Şunun daha fazla şarkısı: Steve Ibrahim
Açıklama
Baş Vokal: Steve Ibrahim
Besteci: Steve İbrahim
Besteci: Florian Fourlin
Sözler ve çeviri
Orijinal
Je voulais m'en aller, crier un peu plus fort.
Pourtant, je suis resté, je resterai encore.
Suis la rivière et tu me verras. Depuis l'hiver, je n'attends que toi.
Car le jour où l'on s'aimera, la nuit ne tombera pas.
Je voulais te parler du feu qui me dévore.
J'ai voulu te montrer, mon amour, comme il fait beau dehors.
Là où le soleil ne brille que pour toi, là où les fleurs caressent nos doigts.
Car le jour où l'on s'aimera, la nuit ne tombera pas.
Pourquoi le jour ne se lève pas? Personne ne me trouvera.
Mais pourquoi personne n'est là?
Pourquoi le jour ne se lève pas? Personne ne me trouvera.
Mais pourquoi personne n'est là?
Ah non, ah non.
Türkçe çeviri
Biraz daha yüksek sesle çığlık atmak için uzaklaşmak istedim.
Ama kaldım, yine kalacağım.
Nehri takip et, beni göreceksin. Kıştan beri seni bekliyorum.
Çünkü birbirimizi sevdiğimiz gün gece olmaz.
Beni yiyip bitiren ateş hakkında seninle konuşmak istedim.
Sana dışarının ne kadar güzel olduğunu göstermek istedim aşkım.
Güneşin sadece senin için parladığı, çiçeklerin parmaklarımızı okşadığı yer.
Çünkü birbirimizi sevdiğimiz gün gece olmaz.
Neden gün ağarmıyor? Kimse beni bulamayacak.
Ama neden orada kimse yok?
Neden gün ağarmıyor? Kimse beni bulamayacak.
Ama neden orada kimse yok?
Ah hayır, ah hayır.