Şunun daha fazla şarkısı: Iga Kumka
Açıklama
Yapımcı: Paul Grießhammer
Besteci: Iga Kumka
Besteci: Paul Grießhammer
Şarkı Sözü Yazarı: Iga Kumka
Karışım Mühendisi: Jorgen
Usta Mühendis: Jorgen
Vokal: Iga Kumka
Sözler ve çeviri
Orijinal
Lubię się kochać ładnie, poruszać słowami zgrabnie, odsłaniać po skrawku skrawek, powoli ściągać ubranie. Lubię się kochać w nieładzie, chaotycznie i nagle.
Przerywać, trzymać cię w garści. Odsuwać się, kiedy chcesz mnie najbardziej.
E-e-e-e-e kołysz mnie w przód, w tył, w przód, w tył.
E-e-e-e-e kołysz mnie w przód, w tył, w przód, w tył.
Rozpływam się na języku jak cukier. Sprawiasz, że oblewam się różem.
Pokazałeś mi, jak może być cudnie. Patrz jak, patrz jak frunę.
Rozpływam się na języku jak cukier. Sprawiasz, że oblewam się różem.
Pokazałeś mi, jak może być cudnie. Patrz jak, patrz jak frunę.
Wiem, że się wtedy wyłączasz. Oboje głowy w obłokach.
Lubię cię kochać. Lubimy rozstawiać siebie po kątach.
Lubimy razem cisnąć grząty, czasami się podglądać. Nie odwracaj wzroku. Chcę odbijać ci się w oczach.
E-e-e-e-e kołysz mnie w przód, w tył, w przód, w tył.
E-e-e-e-e kołysz mnie w przód, w tył.
A potem kostka po włosach. Pocałuj w czubek nosa.
Posadź na kanapie w kocach, bo się wtedy wyłączam. Chodzę po mieszkaniu bosa.
Wyglądamy bosko w szlafrokach, włosy związane w koka, bo po lakach nie zostało.
Rozpływam się na języku jak cukier. Sprawiasz, że oblewam się różem.
Pokazałeś mi, jak może być cudnie.
Patrz jak, patrz jak frunę.
Türkçe çeviri
Güzel sevişmeyi, sözlerimi zarif bir şekilde hareket ettirmeyi, tek parça ortaya çıkarmayı, kıyafetlerimi yavaş yavaş çıkarmayı seviyorum. Düzensiz, kaotik ve ani bir şekilde sevişmeyi seviyorum.
Bölmek, seni elimde tutmak. Beni en çok istediğin anda çekil.
E-e-e-e-e beni geriye, geriye, öne, arkaya salla.
E-e-e-e-e beni geriye, geriye, öne, arkaya salla.
Şeker gibi dilin üzerinde eriyorum. Beni pembeleştiriyorsun.
Bana bunun ne kadar harika olabileceğini gösterdin. Beni izle, uçmamı izle.
Şeker gibi dilin üzerinde eriyorum. Beni pembeleştiriyorsun.
Bana bunun ne kadar harika olabileceğini gösterdin. Beni izle, uçmamı izle.
O zaman kapandığını biliyorum. Her iki kafa da bulutların üzerinde.
Seni sevmeyi seviyorum. Kendimizi köşelere ayırmayı seviyoruz.
Birlikte oynamayı seviyoruz, bazen birbirimize bakmayı seviyoruz. Başka yere bakmayın. Gözlerine yansımak istiyorum.
E-e-e-e-e beni geriye, geriye, öne, arkaya salla.
E-e-e-e-e beni ileri geri sallıyor.
Sonra bir parça saç. Burnun ucunu öpün.
Beni battaniyelerle birlikte kanepeye oturtun çünkü o zaman kendimi kapatıyorum. Dairenin içinde çıplak ayakla dolaşıyorum.
Bornozlarımızla muhteşem görünüyoruz, ojemiz kalmadığı için saçlarımızı topuz yapıyoruz.
Şeker gibi dilin üzerinde eriyorum. Beni pembeleştiriyorsun.
Bana bunun ne kadar harika olabileceğini gösterdin.
Beni izle, uçmamı izle.