Şunun daha fazla şarkısı: Dấu Vân Tay
Açıklama
Ana Sanatçı: Dấu Vân Tay
Besteci: Nguyễn Văn Đức
Şarkı Sözü Yazarı: Nguyễn Văn Đức
Yapımcı: Nguyễn Văn Đức
Mikser: Nguyễn Văn Đức
Sözler ve çeviri
Orijinal
Cùng hình dung mình đang ở đây
Trèo lên cao từ những đầm lầy
Một nơi yêu mà không hối tiếc
Mình bồi đắp bằng chính đôi tay
Chẳng một ai cần đi chứng minh
Chỉ cần nhìn sâu vào trong đáy mắt
Mọi thứ lung linh hiện ra
Là ngàn tinh tú vẫy tay chào ta
Học thêm cách nhớ điều ta đã lỡ
Từ chối trong những cơn mơ
Học thêm cách để không thể thay thế khi ta đang cười ngây thơ
Đằng sau lưng ta là những câu ca trong ngàn vô lý
Êm đềm nhưng mang thế giới em đi thật xa
Để một ngày ta không vỡ nát
Khi tình yêu trong tim cất lời
Đôi giày em đi đã rách cũng không
Ngăn mình dừng lại em ơi
Mây trời trong xanh bát ngát
Soi hình dung em đang sáng ngời
Cứ giữ cho em một tình yêu
Cứ giữ cho ta một tình yêu thế thôi
Cùng hình dung mình đang ở đây
Nắm lấy cánh tay em run như vậy
Một nơi yêu mà không hối tiếc
Mình bồi đắp bằng chính đôi tay
Chẳng một ai cần đi chứng minh
Chỉ cần nhìn sâu vào trong đáy mắt
Mọi thứ lung linh hiện ra
Là ngàn hoa lá đơm bông hòa ca
Học thêm cách nhớ điều ta đã lỡ
Từ chối trong những cơn mơ
Học thêm cách để không thể thay thế khi ta đang cười ngây thơ
Đằng sau lưng ta là những câu ca trong ngàn vô lý
Chân thành cưu mang tiếng hát anh đi thật xa
Để một ngày ta không vỡ nát
Khi tình yêu trong tim cất lời
Đôi giày em đi đã rách cũng không
Ngăn mình dừng lại em ơi
Mây trời trong xanh bát ngát
Soi hình dung em đang sáng ngời
Cứ giữ cho em một tình yêu
Cứ giữ cho ta một tình yêu thế thôi
Để một ngày ta không vỡ nát
Khi tình yêu trong tim cất lời
Đôi giày em đi đã rách cũng không
Ngăn mình dừng lại em ơi
Mây trời trong xanh bát ngát
Soi hình dung em đang sáng ngời
Cứ giữ cho em một tình yêu
Cứ giữ cho ta một tình yêu
Được không em ơi?!
Türkçe çeviri
Kendimizi burada hayal edelim
Bataklıklardan yükseğe tırmanın
Pişmanlık duymadan sevebileceğiniz bir yer
Kendi ellerimle inşa ettim
Kimsenin bunu kanıtlamasına gerek yok
Sadece gözlerinin derinliklerine bak
Parıldayan her şey ortaya çıktı
Binlerce yıldız bize el sallıyor
Neyi kaçırdığımızı hatırlamanın daha fazla yolunu öğrenin
Rüyada reddedilmek
Masum bir şekilde gülümserken yeri doldurulamaz olmanın daha fazla yolunu öğrenin
Arkamızda binlerce absürt şarkı var
Nazik ama dünyamı çok uzaklara götürüyor
Bir gün kırılmayalım diye
Kalpteki aşk konuştuğunda
Giydiğim ayakkabılar yırtılsa bile
Durdur beni bebeğim
Gökyüzü açık ve mavi
Soi senin ışıl ışıl parladığını hayal ediyor
Bana biraz sevgi vermeye devam et
Bu sevgiyi bana sakla
Kendimizi burada hayal edelim
Titreyen kolumu tut
Pişmanlık duymadan sevebileceğiniz bir yer
Kendi ellerimle inşa ettim
Kimsenin bunu kanıtlamasına gerek yok
Sadece gözlerinin derinliklerine bak
Parıldayan her şey ortaya çıktı
Binlerce çiçek ve yaprak uyum içinde açıyor
Neyi kaçırdığımızı hatırlamanın daha fazla yolunu öğrenin
Rüyada reddedilmek
Masum bir şekilde gülümserken yeri doldurulamaz olmanın daha fazla yolunu öğrenin
Arkamızda binlerce absürt şarkı var
Şarkılarını içtenlikle uzaklara taşı
Bir gün kırılmayalım diye
Kalpteki aşk konuştuğunda
Giydiğim ayakkabılar yırtılsa bile
Durdur beni bebeğim
Gökyüzü açık ve mavi
Soi senin ışıl ışıl parladığını hayal ediyor
Bana biraz sevgi vermeye devam et
Bu sevgiyi bana sakla
Bir gün kırılmayalım diye
Kalpteki aşk konuştuğunda
Giydiğim ayakkabılar yırtılsa bile
Durdur beni bebeğim
Gökyüzü açık ve mavi
Soi senin ışıl ışıl parladığını hayal ediyor
Bana biraz sevgi vermeye devam et
Bana biraz sevgi vermeye devam et
Tamam mı tatlım?