Açıklama
Yapımcı: Cristian Pistol
Usta Mühendis: Cristian Pistol
Karıştırma Mühendisi: Cristian Pistol
Ses Mühendisi: Cristian Pistol
Besteci: Cristian Chiriac
Besteci: Isabela Dan
Besteci: Cristian Pistol
Söz Yazarı: Cristian Chiriac
Sözler ve çeviri
Orijinal
No, no, no, no, no, no, no, no, no. No, no, no, no, no.
No, no, no, no, no, no, no.
No, no, no, no, no, no, no.
It's 4AM, I don't hear anything, we're sleeping, we're not sleeping, I just feel everything I feel, blacked out, yes, where I come to you was my house, today you stay on the same street, 4AM only while people are sleeping.
Love can't be explained, let's face it, you were scared, right?
No matter how far you are, the mouth of the world and the deaf still makes itself heard, you know.
You proved them right.
No matter how far you are, I still feel you on my skin, that tattoo, you're in my dreams. As far away as you are, the after-effects still remain.
It's 4AM, I don't hear anything, we're sleeping, we're not sleeping, I just feel everything I feel, blacked out, yes, where I come to you was my house, today you're on the same street, 4AM (4AM).
It's 4 AM, I don't hear anything, we're sleeping, we're not sleeping, I just feel everything I feel, blacked out, yes, where I come to you was my house, today you're sitting on the same street, 4 AM only while the world sleeps. - Great darkness that I melted with the night.
It's 4AM, I call my half again.
When dawn breaks, I lie that I don't hurt. It's 4AM while the world is sleeping.
No matter how far you are, I still feel you on my skin, that tattoo, you're in my dreams. As far away as you are, the after-effects still remain.
4AM only while the world sleeps.
It's 4AM, I don't hear anything, we're sleeping, we're not sleeping, I just feel everything I feel, blacked out, yes, where I come to you was my house, today you're on the same street, 4AM (4AM).
It's 4AM, I don't hear anything, we're sleeping, we're not sleeping, I just feel everything I feel, blacked out, yes, where I come to you was my house, today you stay on the same street, 4AM only while people are sleeping.
It's 4AM (4AM), it's 4AM (4AM), it's 4AM (4AM), 4AM (4AM) only while the world sleeps.
Türkçe çeviri
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
Saat sabahın 4'ü, hiçbir şey duymuyorum, uyuyoruz, uyumuyoruz, sadece hissettiğim her şeyi hissediyorum, bayıldım, evet, sana geldiğim yer benim evimdi, bugün sen aynı sokakta kalıyorsun, sabahın 4'ünde sadece insanlar uyurken.
Aşk anlatılmaz, kabul edelim, korktun değil mi?
Ne kadar uzakta olursanız olun dünyanın ve sağırların sesi hâlâ duyuluyor biliyorsunuz.
Onları haklı çıkardın.
Ne kadar uzakta olursan ol, seni hâlâ tenimde hissediyorum, o dövmeyi, rüyalarımdasın. Ne kadar uzakta olursanız olun, etkileri hala devam ediyor.
Saat sabahın 4'ü, hiçbir şey duymuyorum, uyuyoruz, uyumuyoruz, sadece hissettiğim her şeyi hissediyorum, kararmış durumdayım, evet, sana geldiğim yer benim evimdi, bugün sen aynı sokaktasın, sabah 4 (4AM).
Saat sabahın 4'ü, hiçbir şey duymuyorum, uyuyoruz, uyumuyoruz, sadece hissettiğim her şeyi hissediyorum, baygın, evet, sana geldiğim yer benim evimdi, bugün sen aynı sokakta oturuyorsun, sabahın 4'ünde sadece dünya uyurken. -Geceyle birlikte erittiğim büyük karanlık.
Saat sabahın 4'ü, tekrar yarımı arıyorum.
Şafak söktüğünde canım acımıyor diye yalan söylerim. Dünya uyurken saat sabahın 4'ü.
Ne kadar uzakta olursan ol, seni hâlâ tenimde hissediyorum, o dövmeyi, rüyalarımdasın. Ne kadar uzakta olursanız olun, etkileri hala devam ediyor.
Sabahın 4'ü yalnızca dünya uyurken.
Saat sabahın 4'ü, hiçbir şey duymuyorum, uyuyoruz, uyumuyoruz, sadece hissettiğim her şeyi hissediyorum, kararmış durumdayım, evet, sana geldiğim yer benim evimdi, bugün sen aynı sokaktasın, sabah 4 (4AM).
Saat sabahın 4'ü, hiçbir şey duymuyorum, uyuyoruz, uyumuyoruz, sadece hissettiğim her şeyi hissediyorum, bayıldım, evet, sana geldiğim yer benim evimdi, bugün sen aynı sokakta kalıyorsun, sabahın 4'ünde sadece insanlar uyurken.
Saat 4AM (4AM), 4AM (4AM), 4AM (4AM), 4AM (4AM) sadece dünya uyurken.