Şunun daha fazla şarkısı: Idris & Leos
Açıklama
Besteci Söz Yazarı: Мажиев Идрис Байдуллаевич
Besteci, Söz Yazarı: Сусаев Осман Исмаилович
Stüdyo Yapımcısı: Idris & Leos
Sözler ve çeviri
Orijinal
Я прыгну с места в колею, я плыву твоих глаз.
Если не хочешь, ты не верь, я попробую еще раз.
Я прыгну с места в колею назло тем, кто не верит в нас.
Прошу лишь не закрывай сердцу дверь, ведь я стучу в нее сутки и раз.
Во мне чувства не гаснут, по мне видно прекрасно, что я тобою болен, что ты, ты мое море.
Во мне чувства не гаснут, по мне видно прекрасно, что я тобою болен, что ты, ты мое море.
Ты мое море.
Ты мое море.
Растворилась ты стихами в крови моей. Ты в белом платье. Это мое любимое.
Я стал чужим тебе, но осталась ты моей. Я стал другим теперь, ведь без огня и дыма нет.
Ты научила меня любить по-взрослому. Ты научила меня добру в основном.
Ты уж запомни меня стоящим лишь на том, что мы родные. А там пускай весь мир вертится.
Во мне чувства не гаснут, по мне видно прекрасно, что я тобою болен, что ты, ты мое море.
Во мне чувства не гаснут, по мне видно прекрасно, что я тобою болен, что ты, ты мое море.
Ты мое море.
Türkçe çeviri
Tekdüzeliğe atlayacağım, gözlerinin içinde yüzeceğim.
İstemiyorsan bana inanma, tekrar deneyeceğim.
Bize inanmayanlara inat etmek için tekdüzeliğe atlayacağım.
Lütfen kalbinizin kapısını kapatmayın çünkü ben onu günün 24 saati çalıyorum.
Duygularım kaybolmuyor, senden bıktığım, sen, sen benim denizim olduğun benim için açık.
Duygularım kaybolmuyor, senden bıktığım, sen, sen benim denizim olduğun benim için açık.
Sen benim denizimsin.
Sen benim denizimsin.
Kanımda şiirde eridin. Beyaz bir elbise giyiyorsun. Bu benim favorim.
Ben sana yabancı oldum ama sen benim kaldın. Artık farklı oldum çünkü ateş ve duman olmazsa olmaz.
Bana bir yetişkin gibi sevmeyi öğrettin. Bana en çok nezaketi öğrettin.
Beni sadece bir aile olduğumuz gerçeğiyle ayakta hatırlayacaksınız. Ve tüm dünyanın orada dönmesine izin verin.
Duygularım kaybolmuyor, senden bıktığım, sen, sen benim denizim olduğun benim için açık.
Duygularım kaybolmuyor, senden bıktığım, sen, sen benim denizim olduğun benim için açık.
Sen benim denizimsin.