BERLIN2026

Türkçe çeviri

Üç yıl geçti ve Berlin'e geri döndüm

Bu sefer amca yok, fahişe yok

Ne değişti? Onlar için bir şeyle ilgilenip ilgilenemeyeceğimi soruyorlar

Daha az sıklıkla nasıl hissettiğimi

Denemeye devam ediyorum, seviyeleri düştüğünde beni arıyorlar

kurtarmaya geliyorum

Kolları ve bacakları olsun

Her saniye gövde bana soruyor

Barti'ye ne zaman çıkacağını soruyorlar

Şimdilik pas geç diyorum, kabul edelim

Zaman çok uzun süre yaraları iyileştirir

Görüyorum, seni görüyorum, yeterince çektiğin acıyı görüyorum

Birçok insanın parası var ve dünyaya bakıyor

Cam tavan ve camlı gözler sayesinde

Şimdi bana doğruyu söyle, acıyor mu?

Hindistancevizlerini öldüreceksin

Üç yıl önce bunu düşünemezdim

Çok iyi olacak ve hala endişeleniyorum

Ve ödemeye başladığında

Hatta sana olan bağlılıklarını bile takas edecekler

Ve kalbim taş olsa da hala korkuyorum

Böbrekleri etkileyeceği

Ve yine acıyla sayfaya bir şeyler dökeceğim

Kapı varsa pencere de vardır

Yarısı ise litredir

Sanki o zaman yalnız giderdim

O zaman bugün yara izlerim olmazdı

Sonra birisiymiş gibi davrandın

Hiç kimse gibi hissetmek

Sanki o zamanlar kendimde değilmişim gibi

bugün utanırdım

Bu hayat gitti ve gurur duymuyorum

Prezervatifsiz bir fahişeyle geçirilen bir gece gibiydi

Yatak hâlâ sıcak ve pişmanlık duymuyorum

Parfüm havada asılı kalıyor

Kendime altın dağları vaat ettim

Rol modeller iyi öfkelere sahip olanlardı

Bu ya da o orospu çocuğu, söyle bana hangisi

Önce köpek kulübesi, sonra fareler

Selamlar kirli ve iflasım

Kahve zümrütten daha yeşil

Ve mavi gözler, taksiyle gel

Ben Jack'le bekleyeceğim, sonra defolup gideceğim

Hayata saygı duymadan plasebo almak

Yine istediğin şey bu, çılgın

İntihar ya da cinayet

Ölümün peşinde, İsa Meryem

Duygular bir kaplama gibi pharmazonla kaplanmıştı

Gözlerimiz kapalıydı

Biz kartonu yediğimizde açıldılar

Ve o geceden sonra alçakgönüllü olduk

Dikkatsizlik, hatta aptallık bile diyebiliriz

Bugün hava değişiminden dolayı eklemlerim ağrıyor

Aç mısın? Glikoz seviyelerim yüksek

Kapı varsa pencere de vardır

Yarısı ise litredir

Sanki o zaman yalnız giderdim

O zaman bugün yara izlerim olmazdı

Sonra birisiymiş gibi davrandın

Hiç kimse gibi hissetmek

Sanki o zamanlar kendimde değilmişim gibi

bugün utanırdım

Saat sıfır üç sıfır Berlin'e doğru gidiyor

Gelmem gerekiyordu, inanamadım

Plak şirketinden aldığın avans

Görünüşe göre burada bir yerde sokakta yatıyor

Tekrar tekrar yapmaya devam ediyorum

Berlin'den stüdyoya, stüdyodan konsere

Yolculuğun başında onu barlara götürdüm

Şimdi Wojfer gibi sıkıştırmam gerekiyor

Beni asla samanlıkta görmeyeceksin

Burada kendimizin reklamını yapıyoruz

Kırmızı ışıkta durursam sanki trafik sıkışıklığındayım

Ve kırmızı halıda değil

Lanet olsun senin egon yerle bir olmuş

Ama o zaman şaşırmanıza gerek yok

Çünkü sadece Münih'te oynamış olsaydın

O zaman belki sonunda birisi olabilirsin

G sınıfı geliyor, onlar gibi olmak istedin

Ancak bu alanlar size göre değil

Ellerindeki maddeyi çantaya atıyorlar

Ve sen sadece kebap ve içki içmeye gidiyorsun

Ve düştüğümde bile kardeşim beni bırakmıyor

Dalina için gelecek

Ya biri arkanızda durursa?

Onlar sadece Berlin'deki fahişeler