Şunun daha fazla şarkısı: maks.tachasiuk
Açıklama
Besteci: Maksymilian Tachasiuk
Besteci: Artur Bobak
Söz Yazarı: Maksymilian Tachasiuk
Sözler ve çeviri
Orijinal
Styczeń przez okno na ulicę.
Wciąż patrzę i nie widzę. Nie zmienia się tu nic.
Z drzew pozwiewało wszystkie liście.
Wiatr świszczy, a ktoś wyprowadza psy.
A muzyka gra.
Gra muzyka po.
Ciągle gdzieś błądzę po Przekątnej. Ciągle gubię swoje słońce.
A muzyka gra.
Gra muzyka po.
Mam stany nieprzemijające.
Ledwo łączę koniec z końcem i odczuwam strach, gdy muzyka stop.
Kiedy odchodzisz, jest mi dobrze. Kiedy wracasz, jest odwrotnie.
A muzyka gra.
Gra muzyka po.
Ciągle się boję, że nie zdążę. Ciągle biegnę, ciągle błądzę.
A muzyka gra.
Blisko już nie da się być bliżej. A znowu nic nie piszę.
Nie działa żaden trik.
Myśli mi krążą po orbicie i boli mnie, gdy myślę nic nie zrobiłem dziś.
A muzyka gra.
Gra muzyka po.
Ciągle gdzieś błądzę po Przekątnej. Ciągle gubię swoje słońce.
A muzyka gra.
Gra muzyka po.
Mam stany nieprzemijające.
Ledwo łączę koniec z końcem i odczuwam strach, gdy muzyka stop.
Kiedy odchodzisz, jest mi dobrze. Kiedy wracasz, jest odwrotnie.
A muzyka gra.
Gra muzyka po.
Ciągle się boję, że nie zdążę. Ciągle biegnę, ciągle błądzę.
A muzyka gra.
Ja ze skraju w skraj.
Gniotą emocje lub ich brak.
Wysoko wznoszę się, by mocniej upaść.
Czas płynie mi tak, że gdy nastawiam budzik dziś, to mam wrażenie, że to już.
A muzyka gra.
Gra muzyka po.
Ciągle gdzieś błądzę po Przekątnej. Ciągle gubię swoje słońce. A muzyka gra.
Gra muzyka po.
Mam stany nieprzemijające.
Ledwo łączę koniec z końcem i odczuwam strach, gdy muzyka stop.
Kiedy odchodzisz, jest mi dobrze. Kiedy wracasz, jest odwrotnie.
A muzyka gra.
Gra muzyka po.
Ciągle się boję, że nie zdążę. Ciągle biegnę, ciągle błądzę.
A muzyka gra.
Türkçe çeviri
Ocak pencereden sokağa.
Bakmaya devam ediyorum ve göremiyorum. Burada hiçbir şey değişmiyor.
Ağaçların bütün yaprakları uçuşuyordu.
Rüzgar ıslık çalıyor ve birisi köpekleri gezdiriyor.
Ve müzik çalıyor.
Sonrasında müzik çalıyor.
Hala Diagonal'da dolaşıyorum. Güneşimi kaybetmeye devam ediyorum.
Ve müzik çalıyor.
Sonrasında müzik çalıyor.
Kalıcı rahatsızlıklarım var.
Zar zor geçinebiliyorum ve müzik durduğunda korkuyorum.
Sen gittiğinde kendimi iyi hissediyorum. Geri döndüğünüzde durum tam tersi olur.
Ve müzik çalıyor.
Sonrasında müzik çalıyor.
Hala başaramayacağımdan korkuyorum. Koşmaya devam ediyorum, dolaşmaya devam ediyorum.
Ve müzik çalıyor.
Daha fazla yaklaşmak mümkün değil. Ve yine hiçbir şey yazmıyorum.
Hiçbir hile işe yaramaz.
Düşüncelerim yarışıyor ve bugün hiçbir şey yapmadığımı düşünmek canımı acıtıyor.
Ve müzik çalıyor.
Sonrasında müzik çalıyor.
Hala Diagonal'da dolaşıyorum. Güneşimi kaybetmeye devam ediyorum.
Ve müzik çalıyor.
Sonrasında müzik çalıyor.
Kalıcı rahatsızlıklarım var.
Zar zor geçinebiliyorum ve müzik durduğunda korkuyorum.
Sen gittiğinde kendimi iyi hissediyorum. Geri döndüğünüzde durum tam tersi olur.
Ve müzik çalıyor.
Sonrasında müzik çalıyor.
Hala başaramayacağımdan korkuyorum. Koşmaya devam ediyorum, dolaşmaya devam ediyorum.
Ve müzik çalıyor.
Ben bir uçtan bir uca.
Duygular ya da bunların yokluğu ezicidir.
Daha sert düşmek için yükseliyorum.
Zaman o kadar hızlı geçiyor ki bugün alarmı kurduğumda sanki hepsi bu kadarmış gibi hissediyorum.
Ve müzik çalıyor.
Sonrasında müzik çalıyor.
Hala Diagonal'da dolaşıyorum. Güneşimi kaybetmeye devam ediyorum. Ve müzik çalıyor.
Sonrasında müzik çalıyor.
Kalıcı rahatsızlıklarım var.
Zar zor geçinebiliyorum ve müzik durduğunda korkuyorum.
Sen gittiğinde kendimi iyi hissediyorum. Geri döndüğünüzde durum tam tersi olur.
Ve müzik çalıyor.
Sonrasında müzik çalıyor.
Hala başaramayacağımdan korkuyorum. Koşmaya devam ediyorum, dolaşmaya devam ediyorum.
Ve müzik çalıyor.