Şunun daha fazla şarkısı: Mohtiv
Açıklama
Programcı: Roel van Ochten
Yapımcı: Mohtiv
Besteci Söz Yazarı: Roel van Ochten
Sözler ve çeviri
Orijinal
Soft lights glow like they’re framing her face.
Moon paints her skin with a delicate grace. Her touch on my heartbeat, a spark in the night.
Every breath comes alive in her gentle light.
Endless eyes, a quiet fire.
One soft look, and I’m inspired.
Feel her warmth, feel it rise. Endless eyes, no goodbyes.
Heartbeat slows when she’s close to my skin. World fades away, something deep begins.
The stars keep watching, but she outshines chrome. Her presence is magic, calls my home.
Falling, falling, I won’t come down.
Lost in a dream of her somehow.
Endless eyes, a quiet fire.
One soft look, and I’m inspired.
Feel her warmth, feel it rise.
Endless eyes, no goodbyes.
Time folds back to her glow in the night.
Every sight is tender.
Every touch feels right.
Endless eyes, a quiet fire.
One soft look, and I’m inspired.
Feel her warmth, feel it rise.
Endless eyes, no goodbyes.
Türkçe çeviri
Yumuşak ışıklar sanki yüzünü çerçeveliyormuş gibi parlıyor.
Moon tenini narin bir zarafetle boyuyor. Kalp atışlarıma dokunuşu, gecede bir kıvılcım.
Her nefes onun yumuşak ışığında canlanıyor.
Sonsuz gözler, sessiz bir ateş.
Yumuşak bir bakış ve ilham aldım.
Onun sıcaklığını hissedin, yükseldiğini hissedin. Sonsuz gözler, veda yok.
Tenime yaklaştığında kalp atışlarım yavaşlıyor. Dünya silinip gidiyor, derin bir şeyler başlıyor.
Yıldızlar izlemeye devam ediyor ama o kromu gölgede bırakıyor. Onun varlığı büyülü, evimi çağırıyor.
Düşüyorum, düşüyorum, aşağı inmeyeceğim.
Bir şekilde onun rüyasında kayboldum.
Sonsuz gözler, sessiz bir ateş.
Yumuşak bir bakış ve ilham aldım.
Onun sıcaklığını hissedin, yükseldiğini hissedin.
Sonsuz gözler, veda yok.
Zaman, gecedeki ışıltısına geri dönüyor.
Her görüş hassastır.
Her dokunuş doğru hissettiriyor.
Sonsuz gözler, sessiz bir ateş.
Yumuşak bir bakış ve ilham aldım.
Onun sıcaklığını hissedin, yükseldiğini hissedin.
Sonsuz gözler, veda yok.