Şunun daha fazla şarkısı: BODIEV
Açıklama
Yapımcı: BODIEV
Sözler ve çeviri
Orijinal
Твои глаза – это мой магнит
Ты внутри – всё горит
Твои глаза – это мой магнит
Улетаю наверх до орбит
Я не могу, когда ты смотришь на меня, я
Я не могу, когда ты не со мной, родная
Я забывал, когда тебя обнимал
Обо всём понимал, понимал
Но я молчал, каждый вечер пропадал без тебя
И понимал, понимал
Где-то между планет вижу твой яркий свет
Вижу твой силуэт, и я прошу ответ
Медленно тает снег там, где нас больше нет
Там, где лишь только бред, и я так жду ответ
Где-то между планет вижу твой яркий свет
Вижу твой силуэт, и я прошу ответ
Медленно тает снег там, где нас больше нет
Там, где лишь только бред, и я так жду ответ
На душе зима, там просто холод без тебя
На душе тоска, там нету лета без тебя
Я поздно ночью наберу, ты не спишь, я чувствую
Я каждый день тебя ищу и стою на краю
Моя душа выходит из комы, дай мне шанс
Знаю – рискованно, давай без слов улетим далеко мы
Ведь душа моя к тебе прикована
В этом омуте я лечу к тебе
В пустой комнате, в полной темноте
Где-то между планет
Вижу твой силуэт, и я прошу ответ
Медленно тает снег
Там, где лишь только бред, и я так жду ответ
Где-то между планет вижу твой яркий свет
Вижу твой силуэт, и я прошу ответ
Медленно тает снег там, где нас больше нет
Там, где лишь только бред, и я так жду ответ
Türkçe çeviri
gözlerin benim mıknatısım
İçeridesin, her şey yanıyor
gözlerin benim mıknatısım
Yörüngelere doğru uçuyorum
Bana baktığında yapamam
Sen yanımda olmadığında yapamam canım
Sana ne zaman sarıldığımı unuttum
Her şeyi anladım, anladım
Ama sustum, her akşam sensiz kayboldum
Ve anladım, anladım
Gezegenlerin arasında bir yerde senin parlak ışığını görüyorum
Silüetini görüyorum ve bir cevap istiyorum
Artık orada olmadığımız yerde kar yavaş yavaş eriyor
Sadece saçmalığın olduğu ve bir cevap beklediğim yer
Gezegenlerin arasında bir yerde senin parlak ışığını görüyorum
Silüetini görüyorum ve bir cevap istiyorum
Artık orada olmadığımız yerde kar yavaş yavaş eriyor
Sadece saçmalığın olduğu ve bir cevap beklediğim yer
Ruhumda kış, sensiz orası çok soğuk
Ruhumda melankoli var, sensiz yaz olmaz
Gece geç saatte arayacağım, uyumuyorsun, hissediyorum
Her gün seni arıyorum ve kenarda duruyorum
Ruhum komadan uyanıyor, bana bir şans ver
Riskli olduğunu biliyorum, hadi kelimeler olmadan uzaklara uçalım
Sonuçta ruhum sana zincirlendi
Bu havuzda sana uçuyorum
Boş bir odada, tamamen karanlıkta
Gezegenler arasında bir yerde
Silüetini görüyorum ve bir cevap istiyorum
Kar yavaş yavaş eriyor
Sadece saçmalığın olduğu ve bir cevap beklediğim yer
Gezegenlerin arasında bir yerde senin parlak ışığını görüyorum
Silüetini görüyorum ve bir cevap istiyorum
Artık orada olmadığımız yerde kar yavaş yavaş eriyor
Sadece saçmalığın olduğu ve bir cevap beklediğim yer