Şunun daha fazla şarkısı: Thianna
Açıklama
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: Thianna
Miksaj Mühendisi, Yapımcı, Besteci: Andrei Mihai
Usta Mühendis: Erwin Maas
Besteci Söz Yazarı: RAZİ
Besteci: Lucian Naste
Sözler ve çeviri
Orijinal
Simt că inima te-ar cânta de mii de ori. Ești o piesă fără nume.
Te predonesc că nu te am.
N-am inspirație, n-am nici nume.
Nu știu cum să spun ce vreau.
Poate ești doar un gând anume ascuns în inima mea.
Ești o piesă fără nume.
Oricum ai fi, ești piesa mea.
Simt că inima te-ar cânta de mii de ori. Ai fi pe scenă.
Sună dulce-mi dă fiori. Și lumea-ntreagă să te cânte.
Și după ce cortina ar cădea.
Tot simt că inima te-ar cânta de mii de ori. Ești o piesă fără nume, nume, nume.
Ești o piesă fără.
Ești o piesă fără nume, nume, nume. Ești o piesă fără.
Ești o piesă fără nume și ai ajuns să fii a mea.
Ai dat skip la atâtea albume doar ca eu să te pot lansa.
Te-aș arăta la întreaga lume dacă și tu m-ai lăsa.
Ești o piesă fără nume.
Oricum ai fi, ești piesa mea.
Simt că inima te-ar cânta de mii de ori.
Ai fi pe scenă.
Sună dulce-mi dă fiori. Și lumea-ntreagă să te cânte.
Și după ce cortina ar cădea.
Tot simt că inima te-ar cânta de mii de ori.
Ești o piesă fără nume, nume, nume. Ești o piesă fără.
Ești o piesă fără nume, nume, nume. Ești o piesă fără.
Și lumea-ntreagă să te cânte. Și după ce cortina ar cădea.
Tot simt că inima te-ar cânta de mii de ori. Ești o piesă fără nume.
Türkçe çeviri
Sanki kalbim sana binlerce kez şarkı söyleyecekmiş gibi hissediyorum. Sen isimsiz bir parçasın.
Sana sahip olmadığım için sana teslim oluyorum.
İlhamım yok, adım yok.
Ne istediğimi nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
Belki sen sadece kalbimde saklı olan belli bir düşüncesin.
Sen isimsiz bir parçasın.
Ne olursan ol, sen benim parçamsın.
Sanki kalbim sana binlerce kez şarkı söyleyecekmiş gibi hissediyorum. Sahnede olurdun.
Kulağa hoş geliyor, beni ürpertiyor. Ve tüm dünyanın sana şarkı söylemesine izin ver.
Ve perde indikten sonra.
Hala kalbimin sana binlerce kez şarkı söyleyeceğini hissediyorum. Adı, ismi, ismi olmayan bir parçasın sen.
Sen olmayan bir parçasın.
Adı, ismi, ismi olmayan bir parçasın sen. Sen olmayan bir parçasın.
İsimsiz bir parçasın ve benim oldun.
Sırf seni çıkarayım diye o kadar çok albümü atladın ki.
Eğer bana da izin verseydin seni tüm dünyaya gösterirdim.
Sen isimsiz bir parçasın.
Ne olursan ol, sen benim parçamsın.
Sanki kalbim sana binlerce kez şarkı söyleyecekmiş gibi hissediyorum.
Sahnede olurdun.
Kulağa hoş geliyor, beni ürpertiyor. Ve tüm dünyanın sana şarkı söylemesine izin ver.
Ve perde indikten sonra.
Hala kalbimin sana binlerce kez şarkı söyleyeceğini hissediyorum.
Adı, ismi, ismi olmayan bir parçasın sen. Sen olmayan bir parçasın.
Adı, ismi, ismi olmayan bir parçasın sen. Sen olmayan bir parçasın.
Ve tüm dünyanın sana şarkı söylemesine izin ver. Ve perde indikten sonra.
Hala kalbimin sana binlerce kez şarkı söyleyeceğini hissediyorum. Sen isimsiz bir parçasın.