Şunun daha fazla şarkısı: emi
Açıklama
İlişkili Sanatçı: emi
Besteci: Bartosz Urmiłowicz
Şarkı Sözü Yazarı: Emila Olszewska
Yapımcı: Urmi
Sözler ve çeviri
Orijinal
Daj mi drogę do wyjścia, no bo zgubiłam się w twoich oczach. Mmm.
Daj mi drogę do wyjścia, bo już nie odróżniam co to sen. Co to sen.
Cały wieczór i noc leci nam jak godzina.
Szczerze tylko tak mówię, bo lubię jak się kochasz we mnie. Kochasz mnie.
Z tobą czuję się jak pierwszy raz, bo na drugi raczej nie ma szans.
Dzisiaj będziesz moim błędem zdań. Jutro deser to i tak tłumach.
Wylewają lepiej chodź na bar. Przestań gadać, bo nie mogę słuchać twoich kłamstw. Drink, quick shot.
Zrób mi tak, tak. Tak, tak, tak.
Tak, tak, tak.
Bujaj mnie tak. Lewo, prawo, na boki. Bujaj mnie tak, nie pytaj o co chodzi.
Przecież i tak nie wrócę po tej nocy. Drink, quick shot, potem jeszcze raz.
Bujaj mnie tak. Lewo, prawo, na boki. Bujaj mnie tak, nie pytaj o co chodzi.
Przecież i tak nie wrócę po tej nocy. Drink, quick shot, potem jeszcze raz.
I tak zapomnę twoje imię z rana. Dlatego nawet nie zadaję pytania.
Przecież nie przyszliśmy tutaj rozmawiać. Drink, quick shot, potem jeszcze raz.
Z tobą czuję się jak pierwszy raz, bo na drugi raczej nie ma szans.
Dzisiaj będziesz moim błędem zdań. Jutro deser to i tak tłumach.
Wylewają lepiej chodź na bar. Przestań gadać, bo nie mogę słuchać twoich kłamstw. Drink, quick shot.
Zrób mi tak, tak. Tak, tak, tak.
Tak, tak, tak. Bujaj mnie tak. Lewo, prawo, na boki.
Bujaj mnie tak, nie pytaj o co chodzi. Przecież i tak nie wrócę po tej nocy.
Drink, quick shot, potem jeszcze raz. Bujaj mnie tak. Lewo, prawo, na boki.
Bujaj mnie tak, nie pytaj o co chodzi. Przecież i tak nie wrócę po tej nocy.
Drink, quick shot, potem jeszcze raz. Bujaj mnie tak. Lewo, prawo, na boki. Bujaj mnie tak. Nie pytaj o co chodzi.
Przecież i tak, nie wrócę po tej nocy. Drink, quick shot, potem jeszcze raz.
Bujaj mnie tak, tak, tak. Bujaj mnie tak, tak, tak. Przecież i tak, tak, tak.
Drink, quick shot, potem jeszcze raz.
Türkçe çeviri
Bana bir çıkış yolu ver çünkü gözlerinde kayboldum. Mmm.
Bana bir çıkış yolu ver çünkü artık rüyanın ne olduğunu bilmiyorum. Rüya nedir?
Bütün akşam ve gece bir saat gibi uçup gidiyor.
Dürüst olmak gerekirse bunu söylüyorum çünkü bana aşık olman hoşuma gidiyor. Beni seviyorsun.
Seninle sanki ilk sefermiş gibi geliyor çünkü muhtemelen ikinci sefer şansı yok.
Bugün cümle hatam olacaksın. Yarın tatlı için kalabalık olacak.
İçkiyi döküyorlar, bara gitsen iyi olur. Konuşmayı bırak çünkü yalanlarını dinleyemiyorum. İç, hızlı atış.
Bunu bana yap, evet. Evet, evet, evet.
Evet, evet, evet.
Beni böyle salla. Sağa, sola, yanlara. Beni böyle salla, neyle ilgili olduğunu sorma bana.
Zaten bu geceden sonra geri dönmeyeceğim. İç, hızlı bir içki, sonra bir içki daha.
Beni böyle salla. Sağa, sola, yanlara. Beni böyle salla, neyle ilgili olduğunu sorma bana.
Zaten bu geceden sonra geri dönmeyeceğim. İç, hızlı bir içki, sonra bir içki daha.
Zaten sabah adını unutacağım. Bu yüzden soruyu sormuyorum bile.
Buraya konuşmaya gelmiş değiliz. İç, hızlı bir içki, sonra bir içki daha.
Seninle sanki ilk sefermiş gibi geliyor çünkü muhtemelen ikinci sefer şansı yok.
Bugün cümle hatam olacaksın. Yarın tatlı için kalabalık olacak.
İçkiyi döküyorlar, bara gitsen iyi olur. Konuşmayı bırak çünkü yalanlarını dinleyemiyorum. İç, hızlı atış.
Bunu bana yap, evet. Evet, evet, evet.
Evet, evet, evet. Beni böyle salla. Sağa, sola, yanlara.
Beni böyle salla, neyle ilgili olduğunu sorma bana. Zaten bu geceden sonra geri dönmeyeceğim.
İç, hızlı bir içki, sonra bir içki daha. Beni böyle salla. Sağa, sola, yanlara.
Beni böyle salla, neyle ilgili olduğunu sorma bana. Zaten bu geceden sonra geri dönmeyeceğim.
İç, hızlı bir içki, sonra bir içki daha. Beni böyle salla. Sağa, sola, yanlara. Beni böyle salla. Neyle ilgili olduğunu sormayın.
Sonuçta bu geceden sonra geri dönmeyeceğim. İç, hızlı bir içki, sonra bir içki daha.
Beni böyle salla, evet, evet. Beni böyle salla, evet, evet. Sonuçta evet, evet, evet.
İç, hızlı bir içki, sonra bir içki daha.