Şunun daha fazla şarkısı: Minh Huy
![Best Friends (Tao Với Mày) [feat. Minh Huy & Tr.D]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851cd3b7a45bc8180e53a938771)
Açıklama
Besteci: Lê Minh Huy
Yapımcı: Quốc Thống
Sözler ve çeviri
Orijinal
Có cơn mưa nặng hạt vội vàng lướt qua.
Em nhớ anh nhớ rất nhiều từng kỷ niệm đâu của đôi chúng ta
Vài dòng tin nhắn trước lúc sáng em khỏe không?
Ngày ngày thao thức, thức cả tháng trong đợi mong.
Ở bên anh trời nắng mưa rơi bên ngọn đồi. Hãy để chúng ta yêu xa tận trời.
Anh một mình, em cô đơn. Trăm vạn trăm lần đau nhưng lòng tin mình sẽ gặp nhau.
Sương mùa đông mang em vì sao? Hai đôi mắt nhìn lên thật cao. Anh ước mong em gần kề.
Ước thời gian trôi mau. Ước mùa yêu ban đầu.
Ước những đêm sao sáng bên em ngồi. Hát vu vơ nói linh thiêng đời.
Về nhà lâu một chồng bà hai con. Mình mà làm giàu thì bạn bè chẳng ai hơn.
Sao giờ cô đơn mưa rơi mãi -lâu? -Có cơn mưa nặng hạt vội vàng lướt qua.
Em nhớ anh nhớ rất nhiều từng kỷ niệm đâu của đôi chúng ta.
Ngày đêm muốn có anh kề bên.
Đôi mi nặng vương cạn sâu khóe mắt em cay.
Đã trôi qua hai năm ngày rời chuyến bay. Khoảng trống khó thể lấp đầy.
Em luôn cô đơn một mình nắm tay.
Em sợ mình yếu đuối, đợi chờ chẳng thể nói.
Chiều tàn đứng mãi lặng thinh nhớ trông.
Ng enghẹn nhìn chiếc lá mùa thu ghé đông. Điều khó nhớ là khó quên.
Mong đến ngày có em.
Gió mang theo ngàn lời anh muốn nói.
Anh thả nỗi buồn đi và lặng nhìn trong cơn mưa ban chiều. Lời anh viết buông rời rạc nhưng sâu lòng thương em nhiều.
Một trang sách hay nhật ký chẳng đủ bày đôi ba điều.
Đã hai năm mình yêu xa vì lòng nhiều thương nên thiếu. Chiếc đồng hồ đôi trôi ngoan giờ đây cũng đã lớn.
Là món quà ngày mình chia tay hai đứa đều cảm ơn.
Đôi ngón út nghéo vào nhau như lời hứa mình cất thật sâu. Lặng nhìn em đôi mắt màu nâu anh thấy hai mảnh đời được ghép vào nhau.
Nhưng ta phải xa để mà trải qua công việc mà lo lắng.
Ngồi ô cửa chuyến bay chờ mong ánh sáng mặt trăng loà. Bài hát miên man viết về em hãy nghe cùng băng đó.
Cảm nhận lần đầu hẹn hò mong em cười em yêu đừng nhăn nhó.
Đừng là trái tim khoảng cách chẳng phải là nguyên nhân. Vài cây số cũng chỉ là thước đo.
Mong Sài Gòn đôi xẻ nhẹ nhàng em yêu được yên thân.
Anh sẽ về sớm bông hoa vừa chớm anh thực hiện được -ước mong. -Có cơn mưa nặng hạt vội vàng lướt qua.
Em nhớ anh nhớ rất nhiều từng kỷ niệm đâu của đôi chúng ta.
Ngày đêm muốn có anh kề bên.
Đôi mi nặng vương cạn sâu khóe mắt em cay.
Đã trôi qua hai năm ngày rời chuyến bay. Khoảng trống khó thể lấp đầy.
Em luôn cô đơn một mình nắm tay.
