Şunun daha fazla şarkısı: Josiah Queen
Açıklama
Besteci Söz Yazarı, Yapımcı, Vokalist: John Michael Howell
Besteci Söz Yazarı, Vokalist, Yapımcı, Ek Programlama Mühendisi: Dylan Thomas
Karıştırma Mühendisi: Doug Weier
Usta Mühendis: Mike Cervantes
Vokalist, Besteci Söz Yazarı: Josiah Queen
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: Zac Lawson
A&R: Garrett Davis
A&R: Aaron Dombey
A&R: Madi Welker
Sözler ve çeviri
Orijinal
I met a preacher man from Galilee
Who opened up blind eyes and made him see (mm)
He said, "Come and follow Me"
"I'll show you what life is meant to be" (mm)
I said I'd never turn away
I said I'd never leave His side all the days of my life
But I am weak and I'm afraid
I traded my Lord for pocket change
Yeah, maybe I'm like Judas? Maybe I'm that thief?
Maybe I'm that sinner that put You on that tree?
For 30 pieces of silver, he ain't worse than me
'Cause he betrayed You for money
And I did it all for free
No, I'm never gon' forget it
Forever, I'm indebted to You
No, I'm never gonna leave this life the same
Lord, I'm here, and I repent
So clean my heart and clean my hands
Oh, Lord, my only hope
I'm a sinner and a broken man
By Your blood and by Your grace I live and forget
That I said I'd never turn away
I said I'd never leave His side all the days of my life
But I am weak and I'm afraid
I traded my Lord for pocket change
Yeah, maybe I'm like Judas? Maybe I'm that thief?
Maybe I'm that sinner that put You on that tree?
For 30 pieces of silver, he ain't worse than me
'Cause he betrayed You for money
And I did it all for free
No, I'm never gon' forget it
Forever, I'm indebted to You
No, I'm never gonna leave this life the same
Oh, I pierced Your hands and I stabbed Your back
I went and turned away from the only friend I had
30 pieces of silver, life can't be that cheap
Even in my brokenness, the Savior died for me
Maybe I'm like Judas? Maybe I'm that thief?
Maybe I'm that sinner that put You on that tree?
For 30 pieces of silver, he ain't worse than me
He betrayed You for money
And I did it all for free
Maybe I'm like Judas? Maybe I'm that thief?
Maybe I'm that sinner that put You on that tree?
For 30 pieces of silver, and I still can't believe
That God in all His mercy went and purchased me
Türkçe çeviri
Celile'den bir vaizle tanıştım
Kör gözleri açıp görmesini sağlayan (mm)
"Gelin ve beni takip edin" dedi
"Sana hayatın ne demek olduğunu göstereceğim" (mm)
Asla geri dönmeyeceğimi söyledim
Hayatımın her günü onun yanından asla ayrılmayacağımı söyledim
Ama zayıfım ve korkuyorum
Rabbimi cebimde bozuk para karşılığında takas ettim
Evet, belki Yahuda gibiyimdir? Belki o hırsız benim?
Belki de seni o ağaca koyan günahkar benim?
30 gümüş karşılığında benden daha kötü değil
Çünkü sana para için ihanet etti
Ve hepsini ücretsiz yaptım
Hayır, asla unutmayacağım
Sonsuza kadar sana borçluyum
Hayır, bu hayatı asla aynı şekilde bırakmayacağım
Tanrım, buradayım ve tövbe ediyorum
Bu yüzden kalbimi temizle ve ellerimi temizle
Tanrım, tek umudum
Ben bir günahkarım ve kırık bir adamım
Senin kanın ve senin lütfun sayesinde yaşıyorum ve unutuyorum
Asla geri dönmeyeceğimi söylediğim
Hayatımın her günü onun yanından asla ayrılmayacağımı söyledim
Ama zayıfım ve korkuyorum
Rabbimi cebimde bozuk para karşılığında takas ettim
Evet, belki Yahuda gibiyimdir? Belki o hırsız benim?
Belki de seni o ağaca koyan günahkar benim?
30 gümüş karşılığında benden daha kötü değil
Çünkü sana para için ihanet etti
Ve hepsini ücretsiz yaptım
Hayır, asla unutmayacağım
Sonsuza kadar sana borçluyum
Hayır, bu hayatı asla aynı şekilde bırakmayacağım
Ah, ellerini deldim ve sırtından bıçakladım
Gidip sahip olduğum tek arkadaşımdan yüz çevirdim
30 gümüş, hayat bu kadar ucuz olamaz
Kırgınlığımda bile Kurtarıcı benim için öldü
Belki Yahuda gibiyimdir? Belki o hırsız benim?
Belki de seni o ağaca koyan günahkar benim?
30 gümüş karşılığında benden daha kötü değil
Para için sana ihanet etti
Ve hepsini ücretsiz yaptım
Belki Yahuda gibiyimdir? Belki o hırsız benim?
Belki de seni o ağaca koyan günahkar benim?
30 gümüş karşılığında, hala inanamıyorum
Tanrı tüm merhametiyle gitti ve beni satın aldı