ich, so wie am
Anfang, so wie damals die ganze Nacht lang. Different, waren nie wie die andern.
Unser Chaos endet langsam. Bin im Club, es ist Freitagabend.
Handy aus, immer noch die gleichen Taten. Alles war perfekt, wie wir beide waren.
Vielleicht hab' ich geträumt und bin eingeschlafen.
Ein Foto erinnert an unsre Jahre.
Ein Anruf, doch mein Herz war auf der Straße.
Mein Fehler will, dass du noch einmal da bist.
Noch einmal, einmal.
Sommernacht am Block, wir rauchen auf. Du und ich noch einmal.
Seh' die alten Bilder in mei'm Kopf, so als wärst du noch da.
Ich fühl' nix mehr, mein Leben viel zu schnell. War das alles real?
Ich warte auf ein Déjà-vu, du und ich noch einmal. Die Uhr, viel Geld, Pardon, ich pack ab.
Am Block, es wird selten, bei dir noch einmal. Nur du und ich, zu zweit, am Arm Coco
Chanel. Du und ich noch einmal.
Türkçe çeviri
Yaz gecesi blokta sigara içiyoruz. Yine sen ve ben.
Sanki hala oradaymışsınız gibi kafamdaki eski görüntüleri görün.
Artık hiçbir şey hissetmiyorum, hayatım çok hızlı geçiyor. Bunların hepsi gerçek miydi? Deja vu'yu bekliyorum, sen ve ben yeniden.
Her zaman bir gece vampiri gibi uyanıksın. Bir tomar banknot için blokta.
Ben gittim ama sen benimle kal. Yine de bunu ikimiz de biliyoruz. Gözlerin elmas
Safir. Yüreğiniz ipekten yapılmış yataklar gibi yumuşaktır.
Kendimi bir yolcu gibi hissediyorum, kimin kullandığını bilmiyorum ama bir yolculuktayım.
Zaman Vini gibi akıp gidiyor, Lamborghini'de oturduğum zamanın nasıl olduğunu asla unutma. Sevmek zor ama
Köfte yapmak kolaydır. Bikinili kız onu kimse sevmiyor. Nike Eşofman,
Maybach gözlükleri. Bebeğim, neredesin? Beni tekrar ara.
Bir fotoğraf bize yıllarımızı hatırlatıyor.
Bir telefon ama kalbim sokaktaydı.
Benim hatam senin tekrar orada olmanı istiyor.
Bir kez daha, bir kez daha.
Yaz gecesi blokta sigara içiyoruz. Yine sen ve ben.
Sanki hala oradaymışsınız gibi kafamdaki eski görüntüleri görün.
Artık hiçbir şey hissetmiyorum, hayatım çok hızlı geçiyor. Bunların hepsi gerçek miydi?
Deja vu'yu bekliyorum, sen ve ben yeniden.
Saat, çok para, kusura bakma, toparlıyorum. Blokta yine nadir olacak.
Sadece sen ve ben, ikiniz, kolunuzda Coco Chanel var. Yine sen ve ben.
Mamos'ta SB, başka ne kazanıyoruz?
İki litre Cîroc, aklımda krizler var.
Master planı olmayan blokta birinci kareye geri dönelim.
Hızlı hayat, yüksekten uç, inişli çıkışlı bir tren gibi alçaktan uç. Sen ve ben, tıpkı
Başlangıçta, bütün gece boyunca olduğu gibi. Farklıydı, hiçbir zaman diğerleri gibi olmadı.
Kaosumuz yavaş yavaş sona eriyor. Kulüpteyim, bugün cuma akşamı.
Cep telefonu kapalı, hala aynı eylemler. Her şey ikimiz gibi mükemmeldi.
Belki rüya görüyordum ve uyuyakalmışım.
Bir fotoğraf bize yıllarımızı hatırlatıyor.
Bir telefon ama kalbim sokaktaydı.
Benim hatam senin tekrar orada olmanı istiyor.
Bir kez daha, bir kez daha.
Yaz gecesi blokta sigara içiyoruz. Yine sen ve ben.
Sanki hala oradaymışsınız gibi kafamdaki eski görüntüleri görün.
Artık hiçbir şey hissetmiyorum, hayatım çok hızlı geçiyor. Bunların hepsi gerçek miydi?
Deja vu'yu bekliyorum, sen ve ben yeniden. Saat, çok para, kusura bakma, toparlıyorum.
Blokta yine nadir olacak. Sadece sen ve ben, ikiniz Coco'yu tutuyoruz
Chanel. Yine sen ve ben.