Em sợ mình yếu đuối, đợi chờ chẳng thể nói.
Türkçe çeviri
Hızla geçip giden şiddetli bir yağmur vardı.
Seni çok özledim, birlikte geçirdiğimiz her anıyı özlüyorum
Bu sabahtan önce birkaç kısa mesaj. Nasılsın?
Aylarca gün be gün uyanık bekleyerek.
Seninle güneş ve yağmur tepeye düşüyor. Gökyüzüne kadar sevelim.
Ben yalnızım, sen yalnızsın. Yüzbinlerce kez canımı acıtıyor ama tekrar buluşacağımıza inanıyorum.
Neden kış sisi seni getiriyor? İki çift göz yukarıya baktı. Keşke yakınlarda olsaydın.
Keşke zaman çabuk geçse. Aşkın ilk sezonunu yaşamak dileğiyle.
Yıldızlı gecelerin yanında oturması dileğiyle. Amaçsızca hayatın kutsallığı hakkında şarkı söylemek.
Uzun zamandır eve gelen kadının bir kocası ve iki çocuğu var. Zengin olursam kimse arkadaşlarımdan daha iyi olamaz.
Yağmur bu kadar uzun süre yağdığında neden bu kadar yalnız? -Hızla geçip giden şiddetli bir yağmur vardı.
Seni çok özledim, birlikte geçirdiğimiz her anıyı özlüyorum.
Gece gündüz seni yanımda istiyorum.
Ağır kirpiklerim gözlerimin köşelerini acıtıyor.
Uçuştan ayrılalı iki yıl geçti. Boşluğu doldurmak zordur.
Her zaman yalnızım, el ele tutuşuyorum.
Korkarım zayıfım, bekliyorum ve konuşamıyorum.
Öğleden sonra geç saatlerde sessizce durdum ve hatırladım.
Sonbahar ve kış yapraklarına bakmaktan yoruldum. Hatırlanması zor olanı unutmak da zordur.
Sana sahip olacağım günü sabırsızlıkla bekliyorum.
Rüzgar söylemek istediği binlerce kelimeyi taşır.
Üzüntüsünü bir kenara bırakıp sessizce ikindi yağmuruna baktı. Yazdığı sözler parça parçaydı ama seni derinden seviyordu.
Bir kitabın veya günlüğün bir sayfası birkaç şeyi açığa çıkarmak için yeterli değildir.
Uzun mesafeli bir ilişki yaşamayalı iki yıl oldu çünkü onu o kadar çok seviyorum ki onu özlüyorum. İyi saat çifti artık büyüdü.
Ayrıldığımız günün hediyesiydi, ikimiz de teşekkür ettik.
Serçe parmaklar, derinden tuttuğum bir söz gibi birbirine kenetlendi. Kahverengi gözlerinle sessizce sana bakarken, iki hayatın birleştiğini görüyorum.
Ama işimizi bitirmek ve endişelenmek için uzakta olmamız gerekiyor.
Uçuş penceresinde oturup ay ışığını bekliyorum. Senin hakkında yazılan şarkıyı dinle. Aynı kaseti dinleyin.
İlk randevunun hissi, umarım gülümsersin canım, kaşlarını çatma.
Sakın olmayın sebep kalp mesafesi değil. Birkaç kilometre sadece bir ölçüdür.
Umarım Saygon nazikçe bölünür canım ve huzur içinde yatsın.
Yakında döneceğim, çiçek dileğimi henüz yerine getirmeye başladı. -Hızla geçip giden şiddetli bir yağmur vardı.
Seni çok özledim, birlikte geçirdiğimiz her anıyı özlüyorum.
Gece gündüz seni yanımda istiyorum.
Ağır kirpiklerim gözlerimin köşelerini acıtıyor.
Uçuştan ayrılalı iki yıl geçti. Boşluğu doldurmak zordur.
Her zaman yalnızım, el ele tutuşuyorum.
Korkarım zayıfım, bekliyorum ve konuşamıyorum.