Şunun daha fazla şarkısı: Vlad Darwin
Şunun daha fazla şarkısı: LAZANOVSKYI I RIDNYI
Açıklama
Yapımcı: Mihaylo Melkumyan
Sözler ve çeviri
Orijinal
Я забув усі скупі слова, бо душа лишилась гола, лишилась гола.
Крім дощу, ще сонця дотемна, Боже, дай.
І зрушу в гори, в ці вічні гори.
Немає краю, немає краю, немає краю плач трембіти.
Ти чуєш, брате?
Трембіта знає, трембіта знає, що небо може так любити і так карати.
В тім житті смереками росли по весні в зелене вбрані, в зелене вбрані.
Та на плагі гайдались не вони, а пісні.
З них витесані, з них витесані, з них витесані.
Немає краю, немає краю, немає краю плач трембіти.
Ти чуєш, брате?
Трембіта знає, трембіта знає, що небо може так любити і так карати.
Трембіта знає, як Бог дає, то і забирає.
Трембіта знає, де вдарив грім, немає краю.
Трембіта знає закони Божі.
Пророчий спів почує кожен.
Почує кожен.
Немає краю, немає краю, немає краю плач трембіти.
Трембіта знає, трембіта знає, що небо може так любити і так карати.
Я забув усі скупі слова.
Türkçe çeviri
Bütün cimri sözleri unuttum çünkü ruhum çıplak kaldı, çıplak kaldı.
Yağmurun yanı sıra güneş de hala karanlık, Allah nasip etsin.
Ve dağlara, bu sonsuz dağlara taşınacağım.
Sınır yok, sınır yok, ağlamanın, titremenin sınırı yok.
Beni duyuyor musun kardeşim?
Trembita biliyor, Trembita biliyor ki cennet bu şekilde sevebilir ve bu şekilde cezalandırabilir.
O hayatta ladin ağaçları baharda yeşil elbiselerle, yeşil elbiselerle büyürdü.
Ama onlar değil, plakta çalan şarkılardı.
Onlardan oyulmuşlar, onlardan oyulmuşlar, onlardan oyulmuşlar.
Sınır yok, sınır yok, ağlamanın, titremenin sınırı yok.
Beni duyuyor musun kardeşim?
Trembita biliyor, Trembita biliyor ki cennet bu şekilde sevebilir ve bu şekilde cezalandırabilir.
Trembita, Tanrı'nın verdiğini, dolayısıyla aldığını biliyor.
Trembita gök gürültüsünün nereye çarptığını biliyor, sonu yok.
Trembita Tanrı'nın yasalarını biliyor.
Herkes peygamberlik şarkısını duyacak.
Herkes duyacak.
Sınır yok, sınır yok, ağlamanın, titremenin sınırı yok.
Trembita biliyor, Trembita biliyor ki cennet bu şekilde sevebilir ve bu şekilde cezalandırabilir.
Bütün cimri kelimeleri unuttum.